What is the translation of " PROŠVIHL JSTE " in English?

you missed
chybí ti
stýská se ti
mineš
zmeškáš
slečna
minete
chybíš
ti schází
se netrefíš
minout

Examples of using Prošvihl jste in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Prošvihl jste vlastní párty.
You missed your own party.
Samozřejmě. Prošvihl jste to, pane?
Do you miss it, sir? Of course?
Prošvihl jste náš večerní koncert.
You missed music night.
Samozřejmě. Prošvihl jste to, pane?
Of course. Do you miss it, sir?
Prošvihl jste párovou masáž.
You missed your couples massage.
Kdy pacient ztratil vědomí? Prošvihl jste tu část?
Did you miss the part where the patient lost consciousness?
Ale prošvihl jste misi? Ale.
Don't you miss the mission? But.
Prošvihl jste vlastní rozlučku?
You missed your own stag night?
Kapitáne, prošvihl jste technologickou ukázku.
Captain, you missed the tech expo.
Prošvihl jste paní Oliverovou v děvět.
You missed your 9am with Mrs. Oliver.
Máte smůlu, prošvihl jste ho o takovouhle chviličku.
You have missed him by that much.
Prošvihl jste včera dobrý jídlo.
You missed some good chow in here last night.
Máte smůlu, prošvihl jste ho o takovouhle chviličku.
What a pity! You have just missed him by that much.
Prošvihl jste pořádnou oslavu sklizně.
You missed a hell of a harvest ceremony.
Ale prošvihl jste misi? Ale?
But… don't you miss the mission?
Prošvihl jste skvělou příležitost rozdrtit soupeřovo dělostřelectvo.
You missed a golden opportunity to override your opponent's artillery.
Prošvihl jste skvělou příležitost rozdrtit soupeřovo dělostřelectvo.
Your opponent's artillery. You missed a golden opportunity to override.
Haló? Prošvihl jsem hlasování?
Hello, did I miss the vote?
Prošvihl jsem dva liky na Instagramu a email od Michelle Obamové.
I missed two Instagram likes and an e-mail from Michelle Obama.
Prošvihl jsem bratrův pohřeb, takže… ten vlak neprošvihnem.
I missed my brother's funeral, so we won't miss the train.
Jste tady pozdě, prošvihl jsi celý školení o bezpečnosti.
You're late. You have missed the entire safety run-through.
Tati. Prošvihl jsi večírek?
Are you missing your party?
Prošvihl jsem párty, prošvihl jsem Chloe a umřu.
I missed the party, and I missed Chloe,-and now I'm gonna die.
Prošvihl jsi zábavu.
You missed out on the fun.
Prošvihl jsem Karen a Richarda?
Did I miss Karen and Richard?
Prošvihl jsem to?
Have I missed it?
Prošvihl jsem zkoušku!
My rehearsal!
Prošvihl jsem včera tu večeři, protože jsem se opil s nějakejma Irama.
I missed dinner last night because I got drunk with little Irish people.
Prošvihl bych Marcovu svatbu.
And I would miss Marco's wedding.
Results: 29, Time: 0.1008

How to use "prošvihl jste" in a sentence

Jenže Ondřej Soukup už minule Issovi řekl: "Prošvihl jste začátek a ty konce byly moc vysoko.
Proto jsem pojmenoval Vaše počínání, kdy jste dostal opakovaně šanci se omluvit a prošvihl jste ji.
A prošvihl jste něco, čeho byste dodnes litoval?
Kurýr ji spolehlivě doručí. · Prošvihl jste pro nával pracovních povinností schůzku?
A druhá otázka....Prošvihl jste někdy představení anebo jste přišel pozdě na scénu?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English