What is the translation of " PROPAGANDY " in English?

• propaganda
• proselytizing
• proselytism

Examples of using Propagandy in Czech and their translations into English

Ušetři mně své propagandy.
Spare me the propaganda.

Ministerstvo propagandy to bude milovat.
The Propaganda Ministry will love it.

Myslíte si, že je to trik propagandy?
You think it's a propaganda ploy?

Nástroj propagandy, aby nás zastrašili.
A propaganda tool meant to frighten us.

V 10 hodin dorazil štáb propagandy.
At 10 a.m. The propaganda crew arrived.

Znáš definici propagandy ve slovníku?
To see the definition of proselytism in the dictionary?

Zničte vše, kromě fotek propagandy.
Destroy everything but the propaganda pictures.

Ministerstvo propagandy vydalo oficiální zprávu.
The propaganda ministry has issued this bulletin.

Ušetři mě té propagandy, dobře?
Spare me the propaganda bullshit, all right?

Já a mí muži pracujeme pro říšské Ministerstvo propagandy.
I and my men… work for the Propaganda Ministry of the Reich.

Byl tam i chlap z ministerstva propagandy z Prahy.
There was an official there from the Propaganda Ministerium in Prague.

Není to otázka propagandy nebo stranické politické kampaně.
This is not a question of propaganda or a party political campaign.

Odsuzuji válku. Budu nástrojem propagandy.
I will denounce the war, i will be a propaganda tool.

Pracuji pro Ministersvo propagandy, dělám radiové vysílání.
I work for the Propaganda Ministry, broadcasting on the radio.

Co budeme dělat, když nás obviní z propagandy?
What shall I say when we are accused of proselytizing?

Pro účely propagandy maskuje své útoky pod výrazem„sankce.
For the purposes of propaganda, it masks its attacks under the term"sanctions.

Nechám Lutherovi jednu věc, je mistrem propagandy.
I will give Luthor one thing, he's a master of propaganda.

Joseph Goebbels, ministr propagandy, zakázal v Německu promítání jeho filmů.
Will not allow his films to be shown in the Fatherland. Joseph Goebbels, the propaganda minister.

Co budeme dělat, když nás obviní z propagandy?
When they accuse me of proselytism? What do I tell the parents?

Tato sdělení propagandy říkají: Nemyslete jen na sebe, Amerika nemůže být sobecká.
These are propaganda messages that say, don't just think of yourself, America can't just be selfish.

Co budeme dělat, když nás obviní z propagandy?
What should I tell them when we will be accused of proselytizing.

Z pohledu propagandy se tomu bude věnovat velká pozornost a bude se o tom psát.
From a propaganda point of view, a lot of attention gonna be paid to this and a lot of ink spilled.

Přesto je snímek úplným opakem propagandy.
However, the film turns out in complete contradiction to the propaganda.

Takže desítky a desítky a desítky let propagandy a výchovy, kdy nás učily, jak máme myslet.
You know so you have decades and decades and decades of propaganda and education teaching us to think in a certain way.

Kinematografie ve své nejryzejší podobě může být nástrojem propagandy.
Cinema, in its purest form, could be put in the service of propaganda.

Naučte se použít sílu ikonických obrázků a vytvořit pomocí propagandy a animace Vaší vlastní zprávu pro budoucí pokolení.
Learn how to use the power of iconic images and make your message for the future into a propaganda animation.

Rozhodná akce proti mašinérii propagandy je proto jen malým krokem ve snaze zabránit šíření terorismu mezi autonomními islámskými subkulturami, které v Evropě existují.
Resolute action against the machinery of propaganda is therefore the first small step in a bid to curb the spread of terrorism among the autonomous Islamic subcultures that exist throughout Europe.

S celým tím oficiálním příběhem.- Do vaší propagandy to ale zapadne.
In your, um, official history.- It will fit in with the rest of the propaganda.

Není jen dobrá. Tvoje analýza propagandy v románu a důkaz toho, jak může být řeč zmanipulovaná mocí, Ano.
Yeah. and showing how language can be manipulated to… Your analysis of propaganda in the novel wield power, it's-it's not just good.

Před týdnem jsme tě poslali v utajení na frontu, jako člena týmu propagandy. A tam jsi prostě zmizela.
A week ago we sent you, as a member of a propaganda team, to the frontline on an assignment, where you completely vanished.

How to use "propagandy" in a sentence

Mnoho lidí mi vysvětlovalo, že Češi jsou pod vlivem ruské propagandy.

Cílem je vychovat další šiřitele propagandy a další zdokonalovatele implementace nauk Druhé Morálky.

Michael Harnett, Southampton: Co se týče propagandy, sleduju už padesát let, jak se NATO a OSN vyvíjejí.

Kromě orientace propagandy na radikalizaci a rekrutaci muslimů v Mali, Mauritánii a Nigeru [16] se tato orientace projevila i útoky proti cílům v této oblasti.

Těžko se bránit podezření, že v tažení za genderovou rovnoprávnost působí silný prvek propagandy, která ochotně vezme zavděk jakkoli účelovým výběrem faktů.

Americky utok lietadlovymi lodami v cinskych vodach by za ziadnu cenu nenechali prejst, ked uz iba z hladiska prestize a propagandy.

Právě spojení kriminálních a extremistických elementů je typické pro podpůrnou síť, která se primárně orientuje na zajištění financování, materiální podporu a případně i rekrutaci a šíření propagandy.

Jinak strnou jakékoli propagandy, zkoušeli jste FreeCommander ?

Je přesvědčen, že mínění o Ukrajině jako černé díře na peníze je součástí ruské propagandy.

Diskuze o škodlivosti Konfuciových institutů a jejich propagandy se objevila například v USA v březnu minulého roku.