What is the translation of " PROTIJED " in English?

• antidote
• antivenom
• antitoxin
• anti-venom
• antivenin
• antidotes

Examples of using Protijed in Czech and their translations into English

Žádný protijed.
No antitoxin.

Takže protijed nezabírá?
So the anti-venom isn't working?

Zapomeňte na protijed.
Forget the antivenin.

Protijed je naše jediná možnost.
Anti-venom is our last resort.

Znova protijed?
Antitoxin again?

Umíte vytvořit protijed?
Can you create an antitoxin?

Je to protijed.
It's the antivenin.

Mají vestavěný protijed.
They have built-in antidotes.

Ale protijed vždycky nefungoval.
But antidotes don't always work.

Dali mi protijed.
Gave me the anti-venom.

Protijed je kontrolovaná látka.
Antivenom is a controlled substance.

Přinesu protijed.
I will get the Antivenin.

Náš protijed potřebuje vyzkoušet.
We got an anti-venom needs testing.

Dali jí protijed.
They gave her anti-venom.

Protijed, jako je na chřestýší jed.
Anti-venom, like for a rattler bite.

Dejte jim oběma protijed.
Give'em both the antitoxin.

Máme protijed, který potřebuje otestovat.
We got an antivenom needs testing.

Ne, když seženeš protijed.
Not if you get the antitoxin.

Dejte jim oběma protijed. Dobrý nápad.
Give them both the antitoxin. Good idea.

Další rituál? Proč? Protijed.
Is that another ritual? Why? Antivenom.

Dáme mu protijed proti korálovci?
So we give him the antivenom for the other one?

Proč?- Další rituál? Protijed.
Why? Is that another ritual? Antivenom.

Protijed, jako je na chřestýší jed.
Anti-venom, like for a rattler bite.- We can try.

Můj výzkum se soustředil na protijed.
My research was focused on an antitoXin.

Neexistuje protijed, na žahnutí Čtyřhrankami.
There is no known anti-venom for the box jellyfish.

Dr Varma vám sežene protijed v čas.
Dr Varma will get the antivenom here in time.

Kromě toho, vrtulník z pouštní nemocnice- bude mít protijed.
Besides, a chopper from a desert hospital will have antivenin.

Gambi jí pak dal protijed, aby urychlil zotavení.
Gambi just gave her the antivenom to help speed up recovery.

Jsem jen rád, že ten štíří protijed fungoval.
I'm just glad the scorpion antivenin worked.

Protijed je skoro hotový, musíme ho ovšem ještě upravit.
The antivenom is en route, but we're still gonna have to modify it.

How to use "protijed" in a sentence

Svou znalost jedů ale vždy využívala jen k tomu, aby mohla zvolit vhodný protijed.

Vodnářovití: - Jediným účinným prostředkem je protijed, operativní zákrok a odsávání jsou neúčinné. 13.

Smrt velitele by je nezastavila, jen by je ještě víc rozzuřila. "Protijed," řekla Genevieve. "Jinak ti uříznu uši." "Nedávej jí ho!" vykřikla Relka a vysloužila si další kopanec.

Protijed existuje, ale většinou se nestihne podat, protože jed této ryby působí velice rychle.

Naštěstí pro Michaela (požádal mě, abych neuváděla jeho celé jméno) se štír ve zdejší oblasti vyskytuje často a ve středisku měli připravený protijed.

Genevieve zamířila Grell mečem na hruď. "Dej mi ten protijed, goblinko." "Rozkaž svým lidem, ať ustoupí a nechají nás na pokoji," řekla Grell.

Pokud bych si vzala protijed, moje tělo by reagovalo na přijatou chemikálii velmi negativně a mnohem více by se mi přitížilo.

Pokud jej vypiješ, pak musíš rychle najít a vypít protijed!

Beletristické zpracování může účinněji působit jako protijed na periodicky se opakující pokusy o relativizaci nebo přímo negaci holocaustu jakožto historického fenoménu.

Odpradávna byla považována za protijed při hadím uštknutí.