What is the translation of " PRUSKO " in English?

Examples of using Prusko in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Berlín, Prusko Srpen roku 1756.
Berlin, Prussia August 1756.
Stále pojmenovávají stejnou věc. Rusko a Prusko.
Russia and Prussia still named basically the same thing.
Prusko je pro nás velmi důležité.
Prussia is very important to us.
Veličenstvo, Prusko dalo Rakousku ultimatum.
Majesty, Prussia gave Austria an ultimatum.
Prusko je a tretí Reichova Nejvetší poklad.
Prussia's and Third Reich's biggest treasure.
Mám podporu Španělska, Prusko a Svaté říše římské.
I have Spain, Prussia and the Holy Roman Empire behind me.
Východní Prusko bylo od německé Říše kompletně odříznuto.
East Prussia was now completely cut off from the German Reich.
Stále pojmenovávají stejnou věc. Rusko a Prusko.
Still named basically the same thing. And coming up, Russia and Prussia.
Moji předchůdci zachránili Prusko a já pózuji pro London Fashion Week.
My predecessors saved Prussia, and I'm posing for London Fashion Week.
Pokud Prusko povede válku? Vy tedy považujete za únosné, aby moje armáda byla k dispozici.
If Prussia goes to war? So you find it appropriate that my army has to be available.
Vy tedy považujete za únosné, aby moje armáda byla k dispozici, pokud Prusko povede válku?
You find it so unreasonable that my army should be to Verfgung, if Preuen leads a war?
Řekněme jen, že Anglie a Prusko byly ve válce proti Francii, Švédsku, Rusku a Rakousku.
Let it suffice to say, that England and Prussia were allies and at war against France, Sweden, Russia and Austria.
Můj Vůdče, plukovník Staufenberg vypracoval zprávu na divize domácí armády pro východní Prusko.
Mein Fuhrer, Oberst Stauffenberg has a fine report to make on the home army divisions for east Prussia.
Východní Prusko a historické země Livonsko, Kuronsko, a Estonsko Švédské Estonsko a Ruské Estonsko.
Historic East Prussia and the historical lands of Livonia, Courland and Estonia Swedish Estonia and Russian Estonia.
Který byl předán nově nezávislému Polsku, Na východě, byl největší ztrátou široký pruh území, oddělujíc Východní Prusko od zbytku Německa.
The most important of those losses was the wide strip of territory separating East Prussia from the rest of Germany. given to the newly independent Poland.
Francie, Rakousko, Anglie, Prusko, Osmanská říše a dokonce Polsko, ti všichni měli s východní Evropou své plány.
Snd the remains of Polish, all had plans in Eastern Europe. France, Austria, England, Prussia, Ottomans.
Jakož i veškeré in genero kraje rozkolníků, do kterých by mohl dorazit se svými korouhvemi. Prusko, Rus, Daruji řádu Nejsvětější Panny Marie Litvu.
The Teutonic Order is hereby granted Lithuania, Prussia, Russia which the Order can reach with its banners. The privilege states the following: and all other heretic lands.
Východní Prusko se svými lesy a jezery, bylo první částí předválečného německého teritoria, kam rudá armáda vstoupila.
Was the first part of prewar German territory the Red Army entered. East Prussia, with its forests and lakes.
Německo přišlo o území na východě, západě a severu. Na východě, byl největší ztrátou široký pruh území, který byl předán nově nezávislému Polsku,oddělujíc Východní Prusko od zbytku Německa.
In the East, the most important of those losses was the wide strip of territory given to the newly independent Poland,separating East Prussia from the rest of Germany.
Bulharsko, Maďarsko, Polsko,Slezsko a Prusko, jež osvobodil, ale zároveň obsadil Pobaltské státy, Rumunsko.
The Red Army was liberating, but also occupying, the Baltic states,then Romania, Bulgaria, Hungary, Poland, Silesia and Prussia.
Popsaná královsví(země): Portugalsko, Španělsko, Velká Británie, Švédsko, Čechy, Morava a Slezsko, Maďarsko, Švýcarsko, Německo, Francie,"Welschland"(Itálie), Dánsko,Polsko, Prusko, Nizozemí, Turecko a Moskva.
Described kingdoms(countries): Portugal, Spain, United Kingdom, Sweden, Bohemia, Moravia and Silesia, Hungary, Switzerland, Germany, France,"Welschland"(Italy), Denmark,Poland, Prussia, the Netherlands, Turkey and Moscow.
Existence Belgie byla velmi rychle uznána Londýnskou konferencí,které se zúčastnilo Spojené království, Prusko, Rusko, Rakousko a Francie, zatímco Nizozemsko, od něhož jsme se odtrhli, vyčkávalo devět let, než Belgii uznalo.
Belgium's existence was recognised very quickly by the London Conference,which was attended by the United Kingdom, Prussia, Russia, Austria and France, but the Netherlands, from whom we had broken away, waited nine years before recognising Belgium.
Alžběto, pravidelně si koresponduji s pruským králem.
Elisabeth, I correspond at regular Abstnden with the King of Preuen.
Výročí české emigrace do Pruského Slezska(1742-1992);
The publication was issued to 250 th anniversary of Czech emigration to Prussian Silesia(1742-1992);
Pruská mírová nabídka.
A peace offer from Prussia.
Všechny vozy pruské železnice by nestačily. 10 milionů uťatých hlav.
All the cars of the Prussian Railway couldn't transport 10 million severed heads.
Nicméně 16 000 pruských vojáků je mrtvých.
Nevertheless, 16,000 Prussian dead.
Pruské oddíly mají tisíce karabin, a my?
Zndnadelgewehre thousands have preuischen troops, and we?
Musíme jet do toho pruského městečka a seznámit se ze vším na místě.
We need to go to the Prussian town and familiarize yourself with everything in place.
Pruské oddíly mají tisíce karabin, a my?
The Prussian troops have thousands of needle-guns, and we?
Results: 38, Time: 0.0832

How to use "prusko" in a sentence

Francie -- Prusko -- války -- r Prusko -- Francie -- války -- r Sochařství indické -- stol. 5.
Západní Prusko bylo stále ze 70% osídleno Němci, takže tento násilný akt nebyl žádnou vládou Výmarské republiky nikdy uznán.
Prusko mělo silnou, dobře vycvičenou armádu.
Platí to i o prusko-rakouských válkách, jejichž dramatické děje se odehrávaly převážně na území Slezska, Moravy a Čech.
Rodina z Vídně z farnosti Zinten v Heiligenbeile (Východní Prusko) Příjmení Vídeň ve farnosti Zinten Archivu Genealogie Seznamy z Alt Seidenberg Published by Ahnen-Forscher at 1.
A Poznaň a Západní Prusko patří de jure a de facto Polsku již dávno.
Prusko pak mele z posledního a proti bloku Rakousko+Francie+Rusko nemá žádnou šanci.
Vedle stavovských panství vzniklých mediatizací Prusko udržovalo i nově zřizovalo taková území v bývalých zemích Koruny české, Slezsku a Dolní Lužici, i mimo ni.
Prusko a Bavorsko nikdy neuznalo pragmatickou sankci a teď toho využili.
Prusko + Velká Británie x Rakousko + Francie + Rusko V rámci sedmileté války se opět bojovalo o Slezsko (třetí slezská válka).

Top dictionary queries

Czech - English