Examples of using Putnum in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Putnum je na cestě.
A co Putnum? -Kam?
What about Putnum?- Go where?Putnum je na cestě.
Putnum is already on the way.Takže jméno. Smokey Putnum.
Smokey Putnum. So. A name.Putnum kouří doutníky Harwick.
Putnum smokes Harwicks.Proč ne? Putnum vás okradl?
Putnum stole from you. Why not?Putnum vás okradl. Proč ne?
Putnum stole from you. Why not?Prosím, povídejte. Smokey Putnum.
Please, do tell. Smokey Putnum.Putnum se asi před dvěma dny vytratil.
Putnum went dark about two days ago.To auto mělo texaskou značku. Putnum je pryč.
Putnum's gone. The truck had Texas plates.Doktor Putnum říkal, že se to možná stane.
Dr. Putnum said that could happen.A pokud ještě není Putnum mrtvý, brzy bude.
And as for Putnum, if he's not dead yet, he will be soon.Putnum je pryč. To auto mělo texaskou značku.
Putnum's gone! truck had Texas plates.A pokud ještě nenà Putnum mrtvý, brzy bude.
And as for Putnum, if he's not dead yet, he will be soon.Putnum je pryč. To auto mělo texaskou značku.
Putnum's gone. The truck had Texas plates.Nechci se namoÄŤit do vašich záleĹľitostĂ, a pan Putnum nikomu neĹ™ekne, tak pokud si vezmete svĂ© penĂ ze a odejdete, uĹľ mÄ› nikdy neuvidĂ te.
I don't want to get involved in your affair… so if you take your money and leave, you will never see me again… and Mr. Putnum will not be telling anyone… the courts or otherwise, about the intricacies of your business operations.Putnum by proti němu mohl svědčit.
If we had him… Putnum could agree to testify against Lemarc.Doktor Putnum říkal, že se to možná stane. Moje ruka.
Dr Putnum thought this might happen. My… My whole side.Putnum by proti nÄ›mu mohl svÄ›dÄŤit.
If we had him… Putnum could agree to testify against Lemarc.A Putnum může dosáhnout snížení trestu jen tak, když vrátí ty peníze, což kvůli nám nemůže.
And as for Putnum, the only way he could get leniency… is if he returned the money, but thanks to us, he can't.A Putnum mĹŻĹľe dosáhnout snĂ ĹľenĂ trestu jen tak, kdyĹľ vrátĂ ty penĂ ze, coĹľ kvĹŻli nám nemĹŻĹľe.
The only way he could get leniency is if he returned the money he embezzled, but thanks to us, he can't do that. And as for Putnum.A pan Putnum nikomu neřekne, tak pokud si vezmete své peníze a odejdete, už mě nikdy neuvidíte Nechci se namočit do vašich záležitostí.
I don't want to get involved in your affair… so if you take your money and leave, you will never see me again… and Mr. Putnum will not be telling anyone… the courts or otherwise, about the intricacies of your business operations.
