Examples of using
Pylu
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Ne, dneska je hodně pylu.
No, high pollen count today.
Esence je v pylu, může být znovu zasazena.
The Essence is in the pollen, it can be planted again.
Je tu hrozně pylu!
There's like a ton of pollen in here!
Mají specifické formy pylu. Všechny druhy nebo čeledi rostlin.
You have very specific forms of pollen. For every plant species or family.
No, jo. Kvůli tomu… pouštnímu pylu.
The pollen, I guess. Oh, yeah, yeah.
Látka pochází z pylu rostliny.
The compound comes from the pollen of a flower.
No, jo. Kvůli tomu… pouštnímu pylu.
Oh, yeah, yeah. The pollen, I guess.
Víc pylu, víc kytek, víc nektaru, a víc medu pro nás.
Flowers, more nectar, more honey for us. That's pollen power. More pollen, more.
Peyton mu našla na rukách stopy pylu.
Peyton found traces of pollen on his hand.
Dle chemikálií v zemině a pylu bych řekl, že hledáme místo blízko kamenné haly k vysazování sazenic.
Given the chemicals in the soil and the pollen, I would say we're looking for a spot near the rock hall processing plant.
Byl jste pod vlivem pylu.
You were under the influence of the pollen.
Inný proti pylu Díky vysoké rychlosti pr toku vzduchu se zachycuje i pyl, který se jinak díky zna né velikosti ástic ihned usazuje.
Strong against pollen Owing to a high airflow rate, even pollen that readily settles because of its large particle size is quickly caught.
Září je ten nejhorší měsíc ohledně pylu!
September is the worst month for pollen!
Tato fotografie s názvem kočička salix caprea muž jehnědy obtížený pylu detailní symbolem velikonoc je vyfocena autorem Artushfoto.
This photo named pussy willow salix caprea male catkins laden with pollen closeup symbol of easter was taken by author Artushfoto.
Přijali George jako možný zdroj pylu.
They bought George as a plausible source of that pollen.
A doufáme, že analýza z bláta z jeho auta bude odpovídat… pylu z Minley Heath, kde byla Milly nalezena.
Colin… we have a very strong suspect of our own will match pollen from Minley Heath, where Milly was found. and we're hopeful that analysis of mud from his car.
To nebylo schválně, ale všude jsou tu mraky pylu!
I didn't do it on purpose. There's like a ton of pollen in here!
A doufáme, že analýza z bláta z jeho auta bude odpovídat… pylu z Minley Heath, kde byla Milly nalezena.
And we're hopeful that analysis of mud from his car will match pollen from Minley Heath, where Milly was found. we have a very strong suspect of our own The thing is.
Vždyť víš, v tuhle dobu je všude moře pylu.
You know, there's a lot of pollen in the air this time of year.
Efektivní proti pylu S vysokým průtokem vzduchu se může i pyl rychle usazovat, protože má velké částice, které se rychle zachycují.
Effective against pollen With the high airfl ow rate, even pollen that readily settles because of its large particle size is quickly caught.
Vždyť víš, v tuhle dobu je všude moře pylu.
In the air this time of year. You know, there's a lot of pollen.
Výtažek z jedlého kořenového pylu- rostlina známá více jako yakonové brambory se podobá bramboru ve svém vzhledu, ale chutná podobně jako hruška.
Extract from edible root pollen- a plant known more as yacon potatoes resembles a potato in its appearance, but tastes similar to a pear.
Vždyť víš, v tuhle dobu je všude moře pylu.
But, you know, there's a lot of… a lot of pollen in the air this time of year.
Ušetřete, stáhněte si kočička salix caprea muž jehnědy obtížený pylu detailní symbolem velikonoc fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.
Save your money, download pussy willow salix caprea male catkins laden with pollen closeup symbol of easter photo cheaply with our discount programs for image purchases.
Je to směs organických složek obsahujících stopy pylu.
It's a mixture of mostly organic compounds, including trace amounts of pollen.
Je velmi podobná chemické struktuře pylových částeček z důkazů Chemická struktura pylu zjištěného na MB-2 zajištěných AC-12 během vyšetřování operace Hrušeň.
The chemical structure of pollen grains detected on MB2 during AC-12's inquiry into Operation Pear Tree. closely resembles the chemical structure of pollen grains detected on items of evidence gathered.
Šaty, nos. mohou nám zašpinit police, podlahy,Prašníky jsou producenti pylu.
Can stain your counters, your floors, your clothes, your nose.The anthers are the pollen producers.
Je velmi podobná chemické struktuře pylových částeček z důkazů Chemická struktura pylu zjištěného na MB-2 zajištěných AC-12 během vyšetřování operace Hrušeň.
Gathered during AC-12's inquiry into Operation Pear Tree. of pollen grains detected on items of evidence The chemical structure of pollen grains detected on MB-2 closely resembles the chemical structure.
Dennisi, cítím jakoby ve vzduchu poletovalo trochu pylu. Počkej.
Wait a second. Dennis, I-I feel like there's a little bit of pollen in the air.
Kvality vzduchu je zhoršována znečišťujícími látkami včetně prachu, pylu, plísní a těkavých organických látek, které pocházejí z různých zdrojů- vědeckých laboratoří, koberců, nábytku, obyvatel prostor, úklidových řešení atd.
The air quality is deteriorated by pollutants including dust, pollen, mold, mildew and Volatile Organic Compounds(VOC's) that come from everywhere- science laboratories, carpet, furniture, occupants, cleaning solutions, etc.
Results: 148,
Time: 0.0878
How to use "pylu" in a sentence
Včelí vosk slouží včelám k ukládání medu a pylu a k vývoji včelího plodu.
Vzhledem k tomu, že kvete od jara do podzimu, je významnou rostlinou, která včelám poskytuje velké množství jasně žlutého nektaru a pylu.
Vosky lze u rostlin najít na povrchu těla, u živočichů obvykle v srsti, popřípadě slouží včelám k ukládání medu, pylu a k vývoji včelího plodu.
Vosky lze u rostlin najít na …… těla, u živočichů obvykle v ….., popřípadě slouží včelám k ukládání …., pylu a k vývoji včelího plodu.
Odklízení listí, sněhu, pylu
Zaujala mě Vaše nabídka Pracovník pro čištění vozidel na prodejní ploše, kterou jste zveřejnili na pracovním portálu NaBrigadu.cz.
Výzkumníci se soustředili na vzorky zkamenělin různých druhů pylu z usazenin nahromaděných v půdě pohoří Baza a Gádor.
Pylu, květů a trav fůra a nezažila jsem jedno alergické dítě.
Kraňka, obzvláště třeba kmen Troisek se vyznačuje tím, že nedělá velké zásoby pylu, protože pochází z oblasti, kde ho je na jaře pravidla dost.
Pro znesnadnění opylení vlastním pylem nejdříve dozraje pyl v prašnících čnících z koruny a teprve po vyprášení pylu z prašných váčků dozrají vajíčka v semeníku.
Další nutnou podmínkou je časová synchronizace dozrávání vajíček a pylu.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文