Examples of using Rascal in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Buď ticho, Rascal!
Rascal jsi snědl můj banán?
Rascal You ate my banana?Moje první štěne se jmenovalo Rascal.
My first pup was named Rascal.Rascal nebyl nic moc.
MY jsme otočili Bedford Rascal na střechu.
WE rolled a Bedford Rascal van.Dizzee Rascal na mě nemá, kemo.
Dizzee Rascal ain't got nothing on me, fam.Ne, vypadá to jako stará dáma Rascal.
No, it looks like an old lady's Rascal.Rascal… Přinesl jsi dítě, aby mě zabil.
Rascal… yöu brought a kid to kill me.Zdá se, že vaše cesty Rascal zaplacené této době chlapce.
It seems your rascal ways paid of this time lad.A Rascal je v dobré kůži, tak vsaď pořádně.
And Rascal's a long shot, so bet big.Naposledy jsem vyhrál celý Rascal Flatts katalog.
Rascal Skládaný Bunda pro psy PDF šicí vzor.
Rascal Pleated Jacket for Dogs PDF Sewing Pattern.Zkřížím jezevce a mývala a rascal bude existovat.
I am breeding a badger and a raccoon and the rascal will exist.Dirty Rascal byl zpátky na scéně. Skotsko.
Scotland. The Dirty Rascal was back in business.Maude si právě koupila Rascal 5000, dala nám její starší.
Maude just bought a Rascal 5000, and she gave us her old one.Vidíte? Udělal jsem to, tak jako by to napsal Malej Rascal.
See? I made it look like a Little Rascal wrote it.Víš, jak Rascal chytá krysy v uličce za domem?
You know how Rascal catches rats in the alley behind the house?Jako poslední přišla na řadu maličkost jménem Dirty Rascal.
Last up, then, there was just Víš, jak Rascal chytá krysy v uličce za domem?
In the alley behind the house? You know how Rascal catches rats?Protože… je hodně vysoko! Tady si teď Dirty Rascal přijde na své!
Now this is where the Dirty Rascal comes into its own because… plenty of clearance!Dodávky Bedford Rascal… To, co jsem udělal je, že jsem ponechal jednoduchost a praktičnost.
What I have done, I have took the no-nonsense practicality of a Bedford Rascal van… Yeah.Tak, jako jsi měla pravdu, když jsi si myslela, že existuje zvíře jménem Rascal?
Oh. You mean like you were right when you thought that there was a real animal called a rascal?Dodávky Bedford Rascal… To, co jsem udělal je, že jsem ponechal jednoduchost a praktičnost.
Of a Bedford Rascal van… Yeah. What I have done, I have took the no-nonsense practicality.Do toho, holka.k vrcholu svého výstupu, ale Rascal… Protože Poslední skaut se možná blížil.
Because The Last Boy Scout might havebeen approaching Go on, girl. the top of his climb, but the Rascal.Ale to jen kvůli tobě, protožedíky tomu byla očekávání… malá. Popravdě řečeno, Rascal byl lepší, než se čekalo.
But because it was you,expectations were… low. In fairness, the Rascal was better than expected.Nám hrálo do karet. Rascal se rychle blížil na druhé straně hory, ale špatné počasí na vrcholu.
The Rascal was coming up fast on the other side of the mountain, was playing into our hands. but bad weather at the top.Ale když byl opět v pohybu,razil si Dirty Rascal podél řeky svou vlastní stopu.
Nám hrálo do karet. Rascal se rychle blížil na druhé straně hory, ale špatné počasí na vrcholu.
Was playing into our hands. The Rascal was coming up fast on the other side of the mountain, but bad weather at the top.Hádali jsme, že Rascal potřebuje zachránit,- OK. ho vytáhnout a vydali jsme se po trase. a tak jsme nasedli do nejbližší věci, která měla šanci.
Of towing it and headed out onto the course. Guessing the Rascal needed rescuing, we jumped in the nearest thing that might have a chance OK.A protože Dirty Rascal rozhodně vypadá jako další otázka zněla: cenově dostupná čtyřkolka.
And as the Dirty Rascal certainly looks like does it go like one? an affordable four-by-four, 
