Examples of using Reddick in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reddick nařídil.
Viděli jste Reddick?
Have you seen Reddick?Reddick ho přihlásil.
Reddick logged it.Jenže Reddick je cíl.
But Reddick is a target.Reddick nemá vůbec nic.
Reddick's got nothing.Poručíku, tady Reddick.
Lieutenant. Reddick here.Reddick přivedl ji sem.
Reddick brought her in.Budu sledovat dolů Reddick.
I will track down Reddick.Reddick nepodal stížnost.
Reddick didn't file the complaint.To neznamená, že to je Reddick.
Doesn't mean it's Reddick's.A Carl Reddick by nám řekl.
And Carl Reddick would say to us.Možná budeme mít hit na Reddick auto.
Maybe we will get a hit on Reddick's car.Pan Reddick mi provedl to samé. Proč ne?
Mr. Reddick did the same to me. Why not?Jsem bombu v autě Reddick dnes ráno.
I planted a bomb in Reddick's car this morning.Reddick není takový hlupák, jak jsme si mysleli.
Reddick ain't as much of a mook as we think he is.Ona nic neví a Reddick nic nemá.
She doesn't know anything, and Reddick doesn't have anything.Carl Reddick se narodil, když v ulicích procházeli nacisté.
Carl Reddick was born when Nazis were marching in the streets.Dobře. 15 mega hitů,pan Tommy Reddick, dámy a pánové!
Number one hits,Mr. Tommy Reddick, ladies and gentlemen! All right!Můj otec, Carl Reddick, stál po boku doktora Kinga na mostě v Selmě.
My father, Carl Reddick, stood with Dr. King, stood on the bridge at Selma.Dobře. 15 mega hitů, pan Tommy Reddick, dámy a pánové!
Ladies and gentlemen! All right. 15 number one hits, Mr. Tommy Reddick.Můj otec, Carl Reddick, stál po boku doktora Kinga na mostě v Selmě.
Stood with Dr. King, stood on the bridge at Selma. LIZ: My father, Carl Reddick.Dobře. 15 mega hitů,pan Tommy Reddick, dámy a pánové!
All right. 15 number one hits,Mr. Tommy Reddick, ladies and gentlemen!Je to Dozvěděli jsme se, že jste obtěžující vaše ex-partner,Carl Reddick.
It's come to our attention that you're harassing your ex-partner,Carl Reddick.Dobře. 15 mega hitů,pan Tommy Reddick, dámy a pánové!
Ladies and gentlemen! 15 number one hits,Mr. Tommy Reddick, All right!Napadl jste detektiv Reddick ve svém vlastním domě před jeho rodině- Je to pravda?
You assaulted Detective Reddick in his own house in front of his family-- is that correct?Bullet tzv. SPD tu noc, co byl zabit, a Reddick vzal tu zprávu.
Bullet called SPD the night she got killed, and Reddick took that message.Z toho, jak byl Reddick před smrtí zmlácený, usuzuju, že vrah musel na čem být.
I figure from the way Reddick was beat up before he was killed that the killer had to be on something.Bullet zavolala na stanici tu noc, co byla zabitá, a Reddick převzal její vzkaz.
Bullet called SPD the night she got killed, and Reddick took that message.Pan Reddick mě požádal, abych zjistil něco o tom feťákovi, co jde po pastoru Jeremiah.
Mr. Reddick asked me to see what I could find out about this addict coming after Pastor Jeremiah.Protože případ, žebyste s držákem podána proti Reddick je hrozně slabá a nahodilý přinejlepším.
Because the case you andHolder made against Reddick is appallingly weak and circumstantial at best.
