Examples of using Renmark in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Renmark nebyl můj kámoš.
Bylo tam spojení. Renmark?
There was a connection. Renmark?Renmark nebyl můj přítel.
Renmark wasn't my mate.Možná za bombou nebyl Renmark.
Maybe Renmark wasn't behind the bomb.Renmark je soudce prokuratury.
Renmark's a pro-Crown judge.Zvláště Renmark.- A Renmark? .
Especially Renmark. Renmark… Neříkej, že to není náhoda.
Renmark. Tell me that's a coincidence.Ten muž, co mě osvobodil, soudce Renmark.
The man who acquitted me, Judge Renmark.Renmark byl ve výběrové komisi.
Renmark was on the silk selection committee.Zvláště Renmark.- Teď máte důkazy.
Now you have got the evidence. Especially Renmark.Je škoda, že váš přítel Renmark zemřel.
You know, it's a shame your mate Renmark died.Renmark chtěl převzít řízení podniku.
Renmark wanted to take over running the business.Její otec lákal děti, Renmark ho osvobodil.
Her father was Soudce Renmark bude informovat přímo kabinet.
Judge renmark will report directly to cabinet.Co jsme o něm zjistili.- Jistě. Přemýšlel jsem o tom, jak Renmark věděl.
I have been thinking about Renmark, and how he knew Sure. what we found out about him.Steve, Renmark, Nelson nebo možná někdo jiný.
Steve, Renmark, Nelson, or maybe someone else entirely.A Morenovi pronajali Blakelyho plážový dům. Víme, že Renmark osvobodil u soudu Morena.
We know that Renmark let Moreno off in court, and Moreno rented Blakely's beach house.Soudce Renmark. Nemůžeme si být ničím jistí.
Judge Renmark. Well, we can't be certain about anything.Když ses ptal na ten případ Owena, který vedl Renmark…- Stát versuz Gianopolousis. Sedni si.
About that case he ran in front of Renmark… When you asked Owen Crown against Gianopolous. Sit.Zdá se, že Renmark se sám nabídl provést vyšetřování.
Apparently, renmark volunteered himself for the inquiry.A jakmile jsme nakoukli pod pokličku, Víme, že Blakely a Nelson jsou spojeni, Blakelyho zabili,má rodina málem vyletěla do vzduchu, a teď Renmark.
We know that Blakely and Nelson are linked, Blakely was killed and as soon as we started lifting the lid on them, andmy whole family was nearly blown up, and now Renmark.O tom, kdy to Renmark rozhodne. Nepředpokládám, že jsi něco slyšela?
I don't suppose you have heard anything about when Renmark's going to decide it?Musel si zachránit pověst. Zmínil jsem se, že Renmarka vyšetřujeme,nemohl riskovat, že Renmark promluví.
To save his reputation. Then I mention that Soudce Renmark. Musíš přemýšlet o tom, jak dostat Clarka z ulice.
Judge Renmark. You seriously need to think about getting this Clarke guy off the street.Nelson měl stejné USB jako Renmark a Renmarkovo je plné ilegálních fotek dětí.
And Renmark's was full of illegal kiddie photos. Nelson had the same USB as Ale Renmark osvobodil Morena a Morenova rodina jezdila na prázdniny a tam byly pořízeny některé fotky, které skončily na východoevropské stránce. do Blakelyho plážového domu.
And some of the photos taken there and the Moreno family go on holidays to Steven Blakely's beach house end up on an Eastern European website. Yeah, but Renmark acquits Moreno.V jednom rozsudku Renmark cituje precedens z případu, který vůbec neexistuje.
When the case itself doesn't even exist. In one judgement, Renmark even quotes a precedent from a case.Na němž se podílel Owen, kde Renmark naprosto nesprávně uvedl argumenty obhajoby. Kromě tebe. Mohla to být nedbalost, ale je tady případ.
You could put it down to sloppiness, Except you. but there's this case Owen appeared in where Renmark has completely misrepresented the defence's argument.
