Examples of using Resolution in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prosím o potlesk pro Dance Dance Resolution!
Technologie Ultra Resolution dodá každému obsahu svěží obraz v rozlišení Ultra HD.
Ultra Resolution technology gives any content a fresh video in Ultra HD.Musíte být dobrý ve čtení lidí.Crisis Resolution.
Must be good at reading people. Um,Crisis Resolution.Jmenovali jsme se"Dance Dance Resolution: Odhodláni tancovat.
We were called Dance Dance Resolution.Dostala jsem tu práci u Erica Beaumonta v Crisis Resolution.
I got that job with Eric Beaumont at Crisis Resolution.Jmenovali jsme se"Dance Dance Resolution: Odhodláni tancovat.
We were called"Dance Dance Resolution: We Resolve To Dance.Ericu, tady je Maxine Carlsonová z vedení Crisis Resolution.
Eric, this is Maxine Carlson from the Crisis Resolution head office.Možnost Ultra Resolution umožňuje zapnout vynikající ostrost v okrajích linií a obrysech.
With Ultra Resolution, you switch on a superior sharpness in line edges and contours.Ale nejdřív musím oznámit, žeDance Dance Resolution jsou diskvalifikovaní.
But before we get to that,Dance Dance Resolution has been disqualified.Stačí pouze tři kroky k zahájení rozhodčího řízení- Alternative Dispute Resolution ADR.
It only takes a few steps to start an Alternative Dispute Resolution(ADR) procedure.Ale nejdřív musím oznámit, že Dance Dance Resolution jsou diskvalifikovaní.
Dance Dance Resolution has been disqualified. But before we get to that.Crisis resolution musí být vážně dobrá, slečno Carlsonová, když to FBI předala soukromému dodavateli.
Crisis resolution must be pretty good, Miss Carlson, for the FBI to kick this over to a private contractor.Jih, na pevninu, Kam? a zpět na řeku Fish na Hudson's Bay Company Fort Resolution.
To the Hudson's Bay Company's Fort Resolution. South, to the mainland, and up Back's Fish River To where?Technologie Ultra Resolution zkonvertuje každý obsah na obrazovce na ostřejší rozlišení Ultra HD.
Díky více než 8 miliónům pixelů ajedinečné technologii Ultra Resolution, se kterou si vychutnáte nejlepší možnou kvalitu obrazu.
With more than 8 million pixels andunique Ultra Resolution technology, you will enjoy the best image quality possible.Resolution notice(Upozornění na rozlišení) Upozornění uživatele informuje, že aktuální rozlišení zobrazení není správné nativní rozlišení.
Resolution Notice The notice tells users that the current viewing Podsvícení Dynamic LED atechnologie Clear Resolution Enhancer a Motionflow XR společně vytvářejí přirozený obraz s ostrým kontrastem.
Combining Dynamic LED backlight technology,Clear Resolution Enhancer and Motionflow XR produces a natural image with sharp contrast.Státy, jež se připojí k mnohostranné dohodě, budou dále povinny přijmout opatření pro řešení sporů v oblasti dvojího zdanění Dispute Resolution.
The states that join the multilateral convention also have to adopt measures regarding the resolution of disputes arising from double tax treaties.Manoj Srivastava oznámil diskuzní období pro general resolution o Odtajnění archivu list debian-private.
Manoj Srivastava announced Inovační technologie 4-step Super Resolution Scaling od společnosti Samsung umožňuje vylepšovat vysílané pořady a filmy, video na vyžádání a další obsah.
Innovative technology 4-step Super Resolution Scaling from Samsung can improve broadcast shows and movies, video on demand and more.DIVUS má zastoupení v Praze a Berlíně a nedávno otevřel novou pobočku v Londýně astálý výstavní prostor v Enclave 5, Resolution Way, SE8 4AL.
DIVUS has offices in Prague and Berlin, has recently opened its new London office andpermanent exhibition space at Enclave 5, Resolution Way, SE8 4AL.Pokud se zobrazí zpráva„RESOLUTION> 1280 × 1024“ Znamená to, že rozlišení není podporováno technickými parametry monitoru 1280 × 1024 nebo méně.
If“RESOLUTION> 1280× 1024” is displayed This indicates that the Po zapnutí monitoru nebo pokuddo‰lo ke zmûnû vstupního signálu nebo video signál není ve správném rozli‰ení, otevfie se okno Resolution Notifier.
After power is turned on or when there is a change of input signal orthe video signal doesn't have proper R: Resolution Z důvodu zpětné kompatibility je možné volbou“L“ nastavit odesílání teploty s jedním desetinným místem(například *A+025.5C), nebo volbou“H“ s dvěma desetinnými místy například.
R: Resolution To preserve backward compatibility it is possible to set the format of the temperature to one decimal digit by choosing“L”(for example *A+025.5C), or by choosing“H“ to two decimal digits for example *A+025.52C.Je členem mnoha mezinárodních hudebních formací různých žánrů Soul Resolution, Asia Kucharczyk Quartet, Afro-pean Project,….
He is a member of many international bands from different genres(Soul Resolution, Asia Kucharczyk Quartet, Afro-pean Project), and teaches at the Jazz Department of the Music Academy in Brno and Jaroslav Jezek Conservatory in Prague.Zatímco na východní straně jsou spíše strmé, černé svahy, na zadní straně najdete naopak stráně s typickými muldami, mezi něž patří 4 sjezdovky pro profesionály Copper Bowl, Union Bowl,Spaulding Bowl a Resolution Bowl.
Whereas the eastern side offers very difficult, extremely steep black runs, typical bowls can be found on the rear side, including the four expert pistes Copper Bowl, Union Bowl,Spaulding Bowl and Resolution Bowl.Díky více než 8 milionům pixelů anaší jedinečné technologii na zvyšování rozlišení převzorkováním Ultra Resolution si nyní můžete prohlédnout kvalitnější obraz bez ohledu na původní obsah.
With over 8 million pixels andour unique technology to increase Fotka zobrazující Belgium High Resolution flag and Navigation compass on black background můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku, nebo můžete využít některých z našich slevových programů a předplatných pro pravidelné stahování fotek.
Photo displays Belgium High Resolution flag and Navigation compass on black background can be purchased and downloaded directly from shopping cart, or you can use any of our discount programs and subscriptions for regular photo downloads.Mnoho funkcí se liší v závislosti na disku. ≥ Toto zařízení podporuje audio s vysokým datovým tokem(Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD,DTS-HD High Resolution Audio a DTS-HD Master Audio) používané v BD-Video.
The various functions differ depending on the disc.≥ This unit supports high bit rate audio(Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD,DTS-HD High Resolution Audio and DTS-HD Master Audio) adopted in BD-Video.Souhlasíte s CAcertem a celou Komunitou, že všechny spory vzniklé v souvislosti s naším použitím služeb CAcert, i mimo tuto souvislost, mají být nahlášeny a s konečnou platností rozřešeny Arbitráží podle pravidel uvedených v„Pravidlech řešení sporů v CACert(Dispute Resolution Policy of CAcert)" DRP=> COD7.
You agree, with CAcert and all of the Community, that all disputes arising out of or in connection to our use of CAcert services shall be referred to and finally resolved by Arbitration under the rules within the Dispute Resolution Policy of CAcert DRP=> COD7.
