What is the translation of " REZISTENCE " in English?

• resistance
• resistivity

Examples of using Rezistence in Czech and their translations into English

Úžasná míra rezistence.
An amazing amount of resistance.

Genetika rezistence u rostlin dotace 2/1.
Genetics of resistance in plants allowance 1/1.

Uvědomuješ si, že je to konec Rezistence.
You realize this brings an end to the resistance.

Rezistence pro EURJPY kros je na 127.00 a pokud bude zdolané, může nastat nárůst k 127.50.
The resistance for the EURJPY cross is at 127.00 and afterward at 127.50.

Je možné, že se u spor vyvinula rezistence.
It's possible that a spore evolved a resistance.

Rezistence pro dnešní obchodování zůstává na 200 denním průměru, který je kolem 0.9650.
The resistance for today's trading stands at the 200 day moving average, which is seen around 0.9650.

Jsou tak lépe vyznačeny trendy, supporty a rezistence.
Trend movements, resistances and supports are made more clear.

Rezistence se nachází na 0.7715 a pokud budou býci silnější, dalším cílem je úroveň 0.7750.
The resistance is located at 0.7715 and if bulls will be stronger, the next target could be at 0.7750.

Je možné, že se u spor vyvinula rezistence, jako u bakterií.
A resistance, like bacteria. It's possible that a spore evolved.

Hodnoty testu rychlosti vstřebávání chloridu a objemové elektrické rezistence.
Rapid chloride permeability and bulk electrical resistivity values.

R1, R2 a R3 představují přírůstky rezistence se snižujícím se významem.
R1, R2 and R3 represent increments of the resistance with decreasing significance.

Ačkoliv, AASHTO TP 95-11 poskytuje testovací stadard pro měření povrchové elektrické rezistence.
However, AASHTO TP 95-11 provides the test standard for surface electrical resistivity measurement.

A naopák, hladina rezistence se stává hladinou rezistence.
In other words, a resistance level becomes a support level, and a support level becomes a resistance level.

Metody hodnocení intenzity choroby(patometrie), hodnocení rezistence a tolerance.
Methods for assessing the intensity of disease(patometry), evaluation of the resistance and tolerance.

Tato etoda měření rezistence není standardizovaná a je vhodná pro různé variace výzkumných aplikací.
This method of resistivity measurement is not standardized and is suitable for various research applications.

Na denním timeframu EURGBP: D1 se pokouší se dostat z trojúhelníku a přibližoval se k linii rezistence dlouhodobého sestupného kanálu.
On the daily timeframe, EURGBP: D1 is trying to move upward from the triangle and has approached the resistance line of the long-term falling channel.

Na druhé straně, rezistence je viděna při 1.34 a jejím překonáním by se mohl pár dostat až k 1.3440.
On the other hand, the resistance is now seen at 1.34 and afterward near the 1.3440 level.

Pokud se kros obchoduje kros pod 129.50, kde je první důležitá rezistence a zároveň nad 127.50, krátkodobý výhled vypadá být neutrální.
As long as the cross trades below 129.50, which is the first important resistance, and above 127.50, the short-term outlook seems neutral.

Rezistence je aktuálně na 110 a pokud bude znovu zdolané, mohli bychom vidět posun zpět k 111.
The resistance is now seen at the 110 level and if broken again, further upside momentum can push the pair back to 111.

Pro provedení technické analýzy na trhu Forex, tradeři mají pochopit a používat takové pojmy jako jsou trend, kanál, úroveň podpory a úroveň rezistence.
For making technical analysis in Forex market, traders should understand and use such terms as trend, channel, support and resistance levels.

Rezistence tohoto pásma je na 0.7480 a když bude zdolané, může nastat nárůst až k 100 dennímu průměru na 0.7520.
The resistance of this zone is at 0.7480 and if broken, further rise toward the 100 day moving average at 0.7520 could occur.

Je to zejména poškození funkce eliminujícího orgánu(pro vysokou toxicitu cytostatika), vyšší věk nebo mechanismy vývoje sekundární rezistence.
It is mainly the damage of function of kidneys and liver(owing to the high toxicity of chemotherapeutics), higher age, or mechanisms of secondary resistance.

Rezistence se nachází na minulých minimech na 105.25 a pokud bude překonána, tak bychom mohli vidět nárůst k 105.60.
The resistance is located at the previous lows of 105.25 and if broken, further rise toward 105.60 could occur.

Genetické základy vztahu hostitel(rostlina)-- patogen, genetika virulence patogena a rezistence rostlin a prognózy změn virulence a rezistence.
Genetic foundations of the relationship of host(plant)-pathogen, genetics of virulence of the pathogen and resistance of plants and forecasting changes in virulence and resistance.

Mechanismy účinku a rezistence studujeme i na klinických izolátech stafylokoků z českých nemocnic.
The clinical isolates of staphylococci from Czech hospitals serve as model to study the mode of antibiotic action and mechanisms of resistance.

Nejnovější údaje potvrzují, že v celé Evropské unii roste počet pacientů infikovaných rezistentními baktériemi a že antibiotická rezistence významně ohrožuje veřejné zdraví.
The latest data confirms that across the European Union the number of patients infected by resistant bacteria is increasing and that antibiotic resistance is a major threat to public health.

Rezistence je aktuálně viděna na minimech z května 2016 na 0.6685 a pokud se NZDUSD pár obchoduje pod nimi, tak výhled vypadá být medvědí.
The resistance is now seen at May 2016 lows around 0.6685 and as long as the NZDUSD pair trades below, the outlook seems bearish.

Kopii specifikací AASHTO testu s názvem"Standardní metoda testu povrchové rezistence indikující schopnost betonu odolat penetraci chloridových iontů" můžete získat zde.
A copy of the AASHTO test specification entitled"Standard Method of Test for Surface Resistivity Indication of Concrete's Ability to Resist Chloride Ion Penetration" can be obtained from here.

Rezistence je při minulo týdenních maximech kolem 1.40 a sterling musí vzrůst nad tento level, aby potvrdil růstové momentum.
The resistance is near last week's highs below the 1.40 mark and sterling needs to jump beyond to confirm the bullish bias.

Existuje také podobný standard AASHTO pro měření povrchového elektrické rezistence, ale přístroj RCON2 měří objemový odpor, který poskytuje mnohem přesnější výsledky.
There is a similar standard in AASHTO for the surface electrical resistivity measurement, but RCON2 device measures the bulk electrical resistivity which provides a more accurate result.

How to use "rezistence" in a sentence

V současné době jsou nosným tématem mechanismy genetické rezistence k infekčním onemocněním koní a dalších druhů s využitím genomických přístupů.

Výzkum je zaměřen na problematiku genetických aspektů zdravotního stavu zvířat, s důrazem zejména na genetiku rezistence k onemocněním.

Ano, myslím, že u myší B6 hraje inzulinová rezistence roli ve funkčnosti BAT.

V historii jsme se ale několikrát přesvědčili, že není možné neustále zvyšovat dávky pesticidů, protože u cílového organismu může vzniknout proti používaným pesticidům rezistence.

Její místo je ale mnohem méně závislé na individuální vůli a jeho rezistence ke změnám je mnohdy takřka absolutní.

Rezistence na antibiotika u chlamydiových infekcí není běžná.

Další potenciální rezistence je na S/R úrovni v zóně 1,5310/30, kde je také 50 % Fibonacciho retracement.

Několik pipů pod ním na 109.86 leží týdenní pivotová rezistence R2 a zároveň na té samé úrovni se nachází taktéž fibonacci rezistence 161.8.

Zajímavé výsledky přinesla i zkouška antibiotické rezistence.

Pozornost se soustřeďuje na studium vlastností zahrnujících faktory virulence, molekulární epidemiologické markery a výskyt antibiotické rezistence.