What is the translation of " RIPEX " in English?

• ripex

Examples of using Ripex in Czech and their translations into English

Standardní pro jednotlivé jednotky RipEX.
Individual power supply for each RipEX unit.

Prohlášení o shodì- RipEX www. racom. eu.
Declaration of Conformity- RipEX www. racom. eu.

Obr. 6.1: EU prohlášení o shodě pro RipEX.
Fig. 7.1: EU Declaration of Conformity for RipEX.

Pro servisní přístup do RipEX web interface přes USB konektor.
For service access to the RipEX web interface via USB connector.

Samostatné napájené pro každou jednotku RipEX Rozhraní.
Individual power supply for each RipEX unit Interfaces.

A- pouze RipEX"A" je aktivní a kontrolér nikdy nepřepne na RipEX"B.
B- only RipEX“B” is active and controller will never switch to RipEX“A”.

Přepnutí je založeno pouze na HW alarmových výstupech jednotek RipEX a HW signálech ze svých napájecích zdrojů.
Switch-over is based only on HW alarm outputs of RipEX units and their power supplies.

Uvnitř RipEX- HS jsou dvě standardní jednoky RipEX..
There are 2 standard RipEX units with identical configurations inside of RipEX-HS.

Bez ohledu na to, jaká jednotka je aktivní(„A“ či„B“), RipEX ethernetové rozhraní použije tuto MAC adresu.
Whichever unit is active(either“A or B”), RipEX Ethernet interface will use this MAC address.

Obě jednotky RipEX jsou ve výchozím výrobním nastavení s těmito výjimkami.
Both RipEX units are in factory default settings with exceptions such as.

Mód má minimální počet přepnutí, tzn. minimální možnost případné ztráty paketů ve vnitřní vyrovnávací paměti RipEX.
Mode has got minimum number of switch-overs, i.e. minimal possibility of eventual loss of packets in internal RipEX buffers.

Oddělené baterie pro RipEX“A” a“B”, každá jednotka je dodávána samostatně.
Separate batteries for RipEX“A” and“B”, each unit is supplied independently.

RipEX A, RipEX B, Switch, NapájeníHW Alarmový výstup Vyhovuje.
RipEX A, RipEX B, Switch, PowerHW Alarm outputs 23 RACOM s.r.o.- RipEX-HS.

Auto- primárně aktivní je RipEX"A", při selhání kontrolér automaticky přepne na RipEX"B.
Auto- primary active is RipEX“A”, when it fails, controller automatically switches-over to RipEX“B”.

RipEX HS poskytuje dvě sériová rozhraní COM1 a COM2 zakončená konektory DSUB9F.
RipEX HS provides two serial interfaces COM1 and COM2 terminated by DSUB9F connectors.

Jsou zde dvě oddělené baterie pro RipEX“A” a“B” které umožňují cca 10 hodin provozu RipEX-HS.
There are separate batteries for RipEX“A” and“B” power supplies which allows approx. 10 hours of RipEX-HS operation.

RipEX-HS slouží jako zálohovaná stanice vybavená dvěma standardními RDM RipEX s využitím funkce rychlého přepnutí.
RipEX-HS serves as a redundant station equipped with two standard RipEX radio modems using a hot stand by functionality.

Všechna níže uvedená nastavení jsou platná pouze pro dvě jednotky RipEX s aktivovaným Hot Standby módem při použití v RipEX-HS.
All settings below are valid only for RipEX units in RipEX-HS equipment, where two units in Hot Standby mode are running.

Že jste jednotky RipEX zapojené v RipEX-HS neuvedli do továrního nastavení.
Be careful to set RipEX units inside of RipEX-HS to their factory defaults.

COM1 je vždy RS232, COM2 může být konfigurován jako RS232 nebo RS485.- oba COM jsou vnitřně připojeny k aktivní jednotce RipEX.
COM1 is always RS232, COM2 can be configured as RS232 or RS485.- both COMs are internally switched to the active RipEX unit.

Funkce Uvnitř RipEX-HS jsou k dispozici dvě standardní RipEX jednotky s identickými konfiguracemi.
There are two standard RipEX units with identical configurations inside RipEX-HS.

Vše, co je třeba udělat pro uvedení do provozu, je připojit zařízení k anténě a zdroji napájení a nastavit vnitřní jednotky RipEX pomocí PC a webového prohlížeče.
All you have to do to put it into operation is to connect it to an antenna and a power supply and configure internal RipEX units using a PC and a web browser.

Použity standardní jednotky RipEX V případě poruchy může být přímo na místě vyměněna standardní jednotka RipEX.
Standard RipEX units used In case of failure, standard RipEX unit inside can be replaced even on site.

Snadná konfigurace a údržba 4 tlačítka pro volbu operačního režimu Indikační LED pro každou vnitřní jednotku RipEX Standardní webové rozhraní pro RipEX Všechny uživatelské konektory jsou na zadním panelu.
Easy to configure and maintain 4 buttons for Operating mode setting LED panels for each internal RipEX unit Standard RipEX web interface All user connectors on rear panel Both RipEX units can be accessed and managed remotely.

Když je RipEX namontován na panelu RipEX-HS a je nastaven mód RipEX-HS, rozhraní ETH na neaktivní jednotce je odpojené.
When RipEX is assembled in RipEX-HS chassis and Hot standby mode is set, ETH interface of inactive unit is disconnected.

Auto toggle- stejný jako Auto mód, navíc po uplynutí nastaveného času kontrolér automaticky přepíná na RipEX B, i když A pracuje normálně, a po nastavenou dobu používá B kvůli ujištění, že RipEX B je plně funkční.
Auto toggle- the same as Auto mode, in adition after set time controller automatically switches-over to RipEX„B“, even if“A” doesn't have any alarm and uses“B” for set period in order to confirm, that.

RipEX„A“ je nastaven jako primární jednotka a jednotka„B“ je aktivována v případě HW alarmu jednotky„A“, při výpadku napájení jednotky„A“, nebo při vypršení„Auto toggle period“.
RipEX“A” is the primary unit,, Unit“B” is activated if there is HW alarm on unit“A” or unit“A” power source is down or when Auto Toggle Period expired.

LED panely, funkční tlačítka, HW alarmové výstupy, SNMP zprávy a použité standardní RipEX jednotky činí konfiguraci a ovládání velmi snadnou a obsluha může být prováděna každou osobou seznámenou s obsluhou jednotky RipEX.
LED panels, Mode buttons, HW alarm outputs, SNMP traps and standard RipEX units inside make RipEX-HS configuration and control quite easy and maintenance can be done by anyone familiar with RipEX.

Zelená- RipEX A je aktivní tmavá- RipEX A není aktivníACT1 zelená- primární zdroj A je zapnut(On) tmavá- zdroj A je vypnutý nebo je napájen z bateríí.
Green- RipEX A is active dark- RipEX A is not activeACT1 green- input(primary) power supply A is OK(ON) dark- the power supply A is without power or is powered by battery.

Auto toggle- Mód nuceného přepínání- stejný jako Auto mód, navíc po uplynutí nastaveného času kontrolér automaticky přepíná na RipEX"B", i když"A" pracuje normálně a po nastavenou dobu používá"B" pro ujištění, že RipEX"B" je plně funkční.
Auto toggle- the same as Auto mode, in addition after set time controller automatically switchesover to RipEX“B”, even if“A” doesn't have any alarm and uses“B” for set period in order to confirm, that RipEX“B” is fully ready-to-operate.

How to use "ripex" in a sentence

RipEX prošel každou zkouškou při provozu v pásmu 450 MHz, kanálu 50 kHz s použitím modulace 16DEQAM, 140 kbps a příkonem 2 W.

Rádiový modem RipEX byl vybrán jako optimální řešení.

Alternativně agent odesílá SNMP trapy vždy, když sledované hodnoty (v jednotce RipEX, např.

RipEX v Router módu a funkcí záložní trasy je používán na 14 lokalikách.

V budoucnu by měla být stávající rádiová síť nahrazena nebo rozšířena modemy RipEX pomocí osvědčeného migračního řešení společnosti RACOM.

SNMP | RACOM Úvod / Produkty / Radiomodemy / RipEX / Návod k použití - stručný / SNMP SNMP 7.

Díky vysoké odolnosti proti rušení, průmyslovému designu a schopnosti bezproblémově fungovat v extrémních podmínkách pomáhá RipEX organizaci TOPR zachraňovat životy v Tatrách.

RipEX odpovídá z portu 161 dynamicky vybranému portu managera.RipEX spustí agenta SNMP při startu automaticky, pokud je to povoleno.

M!DGE se používá jako záloha pro RipEX v celé síti.

Jednotka RipEX je schopna posílat SNMP až na dva SNMP manažery (od verze firmware 1.3).7.1.2.