Examples of using Robin in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Robin Hood.
I'm Robin Hood.Volte Robin a Maxe.
Vote for Robin and Max.Robin! Stevene!
ROBIN? STEVEN?A pro koho Robin pracovala?
Robin! Stevene!
STEVEN? ROBIN?
People also translate
A pro koho Robin pracovala?
And who did Robyn work for?Robin tu neni.
There is no Robin.Řekneš mi vše, Robin.
You're going to tell me everything, Robyn.Robin Lernerová.
It's Robin Lerner.Podívejte, Robin s nimi není.
Look at that, robin is not with them.Robin, jste podvyživená.
Robyn, you're malnourished.Šťastná osmá láska,Dory a Robin.
HAPP. 8th. LOVE,DORY AND ROBYN.".Robin, co tady děláš?
Robyn, what are you doing here?Byl jsi něco jako Robin Hood pro pacienty s rakovinou.
Robin přiznala to spiknutí.
Robyn has confessed to the conspiracy.Co má sakra společného Robin Hood nerdů s Rusy?
What Robin, zamysli se nad tím na chvilku.
Robin, Robin, think about this for a second.Je to kvůli tomu, jak Robin přenechal Ritin případ té druhé společnosti.
It's to do with Robin giving Rita's compensation claim to that other company.Robin, měříte 185 centimetrů a vážíte 54 kilo.
Robyn, you're 5'9" and you weigh 119 pounds.Víme, že s Kolem nemluvila Robin, protože byla zabita během útěku.
We know it wasn't Robin that talked to Kole, because she was popped during the escape.Jako Robin z Locksley, tedy Robin Hood.
As in Robin of Locksley, as in Robin Hood.A nakonec modrá slova… páv, Robin vejce, džíny, oceán a poštovní schránka.
Robin může jím místo tebe a Anna místo Lucy.
Because Robin can have your ticket and Anna can have Lucy's.A nakonec modrá slova… páv, Robin vejce, džíny, oceán a poštovní schránka.
And, finally, the blue words… peacock, robins' eggs, jeans, ocean, and public mailbox.Robin, jestli mu zavoláš, budeš se nenávidět.
No Robin, if you call him right now, you will hate yourself.Tak asi na každém kroku najdeš chlapců jako je Robin, Kteří uvidí dívka v minisukni a hned si pomyslí, že ji dostanou. Pokud se tak budeš chovat v takové zemi.
Then you are likely to find boys like Robin at every crossroads who looks at every girl in a miniskirt and thinks they can get them. In a country like this if you behave that way.Robin, sestřičky mi řekli, že málo jíš. A co ty?
Robyn, the nurses told me that you haven't been eating enough?Myslím, že Robin a já, je to manželské puntičkaření, víš?
I think with Robin and me, it's a game of marital chicken, you know?Robin vyprávěla svůj příběh, Ted věděl, že udělala blbost.
As Robin told her tale, Ted knew she would made a massive boo-boo.Z královského nařízení se Robin Longstride, prohlašují za psance království. a všichni, kdo ho budou ukrývat nebo mu pomáhat, známý jako Robin Hood.
By royal decree, Robin Longstride, also known as Robin of the Hood, and all who shelter him or aid him and their lives shall be taken by any Englishman on sight. are declared outlaws of the realm.
