What is the translation of " ROSENBERGU " in English?

• rosenberg

Examples of using Rosenbergu in Czech and their translations into English

Na zdraví, pane Rosenbergu.
Cheers, Mr. Rosenberg.

Pane Rosenbergu, pojďte sem.
Mr. Rosenberg, come over.

A není sám, Rosenbergu.
And hes not alone, Rosenberg.

Jane Rosenbergu, kde jsi?
Jan Rosenberg, where are you?

Samozřejmě… Abele Rosenbergu.
Of course… Abel Rosenberg.

Pane Rosenbergu, pane Goldchteine.
Mr. Rosenberg. Fine.

Jak se máte pane Rosenbergu?
How are you, mr. Rosenberg?

Jane Rosenbergu, kde jsi?
Jan Rosenberg, where the hell are you?

Co vy myslíte, pane Rosenbergu?
What do you think, Mr. Rosenberg?

Rosenbergu, tohle se tě netýká.
Rosenberg, this doesn't concern you.

Jak se máte pane Rosenbergu? Ano?
Yes. How are you, mr. Rosenberg?

Pane Rosenbergu, jste lhář!
Mr. Rosenberg, you are a liar, liar, liar!

Jak se máte pane Rosenbergu? Ano.
How are you, Mr. Rosenberg? Yes.

Pane Rosenbergu. Moc toho nenapovídáte?
Not very chatty, are you, Rosenberg?

To taky budí respekt, Rosenbergu.
Thats also respectable, Rosenberg.

Pane Rosenbergu, vraťte se na lavici svědků.
Mr. Rosenberg, please return to your witness stand.

Podívejte se kolem sebe, pane Rosenbergu.
Look around you, Mr. Rosenberg.

Pane Rosenbergu… Jakým způsobem bych jim mohl pomoci?
Mr. Rosenberg… But in what manner could I help these people?

Zpátky do ústavu, pane Rosenbergu.
Back to the psych ward, Mr. Rosenberg.

Pane Rosenbergu… Jakým způsobem bych jim mohl pomoci?
But in what manner could I help these people? Mr. Rosenberg.

Ty si užíváš zábavu, Calvine Rosenbergu?
You having fun, Calvin"Rosenberg"?

Pane Rosenbergu, byl bych rád, abyste se podíval na obviněného.
Mr. Rosenberg, I should like you to look at the accused.

Co dělají tvoje kalhoty, Rosenbergu?
How are your pants, John Wayne Bobbitt?

Pane Rosenbergu, teď když jste zase zpět na svém místě, jaká je vaše odpověď na otázku státního zástupce?
What is your answer to the prosecutor's question? Mr. Rosenberg, now that you're back on the stand?

Přestávám s vámi mluvit, pane Rosenbergu.
I'm done talking to you, Mr. Rosenberg.

Pane Rosenbergu, doufám, že vaše zklamání není natolik velké, abyste nebyl schopný napsat něco, co bude moct vydat. S řádně odcitovanými zdroji úředníků nebo volených zástupců.
Mr. Rosenberg, I hope you're not too bummed out to write an airtight story for us, with real sources, authorities, or elected officials.

Já se vyjadřuji srozumitelně, pane Rosenbergu.
I'm quite capable of expressing myself, Mr. Rosenberg.

V první osobě množného čísla… Pane Rosenbergu, nevyprávěl jste ve skutečnosti panu Friedmanovi… jsme vrazili dovnitř a spícího Ivana zabili? ale že„my“ společně… nikoli, že jste se dozvěděl z doslechu.
In the first person plural… Mr. Rosenberg, did you not, in fact, tell Tuviah Friedman… had burst in and killed the sleeping Ivan? not that you had heard by hearsay, but that, in fact, we.

Byl tam vlak, který snad mohl jet, ale nebyl tam jízdní řád, Rosenbergu.
There was a train that might go, but no timetable, Rosenberg.

V první osobě množného čísla… Pane Rosenbergu, nevyprávěl jste ve skutečnosti panu Friedmanovi… jsme vrazili dovnitř a spícího Ivana zabili? ale že„my“ společně… nikoli, že jste se dozvěděl z doslechu.
Not that you had heard by hearsay, had burst in and killed the sleeping Ivan? but that, in fact, we," as a collective term, Mr. Rosenberg, did you not, in fact, tell Tuviah Friedman… in the first person plural.

How to use "rosenbergu" in a sentence

Převážná část zaměstnanců dojíždí do Sulzbach-Rosenbergu, Amberka, do Hirschau, Vilsecku a Norimberka.

Byl vzteky bez sebe. "Salieri taková nehoráznost!" "Pane Rosenbergu, co se stalo, že jste takhle vpadl do mého domu a mé pracovny. Šálek čaje?" pronesl rozmrzele a otráveně.

Trať z Rosenbergu do Osterburkenu měří ostatně zhruba 7 km.Konečně jsme si mohli odpočinout, protože námi očekávaný vlak měl zpoždění, ale jel až do Stuttgartu.

Logistické centrum se nachází v Sulzbach-Rosenbergu v Německu a nabízí více než 155.000 různých druhů zboží, s každodenní expedicí až 66.000 položek.

Muzeum, které je na přízemí paláce, svým příběhem navazuje na ten, který jsme viděli na Rosenbergu a doslova odkrývá další tajemství královského života až do dnešních dnů.

Přijel vlak s nákladními vozy bez okýnek a z nich vystoupili zdravotně a lidsky zdecimovaní lidé, kteří měli pěšky dojít těch 20 - 25 km do Rosenbergu.

Tam jsme se dověděli, že toto spojení existuje, ale nezastavuje v Rosenbergu, ale jen v Osterburkenu .

V neděli 8. července se hornický spolek v plné síle zúčastnil setkání hornických spolků v německém Rosenbergu- Suzbachu.

Herman v německém Sulzbach-Rosenbergu získal cenu určenou „osobám, které se významným způsobem zasloužily o spolupráci mezi oběma národy a zeměmi“.

Po nich následovaly v držení panství další těšínské rody jako Tlukové z Tošanovic, Hauqvicové z Biskupic, Vrbnové, Freudenthalové či Gašínové z Rosenbergu.