What is the translation of " ROTORU " in English?

• rotor
• impeller

Examples of using Rotoru in Czech and their translations into English

Režim mísení a příkon rotoru.
Mixing Regime and Impeller Power.

Listy rotoru přetnuly kabely výtahu.
Copter rotors severed the elevator cables.

Plynulý rozjezd a dojezd rotoru.
Smooth start and stopping of the motor.

Podmínky vyvážení rotoru, vyvažovací stroje.
Balancing conditions of rotor, balancing machines.

Sériové číslo 12 Jmenovitá rychlost rotoru.
Serial number 12 Rated speed of rotor.

Let nebo vibrace z rotoru, změna výšky.
Flying, or the vibrations from the rotors, different altitude.

Dobře, je tam ovladač rotoru.
All right, there's a collectivein the cyclic control.

Ta charakterizuje výkon rotoru působící na kapalné skupenství.
This characterizes the impeller power applied to fluid phase.

Stroje 2.5 MW s průměrem rotoru 120 m.
A 2.5 MW machine with a rotor length of 120m.

Jmenovitá rychlost rotoru v otáčkách za minutu fN v Hz Jmenovitá frekvence v Hz.
Rated speed of rotor in revolutions per minute fN in Hz Rated frequency in Hz.

Co když máme dost energie na odpálení rotoru?
What could you do if I got you enough power to fire the impeller?

Díky nové konstrukci rotoru s vyniklými póly dosahují vysokého výkonu až do 30 000 kVA.
Thanks to a new design of rotors with salient poles, the machines achieve high outputs up to 30,000 kVA.

Zkusme jen pro kontrolu zvýšit rychlost rotoru.
Let's increase impeller speed. I think we will be needing additional control.

Vytáhněte jednotku rotoru proti lehkému odporu z bloku motoru a vyměňte ji za náhradní díl.
Pull the impeller unit out of the motor block by overcoming a slight resistance, then replace it with a new impeller unit.

Kontrola montáže pro zjištění axiální pozice rotoru.
Mounting check for reading out the axial position of the rotor.

Čím blíže k rotoru se přívodní potrubí nachází, nebo čím vyšší je rychlost mísení, tím méně vedlejšího produktu vzniká.
The closer the feed tube is to the impeller, or the higher the stirring speed, the less byproduct is formed.

Největší větrná elektrárna na světě je nová turbína Alstom Haliade s výkonem 6 MW a s průměrem rotoru 150,8 m.
The largest turbine in the world is the new Alstom Haliade 6 MW turbine with a rotor diameter of 150.8 meters.

Moment setrvačnosti rotoru je faktorem, který určuje dynamické vlastnosti motoru.
The moment of inertia of the rotor is the factor that determines the dynamic properties of a motor.

Pro daný rotor geometrii konkrétní směsné nádoby reaktoru platí, že lze získat univerzální výkonovou křivku rotoru.
For a given impeller and specific stirred tank reactor geometry, the universal impeller performance curve can be obtained.

Největší problémy nastaly, když prototypu upadl list rotoru a nejrůznější aspekty projektu musely být přepočítány.
The main setback came when a rotor blade fell off the prototype and various aspects of the project had to be recalculated.

Kompresorové agregáty jsou provozovány při objemových průtocích od 600 m³/h do 120.000 m³/h s otáčkami hlavního rotoru 2.000 a 20.000 1/min.
The compressor units operate at flow rates from 600 m³/h to 120,000 m³/h with main rotor speeds of 2000 and 20000 1/min.

Brání-li vyosení volnému otáčení rotoru, je nutno rotor zpět vycentrovat pomocí osového šroubu.
If the misalignment prevents free rotation of the rotor, the rotor will have to be centred using a centre screw.

Přínosem rotoru s vyniklými póly je především vyšší účinnost generátoru při zachování stejné osové výšky stroje.
The primary contribution of a rotor with salient poles is the higher efficiency of the generator while maintaining the machine's axis height.

Snížená možnost průniku maziva v držáku nástroje, ložisku rotoru a styčné ploše mezi vnitřním obalem a převodovou skříňkou.
Reduced possibility of penetration of lubricant in the tool holder rotor bearing and the contact surface between the inner shell and gear locker.

Funkční vzorek rotoru určeného pro ověření výsledků výpočtových metod aerodynamických charakteristik ventilátorů.
Functional sample of rotor designated to validate the results of computational methods of measuring the aerodynamic properties of fans.

Systémy vnitřního zpětného získávání energie pro proces regenerace na rotoru je možné instalovat dodatečně do mnoha větších odvlhčovačů např.
Internal energy recovery systems for the rotor reactivation process can be installed retro fit in a wide range of bigger dehumidifiers e.g.

Který pak vytvoří kvantovou pěnu a otevře červí díru. který generuje protony k rychlosti světla, Nádoba je připojena k obvodu rotoru.
The canister is attached to a rotor circuit that generates the protons to the speed of light, which will then create a quantum foam and open up a wormhole.

Přesné ovládání úhlu náběhu listů rotoru ve větrných elektrárnách nebo sledování polohy gondoly strojovny azimut.
Precise control of the rotor blades pitch angle(pitch control) in wind power systems or monitoring the position of the nacelle azimuth angle.

Který pak vytvoří kvantovou pěnu a otevře červí díru. který generuje protony k rychlosti světla, Nádoba je připojena k obvodu rotoru.
Which will then create a quantum foam and open up a wormhole. that generates the protons to the speed of light, The canister is attached to a rotor circuit.

Všechny nedělené rotační výměníky s průměrem rotoru nad 1800 mm jsou opatřeny číslovanými a výrobcem evidovanými indikátory náklonu a nárazu.
All undivided rotary heat exchangers with a rotor diameter greater than 1800 mm will be equipped with numbered tilt and impact detectors registered by the manufacturer.

How to use "rotoru" in a sentence

Zajistit … a potom ztratil vědomí … dál už jen mlaskání rotoru vrtulníku a kapačka v nemocnici.

Koroze by vedla k rozpadnutí ložiska a poškození rotoru motoru.

Dvouřadé valivé ložisko zachycuje rovněž axiální síly rotoru.

Zajistit … a potom ztratil vědomí … dál už jen mlaskání rotoru vrtulníku… a kapačka v nemocnici… Takovýto scénář není ničím neobvyklým.

Umožňují větší průměr rotoru, a tím pádem menší pracovní otáčky, což vede opět k úsporám paliva.

Motor je zatížený na maximum a vodiči rotoru prochází vysoké proudy.

Velmi vhodné je také zaměnit motorek vyrovnávacího rotoru za motor z E-Flite Blade 120SR s vrtulkou z Walkera 4g3.

Navíc takto stavěný "vrtulník" by byl při letu mezi domy ve větším bezpečí, protože by nehrozilo, že narazí hranou rotoru do domu a zřítí se.

I když se před vyzvednutím některé důležité součásti ztratily, byly nalezeny úlomky ocasního rotoru, které vypovídají o místě prvotního kontaktu vrtulníku se stromy.

Zbytky listů rotoru a další fragmenty, zejména prvky řízení.