Examples of using Rourke in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tady Rourke.
This is Rourke.Rourke byl nevinný muž.
Mickey Rourke?
Mickey Rourke?To je Rourke, a nebýt jeho, jsem taky mrtvá.
His name is Rourke and if it wasn't for him I would be dead, too.O'Shay a Rourke.
O'Shay and Rourke.
People also translate
Kěž by! Spíš je jako skutečnej Mickey Rourke.
I wish he was that well behaved. He's more like Mickey Rourke in real life.Co Mickey Rourke?
What about Mickey Rourke?Mickey Rourke to dělal.
Mickey Rourke did it.Nejsem Mickey Rourke!
I am not Mickey Rourke!Mickey Rourke to dělal.
M ickey Rourke did it.Tohle je Wallace Rourke.
This is Wallace Rourke.Mickey Rourke, chlap, který si umí užívat lepších věcí v životě, jako je třeba cukr.
Mickey Rourke, a man who can appreciate the finer things in life, like sugar.Strojník Rourke, 91.
Machinist's Mate Rourke, 91.Kéž. On je spíše jako skutečný Mickey Rourke.
He's more like Mickey Rourke in real life. I wish he was that well behaved.Mám to odnést do pokoje slečny Rourke nebo vašeho?
Should I bring this to Ms. Rourke's room or yours?Co když měl Benjamin Rourke důvod, proč se ten den udal a tys byl jediný, kdo to viděl?
What if Benjamin Rourke had some purpose when he turned himself in that day and you were the only one who saw it?Zabil ji Wallace Rourke.
Wallace Rourke killed her.Myslel jsem, že spíš Mickey Rourke a Kim Basinger, jestli víš, co tím chci říct?
You know what I'm saying? I was thinking more like Mickey Rourke and Kim Basinger?Vypadá jako Mickey Rourke.
She looks like Mickey Rourke.Poté, co Rourke v roce 1990 opustil armádu, jeho pošta a jeho osobní majetek dorazil do domova jeho matky v Connecticutu.
After Rourke left the Army in 1990, his mail and his personal effects went to his mother's place in Connecticut.Kěž by! Spíš je jako skutečnej Mickey Rourke.
He's more like Mickey Rourke in real life. I wish he was that well behaved.No tak! Ten chlap je jako Mickey Rourke z filmu The Wrestler.
Oh, come on! The guy's like Mickey Rourke from The Wrestler.Rourke byl nositelem Nobelovy ceny za fyziku a jeho práce ve fyzice elementárních částic hrála hlavní roli při budování moderního věku.
Rourke was a nobel prize- winning physicist. His work in particle physics played a major part in fostering the modern age.A prcháte před zákonem. Takže jste jako Mickey Rourke v Zoufalých hodinách.
Running from the law. So you're Mickey Rourke in Desperate Hours.Lodní mistr Rourke 22. září roku 1 952 s nasazením vlastního života zachránil život lodnímu mistrovi Timothy Douglas lsertovi.
Whereby Petty Officer Rourke on the 22nd of September of the year 1 952 with disregard for his own life, did save the life of Petty Officer Timothy Douglas lsert.Věřím, že to byl mladý Mickey Rourke, který jednou řekl.
Are we really going to let one-- I believe it was a young Mickey Rourke who once said.Jakmile Rourke aktivoval váš telefon, monitorovali jste každý jeho pohyb a věříme, že jste to dělali až do chvíle, než byl ubodán k smrti před třemi měsíci v Brooklynu.
Once Rourke activated your phone, you were able to monitor his every move, and we believe that you did, right up until the moment he was stabbed to death three months ago in Brooklyn.Věřím, že to byl mladý Mickey Rourke, který jednou řekl.
I believe it was a young Mickey Rourke who once said-- Are we really going to let one.Nicholas Rourke slavný ruskoamerický cestovatel, který procestoval skrz naskrz střední Asii a Tibet v roce 1920 tak rovněž prohlásil že tibeťané mají tradici v podání krále Šalamouna letícího do Tibetu na tomto plavidle.
Nicholas Rourke, famous Russian-American explorer who traveled all through central Asia and Tibet in the 1920s, he too claimed that Tibetans had traditions of King Solomon flying to Tibet in this aircraft.Jediná show, ve které jsem účinkovala a měla 10,2 byla, když mě Mickey Rourke hodil na hřiště během super bowlu.
The only show I have ever been on that got a 10.2 was when Mickey Rourke threw me onto the field during the super bowl.
