What is the translation of " SCHIELE " in English?

• schiele

Examples of using Schiele in Czech and their translations into English

Tvůj Schiele.
Your Schiele.

Návštěva pro vás, pane Schiele.
Have a visit, Mr. Schiele.

Ano.- A pan Schiele také?
Yes. And also Mr. Schiele.

Vaše víno, pane Schiele.
Your wine, Mr. Schiele.

Egon Schiele, rakouský malíř.
Egon Schiele, an Austrian painter.

Přesně jako Schiele.
Just like Schiele.

Egon Schiele, rakouský malíř.
He's an Austrian painter. Egon Schiele.

A tam půjdeme do Cafe Schiele.
And we're gonna go to Cafe Schiele.

Egon Schiele, rakouský malíř.
Egon Schiele. He's an Austrian painter.

Ten pocit úzkosti. Přesně jako Schiele.
That angst. Just like Schiele.

Přesně jako Schiele. Ten pocit úzkosti.
Just like Schiele. That angst.

Pozdrav pánbůch, jsem Egon Schiele.
Good day, my name is Egon Schiele.

Pan Schiele pak také přišel dovnitř.
Mr Schiele came in the room as well.

Ten pocit úzkosti. Přesně jako Schiele.
Just like Schiele. That angst.

Jaký však byl Egon Schiele doopravdy?
But who was the real Egon Schiele?

Egon Schiele umí šokovat a je docela možné.
And here:“Egon Schiele has the power to shock.

Dobře? A půjdeme do Cafe Schiele.
Okay? And we're gonna go to Cafe Schiele.

Kdybych byla Schiele, kde bych byla?
If I was a Schiele, where would I be?

Dobře? A půjdeme do Cafe Schiele.
And we're gonna go to Cafe Schiele. Okay?

Milý pan Schiele zapomíná, že mi ještě dluží za papír a plátno.
My good Mr. Schiele he owes money on paper and cloth.

Je možné, že se vám jen zdálo, že pan Schiele byl s vámi v hotelu?
Could it be that I only imagined that Mr. Schiele Was I with you?

Egon Schiele je nepochybně talentovaný a brilantní kreslíř.
Egon Schiele is an undoubtedly talented and brilliant illustrator.

Budovy pivovaru byly roku 1993 velkoryse zrekonstruovány a dnes v nich sídlí světově proslulá galerie Egon Schiele Art Centrum.
The brewery buildings were generously renovated in 1993 to suit the needs of the now world-famous gallery, the Egon Schiele Art Centrum.

Egon Schiele je nepochybně talentovaný a brilantní kreslíř.
And brilliant cartoonist. Egon Schiele is without doubts a talented.

Na těchto židlích sedával Sigmund Freund, který byl s rodinou spřízněn či další velikáni světového umění jako Gustav Klimt, Oskar Kokoschka či Egon Schiele.
The family friend Sigmund Freud, as well as Gustav Klimt, Oskar Kokoschka and Egon Schiele, used to sit on these chairs.

Schiele je považovám za jednoho z prvních mistrů expresionismu.
Schiele is considered one of the early champions of Expressionism.

Jestli je to kvůli účtu za čalouníka, pan Schiele se teď účastní velké výstavy a určitě prodá pár obrazů a jako první splatí tento dluh.
If it is a reference to the upholsterer, Mr. Schiele will surely sell some works in the exhibition and will pay the invoice immediately.

Egon Schiele byl ve své tvorbě připraven jít až za hranu vlastní bolesti, obětoval pro své umění lásku a nakonec i život.
But Egon Schiele is also prepared to go beyond his own pain and to sacrifice Love and Life for his Art.

Malíř a grafik Egon Schiele byl jedním z nejprovokativnějších vídeňských umělců začátku 20.
At the beginning of the 20th Century Egon Schiele is one of the most provocative artists in Vienna.

Pan Schiele mě chtěl představit svému mecenáši panu Reininghausovi.
Take with your Reininghaus patron. Mr. Schiele for first time he wanted me.

How to use "schiele" in a sentence

Schiele(ný) Jolany Šturmové byla dámská ironická jízda krajinou mužských projekcí – surrealistická procházka uchechtané skupinky tanečnic Schieleho expozicí ve vídeňské galerii.

září si mohou návštěvníci Egon Schiele Art Centra v Českém Krumlově prohlédnout retrospektivu devětasedmdesátiletého malíře Františka Mertla alias Franty.

Schiele mě napad jako přesně ten, kdo nechci, aby mě portrétoval.

Gustav Klimt, Egon Schiele a vídeňská moderna ze sbírek Národní galerie v Praze" Gustav Klimt, Egon Schiele a vídeňská moderna ze sbírek Národní galerie v Praze.

Prezentovaná témata: umění, Egon Schiele Rozsáhlá expozice dějin poštovnictví v Čechách, na Moravě a ve Slezsku od roku 1526 do současnosti.

Gustav Klimt, Egon Schiele a vídeňská moderna ze sbírek Národní galerie v Praze, autor Veronika Hulíková (eds.).

S podtitulem Schiele, Hundertwasser, Kupka, Beuys a další nabízí netradiční výběr známých osobností a nyní „oprášených“ souvislostí.

Hudba dávných dob rozezní klášterní kostel nebo galerii Egon Schiele Art Centrum.

Schiele, Hundertwasser, Kupka, Beuys a další do Podivuhodní tvůrci snů I.