Examples of using Semba in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
To jsem já, Semba.
Pan Semba byl ženatý.
Mr. Semba was married.Vítejte na ostrově Semba.
Welcome to Semba Island.Hidetoshi Semba zatčen.
Hidetoshi Semba Arrested.Pan Semba byl také z Hari. Ano.
Yes. Mr. Semba was from Hari, too.Byli pan Kawahata a pan Semba přátelé?
Were Mr. Kawahata and Mr. Semba friends?Proč? Semba tím chtěl někoho krýt?
Senba covered for someone. Why?Mají vaší nynejší fotografii z ostrova Semba.
They have a photograph of you now from Semba Island.Pan Semba mě požádal, abych vám to řekl.
Mr. Semba asked me to tell you.O 13 let později Semba zabil Nobuko Miyake.
Years later, Senba Killed Nobuko.Semba se po propuštění stal bezdomovcem.
Semba became homeless after his release.O 13 let později Semba zabil Nobuko Miyake.
Years later, Semba killed Nobuko Miyake.Ostrov Semba byl jeho domovem v posledních 12-ti letech.
Semba island has been his home.Přibližně v době, kdy Semba byl zatčen za vraždu.
That's around when Semba was arrested for murder.Proč? Semba tím chtěl někoho krýt.
Why? Semba did time to cover for someone.Proč vyšetřovatel z Tokia… Takže říkáte, že Semba možná zabil pana Tsukaharu?
Think Senba killed Tsukahara?- How so? Why is a police?Že se Semba obětoval kvůli Setsuko.
That Semba sacrificed himself for Setsuko.Na adrese, kde se nachází prázdný dům, který vlastní Hidetoshi Semba.
The address was a vacant house owned by Hidetoshi Semba.Takže Semba a rodina Kawahata jsou propojeni.
So Semba and the Kawahatasi are linked now.On a Miyake se pohádali kvůli nezaplacenému dluhu. Semba tehdy vypověděl, že.
He and Miyake quarreled over an unpaid debt. Semba confessed at the time that.Takže Semba a rodina Kawahata jsou propojeni.
It is the link between Senba and Kawabatake.Proč vyšetřovatel z Tokia… Takže říkáte, že Semba možná zabil pana Tsukaharu?- Cože?
So you're saying Semba might have killed Mr. Tsukahara?- What? Why is an investigator from Tokyo?Žil Semba kde? Hypotézu? Asi před 15 lety?
Where did Semba live? Around 15 ears ago,- Hypothesis?Toto dešifruje jakýkoliv standartní kódový systém klíčových karet,které používají na ostrově Semba.
This unscrambles any standard jeri-code key-card system,which is what they use on Semba Island.Dobrá otázka. Semba pocházel z Harigaura.
Good question. Semba was originally from Harigaura.Semba dříve pravděpodobně… zabil ženu jménem Nobuko Miyake.
Supposedly killed a woman named Nobuko Miyake before. Semba had.Které používají na ostrově Semba. Toto dešifruje jakýkoliv standartní kódový systém klíčových karet.
Which is what they use on semba island. this unscrambles any standard jeri-code key card system.Semba se snažil ochránit… někoho bližšího, než bývalou lásku.
Someone much closer than a former love. Semba tried to protect.Pane Sembo… Semba vzal vinu na sebe a odseděl si trest.
Mr. Semba… Semba took the blame and served out his sentence.Hidetoshi Semba, muž, který byl shledán vinným z vraždy.
Hidetoshi Semba, a man found guilty of a murder.
