Rád bych vám představil nového strážmistra Serenity.
I would like you all to meet Serenity's new constable.
Začněme s br Serenity Prayer.
Let's start with the Serenity Prayer.
Zde v ústavu Serenity Falls o ostatní pečujeme, nezabíjíme je.
We're caregivers here at the Serenity Falls Institution, not murderers.
No, jsem kapitánem Serenity.
Well, I'm the captain of Serenity.
Že tady v táboře Serenity spravedlnost platí pro všechny.
I want you all to know that here at Camp Serenity.
Tak jsem jednu donesl Serenity.
I figured I would bring one over for Serenity.
Serenity Falls léčí pacienty od svého vzniku v roce 1905.
Serenity Falls has been patient run and self-sufficient since its founding in 1905.
Jsme pečovatelé tady v instituci Serenity Falls, Lháři! ne vrazi.
Not murderers. Liar! We're caregivers here at the Serenity Falls Institution.
Serenity a přívětivost charakterizují lidi v gastronomii, pekárnách a obchodech.
Serenity and friendliness characterize the people in gastronomy, bakeries and shops.
Tolik času jsem strávil na Serenity, ignorujíc všechno… co jsem chtěl.
Spent so much time on Serenity ignoring anything that I wanted for myself.
Čekal jsem, že podrží mou ruku, abychom zarecitovali Serenity Prayer.
I was waiting for him to hold my hand so we could recite the Serenity Prayer.
Tolik času jsem strávil na Serenity, ignorujíc všechno… co jsem chtěl.
That I wanted for myself. Spent so much time on Serenity ignoring anything.
Čekal jsem, že podrží mou ruku, Peter Platitude? abychom zarecitovali Serenity Prayer?
I was waiting for him to hold my hand so we could recite the Serenity Prayer. Peter Platitude?
Lháři! Zde v ústavu Serenity Falls o ostatní pečujeme, nezabíjíme je!
Not murderers. We're caregivers here at the Serenity Falls Institution, Liar!
Soustřeďte se! Aliance se chvástala, že údolím Serenity protančí jako nic!
The Alliance said they were gonna waltz through Serenity Valley. Just focus!
Lháři! Zde v ústavu Serenity Falls o ostatní pečujeme, nezabíjíme je.
Not murderers. Liar! We're caregivers here at the Serenity Falls Institution.
Čekal jsem, že podrží mou ruku, Peter Platitude? abychom zarecitovali Serenity Prayer.
Peter Platitude? I was waiting for him to hold my hand so we could recite the Serenity Prayer.
Informujte prosím Blue Lake Serenity o svém předpokládaném čase příjezdu předem.
Please inform Blue Lake Serenity in advance of your expected arrival time.
A po zlomeném zápěstí a otřesu mozku, jsem měla dost, tak jsem sbalila děti,a… šla do Serenity.
And after a broken wrist and a concussion, I would had enough, so I packed up the kids, and,uh… I went to Serenity.
Proto mám Serenity, a proto mi ji můžou sebrat, protože ty jsi měla sen.
She might be taken away from me all because of your dream. And just like that, I had Serenity, and… and just like that.
O tom je celá tvoje odvykačka,přimět Serenity přijmout věci, který nemůžeme změnit.
That's what your recovery is all about,having the Serenity to accept the things we cannot change.
Proto mám Serenity, a proto mi ji můžou sebrat, protože ty jsi měla sen.
And just like that, I had Serenity, and… and just like that, she might be taken away from me all because of your dream.
Během procesu hromadné žaloby protispolečnosti vlastnící Serenity, lodi, která se potopila u belgického pobřeží.
During the class action suit against the mother company of Serenity, the ship that sank off the Belgium coast.
Také opustili planetu na palubě transportéru třídy Firefly a zhruba ve stejnou dobu,kdy jste se Vy nalodil na Serenity.
They also left port aboard a Firefly-class transport.About the same time that you shipped out with Serenity.
Potřebuje 43 kroků, aby přešel Serenity, takže víte, že vesmírná loď je 64 metrů široká.
So you know that the spaceship is 204 feet across. Takes him 43 steps to walk across the serenity.
V návaznosti na to jsme se rozhodli rozhodli vybudovat centrum proochranu nártounů v Bilaru na Filipínách, ve spolupráci s organizací Wings of Serenity.
Following this we have decided to establish a breeding centre in Bilar,Philippines in cooperation with Wings of Serenity as a first centre focusing on conservation and research tarsier in the scientific way.
Potřebuje 43 kroků, aby přešel Serenity, takže víte, že vesmírná loď je 64 metrů široká.
Takes him 43 steps to walk across the serenity, So you know that the spaceship is 204 feet across..
Results: 121,
Time: 0.0768
How to use "serenity" in a sentence
Dvanácté studiové album The Serenity of Suffering je podle kytaristy Briana Welche nejtvrdší a nejintenzivnější deskou Korn v posledních letech.
Serenity at Home rovněž nabízí mnoho vybavení k obohacení vašeho pobytu ve městě New York (NY).
Serenity at Home, umístěný v oblasti Brooklyn, New York (NY) je mezi cestovateli velice populární.
Tento apartmánový komplex nabízí areál Serenity Area s bazénem a chill-out barem.
Fanoušci už se dočkali
celovečerního filmu Serenity
a komiksové knihy, ale i přes to všechno se najde málo lidí, kteří
nejsou naštvaní kvůli předčasnému zrušení.
Také mi přišlo, že Whedon projevil větší touhu alespoň částečně dovyprávět svůj příběh a nakonec nám dokázal dát Serenity a oficiální komixy.
Persephona dohazuje práci pašerákům, tedy i posádce Serenity.
O
Serenity at Home, umístěný v oblasti Brooklyn, New York (NY) je mezi cestovateli velice populární.
Serenity at Home je vaším místem pro kvalitní hotelové ubytování ve městě New York (NY).
Her house spotless is a haven of peace and serenity.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文