What is the translation of " SFOUKNE " in English?

• blows out
• blown out

Examples of using Sfoukne in Czech and their translations into English

Sfoukne svíčky.
Blows Out Candle.

To Tě sfoukne, Friedrich.
You just blew it, Friedrich.

Sfoukne to všechno přes palubu.
They blow everything overboard.

Kdo dneska sfoukne svíčky?
Who's blowing candles today?

Sfoukne tě to dolů, sestřenko.
You will blow away up there, Cousin Loxi.

Až Samantha sfoukne svíčky.
Just until Samantha blows out her candles.

Sfoukne ho to, jako svíčku na dortu.
It will blow it out like a birthday candle.

Chlapec svíčku sfoukne a odvětí.
And the boy blows out the candle and replies.

Dostala sfoukne přechodové komory.
She got blown out the airlock.

Tak to udělej než nás sfoukne z téhle hory!
Well, do it before he blows us off the mountain!

Jako sfoukne každý večer, než se pokračuje.
Like blown out every night before she goes on.

Utěsní kuchyň, sfoukne plynový hořák.
He seals the kitchen, Blows out the pilot light.

Až sfoukne svíčky, tak ho polib.
After he blows off the candles, then you go and kiss him.

Nebude to šerif, co sfoukne můj plamen.
Ain't gonna be the law that blows out my spark.

Jestli sfoukne tu svíčku, vrátíme se do podoby vlků, a co když zrovna budu držet Hope?
If she blows out that candle, we're back to being wolves, and what if I'm holding hope?

Takže první sfoukne kus trupu tady.
So first, it will blow out a hunk of the fuselage here.

Jste připravení, až Saoirse sfoukne svíčky?
Everybody ready for Saoirse to blow out the candles,?

Takže první sfoukne kus trupu tady.
So first, he will blow out a hunk of the fuselage right here.

Jo, ať jde do kostela a sfoukne to.
Yeah, convince her to just go to the church and get it done, Theia.

Někteří dokonce říkají, že si mysleli, že je to Sonic Boom, S blízkými byty třepání A v některých případech, i okna byla sfoukne.
Some even say that they thought it was a sonic boom, with nearby homes shaking, and in some cases, even windows were blown out.

Až slečna Parksová sfoukne svíčky, začneme.
When Mrs. PARK blows out the candles, we will toast.

Když mi řekneš, kam to světlo zmizelo, já ti řeknu, kde vzniklo. Chlapec svíčku sfoukne a odvětí.
If you tell me where this light went, And the boy blows out the candle and replies, I will tell you where it comes from.

Tak slečna ředitelka sfoukne svíčky s vámi.
Then the president should blow the candles with you.

Když mi řekneš, kam to světlo zmizelo, já ti řeknu, kde vzniklo. Chlapec svíčku sfoukne a odvětí.
And the boy blows out the candle and replies, If you tell me where this light went, I will tell you where it comes from.

Zní, jako když dítě sfoukne svíčky na dortu.
They sound like a baby blowing out the candles on a birthday cake.

Když mi řekneš, kam to světlo zmizelo, já ti řeknu, kde vzniklo. Chlapec svíčku sfoukne a odvětí.
If you tell me where this light went, I will tell you where it comes from. And the boy blows out the candle and replies.

Najdu někoho, kdo si vás vezme pod křídla, sfoukne s vámi zkoušky na seržanta.
Find someone to take you on, rattle you through your Sergeant's.

Když mi řekneš, kam to světlo zmizelo, já ti řeknu, kde vzniklo. Chlapec svíčku sfoukne a odvětí.
I will tell you where it comes from. And the boy blows out the candle and replies, If you tell me where this light went.

Vyberte si, který z nich dostane jejich stack sfoukne. Dobrý.
Choose which one of them gets their stack blown out. Good.

Když mi řekneš, kam to světlo zmizelo, já ti řeknu, kde vzniklo. Chlapec svíčku sfoukne a odvětí.
And the boy blows out the candle and replies, I will tell you where it comes from. If you tell me where this light went.

How to use "sfoukne" in a sentence

Přesto si dnes herečka Victoria Principal sfoukne na narozeninovém dortu 60 svíček.

Univerzita Karlova sfoukne 667 narozeninových svíček.

A to musí být machr, tak tu drobnost sfoukne jedna dvě (a zadarmo:) 37 Pavel_ 14.01.06, 08:48:36 Stejně se musím smát, jak se tu něktěří teenageři obhajují.

Možná si totiž říká, že svatba je nepodstatná, že to štěstí stejně nezaručí, sfoukne to nějak kvůli rodině a raději ušetřené peníze dá do bydlení.

A když ochotni nebudou, sfoukne je jako svíčku a vybere zase jiné.

Jedna z nejoblíbenějších českých hereček Iva Janžurová sfoukne ve čtvrtek na pomyslném narozeninovém dortu pětasedmdesát svíček!

To vzplane s takovou intenzitou, že se stojánek na papíry v podobě Paču lekne a plamen sfoukne.

Svíčka hoří poměrně rychle, začíná vonět až když se sfoukne Krásný obchůdek, příjemná paní prodavačka a svíčka voní úžasně.

Už zítra Miloš Forman sfoukne na dortu 85 svíček a první gratulantkou jistě bude jeho třetí manželka Martina (51).

Lukáš Gregor o 25fps: volný čas se mi stal cizím termínem (rozhovor) Výjimečné internetové periodikum 25fps.cz brzy sfoukne svou první svíčku na dortu.