What is the translation of " SMITHEE " in English?

• smithee

Examples of using Smithee in Czech and their translations into English

Zdravím, Smithee.
Hello, Smithee.

Smithee. Jak se máš?
Smithee. How are you?

Jsem Alan Smithee.
I'm Alan Smithee.

Smithee. On se za mě zaručí.
He will vouch for me. Smithee.

Mimochodem, Smithee.
By the way, Smithee.

Smithee. On se za mě zaručí.
Smithee. He will vouch for me.

Není to Alan Smithee?
Is it Alan Smithee?

Své dostanete, Smithee. Nezapomněli jsme.
We haven't forgotten. You will get yours, Smithee.

Něco je tady v bazénu! Smithee!
There's something in the pool! Smithee!

Své dostanete, Smithee. Nezapomněli jsme.
You will get yours, Smithee. We haven't forgotten.

Nějaká kachna v mém bazénu, Smithee.
There's a duck in my pool, Smithee.

Mimochodem, Smithee. Mám pro tebe malou prácičku.
By the way, Smithee, I have a little errand for you.

Vypadni odsud! Smithee!
Smithee! Get out of here!

Mimochodem, Smithee. Mám pro tebe malou prácičku.
I have a little errand for you. By the way, Smithee.

Vypadni odsud! Smithee!
Get out of here! Smithee!

Naposledy volno, Smithee? A kdy jsi vlastně měl?
Lncidentally, when did you last have a holiday, Smithee?

Zdálo se mi, že jsem tu zahlédl Prince? Smithee.
Did I see Prince in here? Smithee.

Nemyslím si… Smithee, už o tom nechci slyšet ani slovo.
I don't think… Oh, Smithee, I won't hear a word of it.

Zdálo se mi, že jsem tu zahlédl Prince? Smithee.
Ah… Smithee, d-did I see Prince in here?

Nemyslím si… Smithee, už o tom nechci slyšet ani slovo.
Oh, Smithee, I won't hear a word of it. I don't think.

Břímě, pane? Co říkáte mému novému obleku, Smithee?
A burden, sir? What do you make of my new suit, Smithee?

Dva pyšní rodiče podívám se jestli Smithee už připravil čaj.
Two proud parents. I will just check on Smithee, see if tea is ready.

Břímě, pane? Co říkáte mému novému obleku, Smithee?
What do you make of my new suit, Smithee? A burden, sir?

Smithee na pondělí jsem pozval paní Westminstrovou na čaj a je důležité aby se zde cítila dobře.
Smithee, I have invited Miss Westminster for tea on Monday and it's extremely important she feel welcome.

Břímě, pane? Co říkáte mému novému obleku, Smithee?
My new suit, Smithee? What do you make of A burden, sir?

Smithee, pozval jsem slečnu Westminsterovou v pondělí na čaj, je to moc důležité, chci aby se cítila vítána.
Oh, Smithee, I have invited Miss Westminster for tea on Monday, and it's extremely important she feel welcome.

Sbohem. Vemte vitr do plachet a šťastnou cestu smithee.
Farewell, wind to your sails and bon voyage, Smithee.

Alan Smithee je jméno použité, když se režisér zřekne filmu, buď protože ztratil kontrolu nad finální podobou, nebo je prostě příliš hrozný, aby ho uznal za svůj.
Alan Smithee is the name used when directors disown a film, either because they have lost control of the final cut, or it's simply too awful to admit to.

Zdálo se mi, že jsem tu zahlédl Prince? Smithee.
Ah… Smithee, d-did I see Prince in here? Isn't it remarkable?

Zdálo se mi, že jsem tu zahlédl Prince? Smithee.
Isn't it remarkable? Ah… Smithee, d-did I see Prince in here?

How to use "smithee" in a sentence

Film režíruje Alan Smithee a snaží se předvést to nejlepší.

Když Smithee vidí odstrašující výsledek finálního střihu, rozhodne se s filmem před světovou premiérou zmizet.

Několik epizod, včetně pilotního dílu, režíroval Alan Smithee.

Co se však stane, jmenuje-li se tento režisér skutečně Alan Smithee?

Je to jako když skládáte puzzle bez několika dílků a pak nevidíte celkový obraz.“ Bonus) Alan Smithee Alan Smithee není žádný skutečný režisér.

Alan Smithee režíruje tento film s grácií.

Sandstorm / Roc Sandstorm / Alan Smithee Jr.

Režisér filmu, Arthur Hiller, se po finálním zásahu ze strany Eszterhaze odmítl pod film podepsat, a tak musel v titulcích zaskočit - zcela neironicky - Alan Smithee.

Režisér: Kevin Yagher, Alan Smithee Píše se rok 2127.

Co mají nějací Alan Smithee (4 černé filmy) a Rick Rosenthal (pouze 1 černý film ) společného a Alfredem Hitchcockem?