Examples of using Soledad in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jste v Soledad.
Tady Soledad z"La Esperanza.
This is Soledad, from"La Esperanza.Prší, Soledad.
It's raining, Soledad.Kde je Soledad? Stevie mi řekla, že ji máš?
Stevie told me you have her. Where's Soledad?Stejně jako Soledad.
The same way you loved Soledad?Ahoj, tady Soledad. Zanechte mi zprávu, děkuji.
Hi, this is Soledad, leave a message, thanks.Jaká byla schůzka se Soledad?
How was your meeting with Soledad?Ahoj, Soledad.
Hi, there, Soledad.Soledad, můžete nám pomoct zjistit, kam jel?
Soledad, can you, can you help us figure out where he went?Nepřekvapilo by mě, že proto Soledad skončila v Itálii.
Wouldn't be surprised if that's why Soledad ended up in Italy.Christy! Bonnie! Nevěděla jsem, že kamarádíte se Soledad!
I didn't know you guys were friends with Soledad! Christy! Bonnie!Nepřekvapilo by mě, že proto Soledad skončila v Itálii.
Why Soledad ended up in Italy. Wouldn't be surprised if that's.A že ti Soledad vzala nůžky dřív, než ses ostříhala na ježka.
And that Soledad took the scissors away before you gave yourself a mullet.Bonnie! Nevěděla jsem, že kamarádíte se Soledad! Christy!
Christy! I didn't know you guys were friends with Soledad! Bonnie!Můj bratr Jesse, Soledad a její rodiče, pán a paní Moralesovi.
My brother Jesse, Soledad, and her parents, Mr. and Mrs. Morales.Oznámím je, co jsme zjistili o jejím otci.Musím zavolat Soledad.
Let her know what we found about her father.I have got to call Soledad.A že ti Soledad vzala nůžky dřív, než ses ostříhala na ježka.
Before you gave yourself a mullet. And that Soledad took the scissors away.Oznámím je, co jsme zjistili o jejím otci. Musím zavolat Soledad.
I have got to call Soledad, let her know what we found about her father.Proč nemám hledat pozorování UFO v oblati Soledad Canyon ze včerejší noci?
Why don't I research UFO sightings in the Soledad Canyon area last night?Je ti to skutečně líto, neboti je to líto, protože tě k tomu přinutila Soledad?
For real orare you just sorry because Soledad's making you?Proč nemám hledat pozorování UFO v oblati Soledad Canyon ze včerejší noci?
In the Soledad Canyon area last night? Why don't I research UFO sightings?Kde se nachází můj otec. Řekli mi, žemáte informace o tom, Seňoro Soledad.
I was told you have some informationabout my father's whereabouts. Señora Soledad.Ale Lozano věděl, že Soledad by nemohl žít, s pomstou ve svém srdci.
But la migra Lozano knew that Soledad could not live with vengeance in his heart.Ne, jen chci, abys věděla, že tvůj muž odmítl sex se Soledad Cho.
No, I just wanted you to know your husband turned down having sex with Soledad Cho.Soledad, ty s Gustavem zůstaňte a přijměte zásilku, dejte Mattovi s Reedem podíl.
Soledad, you and Gustavo stay here to receive the shipment and give Matt and Reed their cut.Kde se nachází můj otec.Řekli mi, že máte informace o tom, Seňoro Soledad.
About my father's whereabouts.I was told you have some information Señora Soledad.Soledad, ty s Gustavem zůstaňte a přijměte zásilku, dejte Mattovi s Reedem podíl.
And give Matt and Reed their cut. Soledad, you and Gustavo stay here to receive the shipment.A připomínám vám že"Čistka" začne po setmění. To je vše od nás z NBC News,jsem Soledad O'Brien.
Reminding you that the Purge begins at nightfall. For all of us here at NBC News,I'm Soledad O'Brien.Ale další den, Soledad a její roj kvetoucích ovocných mušek se připravovaly k použití aplikaced aleko lepším způsobem.
But the next day, Soledad and her swarm Of blossoming fruit flies were preparing To put the app to much better use.Proměnit vaše představy v realitu váš příběh a vaše odhodlání Juan-Luis, Soledad, je inspirací pro nás všechny.
Is an inspiration to us all. your story and your relentless drive to turn what you imagine into reality Juan-Luis, Soledad.
