What is the translation of " SPOTIFY " in English?

• spotify

Examples of using Spotify in Czech and their translations into English

Co je Spotify?
What is Spotify?

Spotify je digitální.
Spotify is digital.

Nový indie mix na Spotify.
New indie mix on Spolify.

Spotify nebo Pandora?
Spotify or Pandora?

O specifikacích. Musím promluvit se Spotify.
About specifications. I have to talk with Spotify.

Úplný název souboru: Spotify Playlist File.
The full name of the file is Spotify Playlist File.

Spotify je registrovanou obchodní značkou Spotify Ltd.
Spotify is a registered trademark of Spotify Ltd.

Na hlavní obrazovce účtu Spotify stiskněte tlačítka/ a vyberte možnost.
On the Spotify main screen, press/ to select Account, and press OK.

Všem chytrým lidem, kteří stojí za těmito úžasnými programy, patří velký dík celého týmu Spotify.
A big thanks from all of us at Spotify to the smart people behind the fantastic programs listed.

Než začla Spotify reklama, a já z toho vypadla.
Until the Spotify commercial came on, and I snapped out of it.

Zajistíme, že se tvůj song dostane na náš playlist, takže sleduj náš YouTube kanál a Spotify playlist tady.
We will make sure that your song gets on the playlist, so keep an eye on our YouTube channel and Spotify playlist here.

Pro používání služby Spotify Connect potřebujete účet Spotify Premium.
You will need a Spotify Premium account to use Spotify Connect.

Vždy-na displej může poskytnout hodiny a oznámení, stejně jako read-out, co se hraje od Spotify nebo jiných hudebních aplikacích.
The always-on display can provide a clock and notifications, as well as a read-out of what's playing from Spotify or other music apps.

Jasně, máš Youtube, Spotify, ale rádio pořád vybírá muziku za Tebe a můžeš se na to spolehnout.
Of course, you have got YouTube, Spotify but radio still chooses the music for you and it's something you can count on.

Nově si můžeme užít své předplacené služby typu Netflix, HBO Go, Amazon Prime, Spotify či Deezer také na cestách napříč Evropskou unií.
And we may also enjoy prepaid Netflix, HBO Go, Amazon Prime, Spotify or Deezer subscriptions while travelling within the European Union.

Budete muset být placení Spotify předplatitel ji používat, a očekávají, že spousta Warnera umělců na funkci.
You will need to be a paying Spotify subscriber to use it, and expect plenty of Warner's artists to feature.

Můžete vzít zdánlivě nevinné digitální otisky, jako například něčí playlist na Spotify nebo věci, co jste koupili na Amazonu.
Or stuff that they bought on Amazon, into a very detailed and a very accurate, intimate profile. You can take seemingly innocent digital footprints, such as someone's playlist on Spotify.

V aplikaci UNDOK vyberte režim Spotify nebo na svém adaptéru stiskněte tlačítko MODE/ SPOTIFY 4.
Select the Spotify mode from the UNDOK app or by pressing the MODE/ SPOTIFY button(4) on the adapter.

Můžete vzít zdánlivě nevinné digitální otisky, jako například něčí playlist na Spotify nebo věci, co jste koupili na Amazonu.
You can take seemingly innocent digital footprints, such as someone's playlist on Spotify, and then use algorithms to translate this into a very detailed and a very accurate, intimate profile. or stuff that they bought on Amazon.

Po instalaci aplikace SPOTIFY na smartphone nebo tablet lze přehrávat hudbu prostřednictvím služby Spotify online.
Play music from the Spotify online service by installing the SPOTIFY app on your smartphone or tablet PC.

Následně už můžete poslouchat internetová rádia(vTuner), streamovat obsah z webových služeb(Deezer, Spotify, Tidal apod.) či přehrávat obsah z domácí/firemní sítě počítačů, mobilů, tabletů, NAS úložišť apod.
You can listen to Internet radio(vTuner), stream content from web services(Deezer, Spotify, Tidal, etc.) or play content from your home or corporate network computers, mobile phones, tablets, NAS storage, etc.

Internetové rádio Služba Spotify online Média USB a přehrávání DLNA/UPNP K ovládání přehrávání lze použít váš smartphone nebo tablet.
Internet radio Spotify online service USB media and DLNA/UPNP playback You can use your smartphone or tablet PC for playback control.

Koupil jsem jeden v říjnu, ale brzy si uvědomil jsem potřeboval dva, protože můj byt je ve tvaru písmene U a Alexa nemohla vždy slyšet mě, když jsem vešel do dveří a chtěl poslouchat stanici Spotify po náročném dni v práci.
I bought one in October, but soon realised I needed two because my flat is U-shaped and Alexa couldn't always hear me when I walked in the door and wanted to listen to a Spotify station after a hard day at work.

Pokud je chcete přepsat jiným účtem Spotify, stačí znovu projít kroky pro aktivaci během spuštění aplikace Spotify a použít vámi požadovaný účet.
To overwrite this with another Spotify account, simply follow the activation steps again whilst running the Spotify app using your desired account.

Z tohoto spánkového režimu se Zeppelin Wireless probudí připojením kabelu do AUX vstupu, streamováním Aux, Bluetooth, AirPlay či Spotify, stisknutím tlačítka Power, hlasitost+/- či Play/Pause, nebo obnovením Bluetooth spojení.
Zeppelin Wireless can be woken from sleep by connecting a cable to the AUX input, streaming via AUX, Bluetooth, AirPlay or Spotify, pressing the power, volume+/- or play/pause buttons or making a new Bluetooth connection.

Všimněte si, že vaše rádio je v aplikaci Spotify uvedeno jako„DigitRadio 110 IR xxxxxxxxxxxx“ 12místný alfanumerický kód je MAC adresa vašeho rádia.
You will notice that your radio is currently listed as“DigitRadio 110 IR xxxxxxxxxxxx”(the 12 digit alphanumeric code is the MAC address of your radio) in the Spotify App.

Aplikace Spotify vaše rádio rozpozná pouze tehdy, pokud je připojené k internetu tedy v režimech Internetové rádio, Spotify Connect, nebo Přehrávač hudby.
Your Spotify app will only recognize your radio when the radio is connected to the internet i.e. in Internet Radio, Spotify Connect or Music player modes.

Nechci jet do práce, takže jsem docela často poslouchat Pandora nebo Spotify při dojíždění ale zjistil jsem, že hudba na tyto služby je skvělé, že je něco, co mi chybí od tradičního rádia.
I don't drive to work so I quite frequently listen to Pandora or Spotify while commuting but I find that the music on these services is great there is something that I miss from traditional radio.

Uber a Spotify jsou mezi prvními šestnácti„jednorožci" RocketSpace a více než 90 světových korporátů jako at&t, RBS, Cisco, Samsung, Volkswagen jsou v jejich portfoliu.
Uber and Spotify are some of the first 16 unicorns of RocketSpace and more than 90 worldwide corporates, such as at&t, RBS, Cisco, Samsung, Volkswagen are in their portfolio.

Od Dropboxu, přes Google a Facebook ke Spotify- cloudové aplikace používáme mnoha rozličnými způsoby, abychom zůstali v kontaktu s přáteli a rodinou kdekoliv na světě a z jakéhokoliv zařízení.
From Dropbox to Google and Facebook to Spotify, we're using the cloud applications in so many ways to connect with friends and family throughout the world, across all our devices.

How to use "spotify" in a sentence

Spotify uvede své akcie na newyorskou burzu 3.

Proč obchází běžný IPO postup jen Spotify a jiné společnosti ne?

Očekává se, že Spotify tam zalistuje své akcie pod zkratkou SPOT.

Za stejné peníze, kterou chce za své služby předplacená služba Spotify, tedy deset dolarů, se YouTube chystá nabízet daleko širší archiv hudby.

Dochází k němu totiž během blížícího se přímého zalistování akcií Spotify na burze, čili bez upisovatele.

Díky operačnímu systému Android si ale samozřejmě můžete nainstalovat jak Apple Music, tak Spotify a další služby streamující vaší oblíbenou hudbu.

WSJ: Předežene Apple Music na americkém trhu Spotify?

Riley pokryli akcie společnosti Spotify (SPOT) s úvodním investičním doporučením na Neutral.

Přitom nepoužívám nic nestandardního co moje starší Huawei p8lite nebo Samsung s4 mini nezvládly (facebook, msn, Pinterest, Spotify, google mapy).

Tento růst souvisí především se zvyšujícím se počtem předplatitelů hudebních streamingových služeb jako Spotify či Apple Music.