Examples of using Správce nemocnice in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Správce nemocnice.
Ron Norton, správce nemocnice.
Ron Norton, hospital administrator.Správce nemocnice popírá, že byste tu byl.
The hospital administrator denies you're here at all.Harry, zavolej správce nemocnice.
Harry, call the hospital administrator.Je správce nemocnice.
He's a hospital administrator.Mohl byste dělat správce nemocnice.
You could be a hospital administrator.Ron, správce nemocnice?
Ron, the hospital administrator?Proč se zaměřit na správce nemocnice?
Why target a hospital administrator? Hold up?Správce nemocnice slyšel že jste se připletl do cesty na I.
The hospital administrator heard that you got in the way in I.To je pan Suna, správce nemocnice.
That's Mr. Suna, the hospital administrator.Správce nemocnice mi řekl, že jste se nabídl, že zaplatíte můj účet.
Necháte miliardář správce nemocnice umřít.
You let a billionaire hospital trustee die.Říkám vám to pořád dokola lidi,budu muset zavolat správce nemocnice.
I keep telling you people,I'm gonna have to call the hospital administrator.Doktor Mitchell Allen, správce nemocnice, dohlížející.
Dr. Mitchell Allen, hospital administrator, supervising.To jste sestřička nebo tak něco? Bývala jsem. Aleteď jsem správce nemocnice.
Are you a nurse or somethin' I used to be a nurse, butnow I'm a hospital administrator.Slečno Grovesová, správce nemocnice zničil všechno antivirotikum.
Miss Groves, the hospital administrator destroyed the antivirals.Paní Hartová, dorazil správce nemocnice.
The hospital administrator has arrived. Mrs. Harte?Ale kterýkoliv jiný správce nemocnice by ho vyhodil už před léty. Je to výborný doktor.
But any other hospital administrator would have fired him years ago. He's a great doctor.Já jsem Raul Samper, správce nemocnice.
I am raul samper, the hospital's administrator.Ale už jsem najala sekretářku amluvila jsem se sestřičkou a s ženou správce nemocnice.
But I already have a secretary, andI have spoken with a nurse and a hospital administrator's wife.Mezi námi doktore, správce nemocnice je… jak bych to řekla?
Between you and me, doctor, the hospital administrator is… How do I put it?Vaše ctihodnost, rád bych představil jako ukázku 27 Moje chyba. a notářsky ověřené čestné prohlášení od správce nemocnice. tyto nemocniční záznamy.
My mistake. and a notarized affidavit from the hospital administrator. Your Honor, I would like to introduce as Exhibit 27 these A mluvila jsem se sestřičkou a s ženou správce nemocnice. Ale už jsem najala sekretářku.
And I have spoken with a nurse and a hospital administrator's wife. But I already have a secretary.Vaše ctihodnost, rád bych představil jako ukázku 27 Moje chyba. a notářsky ověřené čestné prohlášení od správce nemocnice. tyto nemocniční záznamy.
And a notarized affidavit from the hospital administrator. these A mluvila jsem se sestřičkou a s ženou správce nemocnice. Ale už jsem najala sekretářku.
And a hospital administrator's wife. But I already have a secretary, and I have spoken with a nurse.Paní Hartová, dorazil správce nemocnice.
Mrs. Harte? The hospital administrator has arrived.Prověřovali jsme toho správce nemocnice.
We have been checking on the hospital administrator.Pokud přijdete znovu. a chtěl aby bylo zaznamenáno, na I.C.U. včera… Správce nemocnice slyšel že jste se připletl do cesty.
The hospital administrator heard that you got in the way in icu yesterday and asked to be notified if you came back here again.Nechal jsi miliardář nemocnice správce zemřít.
You let a billionaire hospital trustee die.Jako správce této nemocnice, musíš zachránit svého hvězdného onkologa.
And as administrator of this hospital, you have to save your star oncologist.
