Enlarged heart and liver, arthritic joints, hardened arteries.
Proč teda nechali ledviny, srdce a játra?
Why leave the kidneys, theheart and the liver?
Srdce a játra byly vším, co jsme potřebovali, abychom přežili noc.
Theheart and the liver was everything we use that night.
Teď vám dáme nové srdce a játra, abyste se mohla rozčílit jako my ostatní.
Now that we're getting you a new heart and liver, you can flip out like the rest of us.
Abychom vybavili faraona na jeho cestu,pohřbíme s ním jeho oblíbené věci, jako třeba jeho srdce a játra.
To equip Pharaoh for his journey,we bury him with his favorite things. Such as his heart and liver.
Mám mizerný srdce a játra, a moc času už mi nezbejvá.
And don't got long on this earth. I got a bad heart, bad liver.
Takže pokud Doris a její tým dokáží znovu oživit od mrtvých srdce a játra, dokáží také znovu oživit lidský mozek?
So, if Doris and her team can bring hearts and livers back from the dead, could they also reanimate a human brain?
Mám mizerný srdceajátra, a moc času už mi nezbejvá.
I got a bad heart, bad liver, and don't got long on this earth.
Mám s sebou mladýho avedle něj jsem hotovej anděl. Kluka jako ty umí chytit. A vyndat mu srdce a játra.
There's a young man hid with me in comparison with which I am an angel, andhe has a secret way of getting at a boy, andathisheart, and at his liver, so that they may be roasted and ate.
Jestli chcete, ušetřete srdce a játraa proveďte řez od konečníku ke klíční kosti.
Save the heart and liver if you wish and cut from rectum to collar bone.
Její srdce a játra jsou oslabené a mohou se drasticky zvětšit.
And would have become fatally enlarged. Her heart, her liver, these organs have been compromised.
Musíme držet krev v překysličení, srdce a játra profúzní, dokud nebudeme připraveni.
His blood will be hyperoxygenated andheart and liver profused until we're ready for surgery.
Tak její srdce a játra jsou moc poškozeny. Jestli je to leukémie, tak i když zabijeme každou rakovinou buňku.
Her heart and liver are too far gone. If it's leukemia, even if we kill every cancer cell.
Její srdce a játra jsou příliš poškozená. i kdybychom zabili všechny rakovinové buňky, Jestli je to leukémie.
Her heart and liver are too far gone. If it's leukemia, even if we kill every cancer cell.
Vrány teď zřejmě hodují na jejich srdcích a játrech.
On their hearts and livers right now. The crows are probably feasting.
Vrány si teď nejspíš pochutnávají na jejich srdcích a játrech.
On their hearts and livers right now. The crows are probably feasting.
Poškození srdce a jater je trvalé.
The damage to the heart and liver are permanent.
Týmy na transplantaci srdce a jater čekají.
Cardiac and liver transplant teams are waiting upstairs.
Ale játra a srdce už.
Her heart and liver were already… No.
Results: 29,
Time: 0.0774
How to use "srdce a játra" in a sentence
Výzkumy ukazují, že negativně ovlivňují zejména srdce a játra.
Problém je, že metamfetamin poškozuje srdce a játra, brání ve spánku, vyvolává paranoidní bludy a může způsobit i smrt.
Hlavně srdce a játra se špatně tomuto rytmu přizpůsobují.
Zhášení, srdce a játra jsou velmi měkké a šťavnaté.
B vitaminy jsou důležité pro sliznice, pro kůži, pro krevní cévy, pro srdce a játra a ovlivňují zrání červených krvinek.
Goji také pozitivně ovlivňuj oběh krve, posiluje srdce a játra.
Bohužel to napadá i orgány, třeba plíce, srdce a játra, to už je smrtelné.
Recept na kuřecí srdce a játra
Teď vám povím, jak vařit smažené kuřecí játra a srdce, která se skrývají v ústech!
Současně kuřecí srdce a játra neobsahují téměř žádný tuk, což z nich činí skvělého pomocníka v boji proti obezitě.
Pižmovku zastřelí a její srdce a játra 40 dní louhují.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文