What is the translation of " SRNU " in English?

• deer

Examples of using Srnu in Czech and their translations into English

Zrazili ste srnu?
You hit a deer?

Srazili jsme srnu. Ano… uh… Ano… uh.
Yeah, I hit a deer. Yeah.

Srazili jste srnu?
You hit a deer?

Malou srnu. Jo.
A small doe. Yeah.

Ano… Srazili jsme srnu.
Yeah. Yeah, I hit a deer.

Zastřelil srnu za námi.- Aha!
Shot a deer right behind us.- Oh, okay!

Řekl, že srazil srnu.
He said he would hit a deer.

Ulovil jsem srnu a pumu.
Got some venison and a cougar.

Mohla bych přinést i srnu.
I could get deer, even.

Aha!- Zastřelil srnu za námi.
Shot a deer right behind us.- Oh.

Málem jsme přejeli srnu.
Oh, we almost hit a deer.

Zastřelil srnu za námi.- Aha!
Oh, okay.- Shot a deer right behind us!

Našli jsme roztrhanou srnu.
We found a deer they killed.

Aha!- Zastřelil srnu za námi.
Oh, okay.- Shot a deer right behind us.

A Čahoun ti přinesl tu srnu.
And Cahoun brought you a deer.

Potřebuju odklidit srnu z hlavní silnice.
Need to clear a deer from the highway.

To vysvětluje toho tygra a srnu.
That explains the tiger and the deer.

Ale když střelíš srnu do břicha, budeš ji pak nahánět celý dny.- Souhlas.
But shoot a deer in the gut, you wind up chasing it down for days.-Agreed.

Říkal, že nesl malou srnu.
He says he was carrying a small deer.

Jako pronasledující srnu v lese, jsem chtěla postupovat opatrně, aby jsem ho nevyplašila.
Like stalking a deer in the forest, i was gonna have to approach carefully so as not to scare him off.

On mně přivezl tu zaškrcenou srnu.
He brought me the throttled deer.

Ten chlap, ten co je mrtvej, srazil srnu, a pak to do něj napálila ta paní a já pak nabořil do ní.
That guy, the guy that's dead, he hit a deer, and then the lady hit him, and then I hit the lady.

Tak rychle, jak jsem kdy viděl srnu utíkat.
As fast as I have ever seen a deer move.

Proč ji nezkusíš. Třeba přivábíš nějakou srnu.
Why don't you try some, maybe you will attract a deer.

To vysvětluje toho tygra a srnu. Rozumím.
That explains the tiger and the deer. I see.

Šílený pes během prázdnin svým loveckým nožem skolil srnu.
In the holidays, Mad Dog killed a deer with his hunting knife.

Když jsem byl ještě malý, kluk z Pemberley- jmenoval se Patrick Reilly- ulovil srnu v lesích Hardcastleova otce.
When I was a boy, a Pemberley lad called Patrick Reilly poached a deer from Hardcastle's father's land.

Jako když se lev chystá zabít srnu?
Like when a deer is about to be killed by a lion?

Ale… já myslím, že tu noc srazil jen srnu.
I think he did just hit a deer that night. But.

Mě to nikdy nepřipadalo spravedlivé, zabít srnu.
It's never seemed very fair to me, man, shooting a deer.

How to use "srnu" in a sentence

Včera mi oznámil soused uhynulou srnu -shodou okolností asi 100 m od místa předvčerejší nehody.

Jak ale vyrazí s nosem u země a kličkuje po stopě, nebo snad přímo vyplaší srnu je zle.

Vypustil šíp o okamžik dřív, než zamýšlel, neboť srnu cosi znepokojilo a on se bál, aby nepromarnil příležitost.

Krátce na to u místa přibrzdilo auto a jeho řidič tvrdil, že je myslivecký hospodář a nabídl se, že srnu odveze.

Viděli jsme srnu se srnčaty dvojčaty, i další srnčí maminu a vykulené malé srnče odložené uprostřed louky.

Za chvilku bude stejně po všem," vyňal z toulce další šíp a vsadil ho do luku. Čekal, až dívka odejde, aby mohl srnu dorazit.

Do euroformuláře pak lhal, že mrtvou srnu odvezl myslivecký hospodář,“ uvedl žalobce.

Zdržela je místní armáda Když srazíte srnu, kance nebo psa, rozhodně neodjíždějte.

Zvíře prý odvezl myslivec Srnu prý přímo neviděla, ale byla si jistá, že narazila do zvířete.

V diskusi na serveru iDNES.cz se objevilo svědectví, podle něhož si řidič nejprve myslel, že srazil srnu.