Examples of using Stringer bell in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chlapíka jménem Stringer Bell.
Fella name of Stringer Bell.Stringer bell to taky udělal, ne?
Jak moc opatrnej je Stringer Bell?
How careful is Stringer Bell?Ten Stringer Bell je hodně opatrnej?
How careful is Stringer Bell?Přišel s tím za mnou Stringer Bell.
Stringer Bell come at me with this.V tu dobu byl Stringer Bell v kopírně.
At the time, Stringer Bell was at the print shop.Přišel s tím za mnou Stringer Bell.
Stringer Bell will come at me with this.Stringer Bell volal někoho do telefonu ve věžákách.
Stringer Bell to someone on a tower phone.Pokud ten"chlap" je Stringer Bell, počkáme si na to volání.
Assuming Stringer Bell is the man, now we wait for the return call.Je psaná na nějakou ženskou z okresu, Čí? ale v sobotu s ní jezdil ten můj, Stringer Bell.
Whose? but Saturday my man Stringer Bell was using it. Well, it's listed to some woman with a county address.Takže Stringer Bell teď patří protidrogovýmu.
So, for now, Stringer Bell's jacket belongs in Narcotics.Je zapsaná na nějakou ženskou s venkovskou adresou… Čí? ale v sobotu s ní jel Stringer Bell.
Whose? but Saturday my man Stringer Bell was using it. Well, it's listed to some woman with a county address.V tu dobu byl Stringer Bell ve svém kopírovacím centru.
At the time, Stringer Bell was at the print shop.Takže si necháte většinu peněz,většinu nemovitostí a Stringer Bell zůstane na svobodě s rukou na plynu.
So you keep the money,the real estate, and Stringer Bell stays on the street with his hand on the throttle.Zdá se, že Stringer Bell je horší než drogovej dealer.
Seems that Stringer Bell is worse than a drug dealer.Tak je to docela záhadný, no ne? Když musí Stringer Bell tímhle způsobem zasahovat tak daleko od Baltimoru.
If Stringer Bell reachin' all the way past Baltimore then we got a real mystery going on, don't we? with this kinda work.Až Stringer Bell příště zavolá ze základny, je náš.
Next time Stringer Bell takes a call off the baseline he's ours.Vypadá to, že je Stringer Bell něco horšího než drogový dealer.
Seems that Stringer Bell is worse than a drug dealer.A co Stringer Bell a jeho bijec mrtví na staveništi?
What about Stringer Bell Hmm? and his muscle dead in the warehouse?Vyděsil k smrti každýho svědka. Stringer Bell? To byl on u soudu, ten s těmi brýlemi a zápisníkem.
Stringer Bell? scaring the living shit out of every witness. Yeah, that was him in court with the legal pad and the glasses.A co Stringer Bell a jeho mrtvej ranař ve skladišti?
What about Stringer Bell Hmm? and his muscle dead in the warehouse?Až příště Stringer Bell zavolá číslo ze základu, je náš.
Next time Stringer Bell takes a call off the baseline he's ours.A volnej Stringer Bell kterej to rozjede naplno. Takže vám zůstanou peníze, nemovitosti.
So, you keep most of the money, most of the real estate and Stringer Bell stays on the street with his hand on the throttle.Když musí Stringer Bell s tímhletím tak daleko z Baltimoru, tak je to docela záhada, nezdá se ti?
If Stringer Bell reachin' all the way past Baltimore then we got a real mystery going on, don't we? with this kinda work?
