What is the translation of " SUNBAE " in English?

• sunbae
• senior
• friend

Examples of using Sunbae in Czech and their translations into English

Pro Choi Sunbae.
For Choi Sunbae.

Sunbae, prosím jezte.
Sunbae, please eat.

Ale nejsi moje sunbae.
But you're not my senior.

Ahoj, sunbae, to jsem já.
Hello, sunbae, it's me.

Jsou jiní než Sunbae.
They're different from Sunbae.

Jaký sunbae to byl?
What kind of a mentor was he?

Co říkala tvoje sunbae?
What did your senior tell you?

Sunbae, co tě sem přivádí?
Sunbae, what brings you here?

Ocitla jsem se v Americe a Sunbae.
I happened to be in America, and Tae Sung.

Byla Sunbae v klubu.
She was a Sunbae in a club.

Jak se opovažuj takhle mluvit ke svojí sunbae?
How dare you talk back to your senior?

Sunbae. Máš pěknou kravatu!
Woo-sung, I really like your tie!

Pracuje v jedné spolecnosti v mém rodném Sunbae.
She works for the company of my hometown friend.

Sunbae už není takový jako býval.
Tae Sung is not like that anymore.

Zjistili jsme, že Jun Pyo sunbae není špatný člověk.
You found out that Jun Pyo sunbae isn't a bad person.

Sunbae říkal, že to zaplatí.
Sunbae is saying that he will pay for it.

Náhodou jsem spadla a sunbae mě jen chytil, to je všechno.
I accidentally fell and sunbae just caught me, that's all.

Sunbae, i když se to tu zhroutí, pořád je šance.
Even if it collapses, there's still a chance to save him. Sunbae.

Měla bych vážně vytvořit vysílací stanici pro Sunbae nebo tak něco.
I should seriously set up a broadcasting station for Sunbae or something.

Sunbae, mám na tobě ráda všechno, ale tohle mám nejraději.
Sunbae, I like everything about you, but I like this the most.

Dneska nás Seung Ri sunbae nutil zvedat pořádně nohy na tréninku.
During training today, Seung Ri sunbae was pushing us to lift our legs higher.

Sunbae, i když se to tu zhroutí, pořád je šance, že ho zachráníme!
Sunbae, even if it collapses, there's still a chance to save him. But this is not it!

Cítil jsem se špatně, když Kim Min Ho sunbae ležel celou dobu v nemocnici.
I felt bad that Kim Min Ho sunbae has been in the hospital all this time.

Jun Pyo sunbae jí nestačí, ona chce i Ji Hoo sunbae.
Jun Pyo sunbae isn't enough for her, she wants Ji Hoo sunbae as well!

Ne. Já si nemyslím, že by Jun Pyo sunbae udělal něco bezdůvodně.
No, I don't think Jun Pyo sunbae would have done something like that without a reason.

I když jste můj sunbae, nejsem někdo, komu můžete jen tak lehce ukrást reklamu.
You're not in the position to steal my commercials whenever you want. Even if you're my senior.

V ten den se oppa choval strašně, ale Jun Pyo sunbae se snažil být v klidu.
That day, oppa made a lot of mistakes, but Jun Pyo sunbae kept trying to keep his anger in.

I když to byl můj sunbae, nebyl to člověk, ke kterému bych měla blízko.
Even though he was my senior, he wasn't someone you would want to be seen together.

Přesvědčila jsem Pil Jooa, aby v tom pořadu vystoupil. Protože jsem vám jako jeho sunbae ze střední důvěřovala.
Since I trusted you as his friend from high school. I convinced Pil-joo to go on your show.

Minulou noc jsem viděl Sunbae Yoo Ji Ho v kanceláři profesora… kopání kolem v bezpečí.
Last night I saw Sunbae Yoo Ji Ho in professor's office… digging around in the safe.

How to use "sunbae" in a sentence

Kamarádi, kteří jsou baviči a spoluhráči z fotbalového týmu FC MEN a muzikáloví sunbae-nims.

Leo byl rád, že tam sunbae byl, jelikož s ním je dobrý kamarád.

Fascinovaně jsem si ho prohlížel a když jsem chtěl promluvit, zatlačil mě Sunbae k zemi. „Velmi se za něj omlouvám, mladý pane!

Netoužil jsem však po tom ji poznat. „Ehm, myslím si, že nazývat tě chlapcem, bude dostačující.“ řekl Sunbae.

Zrovna Sunbae spí v tom malém jezírku blízko domu sluhů.“ Vedl mě zpátky k hlavnímu domu sarangchae. „Ano, jistě sis už všiml, že zde žijí jen démoni.

Sunbae ti dá peníze a zapíše to do rozpočtové knihy.“ „Velmi vám děkuji, lorde Yongu.“ Hned jsem za Subaem uháněl.

Je zde nováčkem, velmi vás prosím, buďte k jeho chování shovívavý.“ „To je v pořádku, Sunbae.

Sunbae si sundal náramek a obnovil svoji démonickou podobu. „Bude lepší ho nechat chvíli o samotě.“ Dvojčata souhlasně zamručela. „Ale chlapec vypadá podobně,“ řekl Drákula.

Sunbae – Korejský druh oslovení staršího kolegy v práci nebo spolužáka.

Sunbae mi vyrobil klíč, který si můžu nechat.