What is the translation of " SVOU DOMINANCI " in English?

• his dominance

Examples of using Svou dominanci in Czech and their translations into English

Tak prosadil svou dominanci.
He was now asserting his dominance.

Takže zabíjí silné muže, aby dokázal svou dominanci?
So he kills strong male figures to prove his dominance?

Samci třídí svou dominanci boji.
The males sort out their dominance through combat.

Takže zabíjí silné muže, aby dokázal svou dominanci?
To prove his dominance? So he kills strong male figures?

Snaží se prosadit svou dominanci, to je celý.
She's trying to assert her dominance, that's all.

Co si myslíš, že ty kecy„prosazuj svou dominanci“.
What, you think this assert your dominance" crap.

Dokazuje svou dominanci nad soupeřem… tím, že zabije jejich družku.
He's proving his dominance over his rival.

Je to jejich způsob, jak… ukázat svou dominanci.
It's their way of, uh, showing dominance.

Dokazuje svou dominanci nad soupeřem tím, že zabije jejich družku.
He's proving his dominance over his rival by obliterating their mate.

Jinak byste znova neutužil svou dominanci nad ní.
Or you wouldn't have been reasserting your dominance over her.

Ale kde ostatní vidí slabost vidí Komodor příležitost jak upevnit svou dominanci.
But where they see weakness, the Commodore sees an opportunity to assert his dominance.

Počáteční útok, aby dokázal svou dominanci a zajistil, že budou natolik vyděšené, že se nepokusí o útěk.
An initial assault to prove his dominance, Make sure they're too scared to try and escape.

Takže pokud mě teď omluvíš, půjdu projevit svou dominanci.
If you will excuse me, I have got to go assert my dominance.

Je prosadit svou dominanci. že jedinej způsob, jak můžeš mít znovu navrch No, vypadá to tak, Jasně.
The only way you can regain the upper hand is to assert your dominance. Right. Well, it seems to me.

McCann dával ženy do SHU jen proto, aby ukázal svou dominanci.
McCann would put women in the SHU just to show his dominance.

Je prosadit svou dominanci. že jedinej způsob, jak můžeš mít znovu navrch No, vypadá to tak, Jasně.
Well, it seems to me is to assert your dominance. Right. the only way you can regain the upper hand.

Co si myslíš, že ty kecy„prosazuj svou dominanci“.
Was gonna help keep him alive? What, you think this assert your dominance" crap.

Jakmile stvrdí svou dominanci rozvrácením fantazie, přejde k druhému kroku, kterým je odstranění jazyka.
Once he establishes his dominance by subverting that fantasy, then he moves on to step two, which is removing the tongue.

Chce převzít Hotchův dům a ovládnout ho, aby dokázal svou dominanci.
He wants to take over Hotch's home, to be in control, to prove his dominance.

Věřím tomu, že jsi sem přišel uplatňovat svou dominanci nad ženou, která unikla tvé náruči.
What I believe is that you have come to exert your dominance over the female who fled your embrace.

No, vypadá to tak, že jedinej způsob, jak můžeš mít znovu navrch, je prosadit svou dominanci.
Well, it seems to me the only way you can regain the upper hand is to assert your dominance.

Dobře. jeden musí uplatnit svou dominanci Naneštěstí, kdykoliv máte v domě dva dospělé chlapy, a v našem případě to vždycky bude Mike.
Okay. Unfortunately, whenever you have two grown men in the house, and, in our case, it was always gonna be Mike. one has to assert his dominance over the other.

Morgan si myslí, že tvá řeč těla říká, že se snažíš prosadit svou dominanci nad Carly.
Morgan thinks your body language says you're trying to assert your dominance over Carly.

Dobře. jeden musí uplatnit svou dominanci Naneštěstí, kdykoliv máte v domě dva dospělé chlapy, a v našem případě to vždycky bude Mike.
One has to assert his dominance over the other, and, in our case, it was always gonna be Mike. two grown men in the house, Unfortunately, whenever you have- Okay.

Tři mrtvá těla, všechno muži, tak proč má neznámý potřebu znovu potvrzovat svou dominanci?
Three dead bodies, all males, so why does the unsub feel the need to keep reasserting his dominance?

Pronásledováním, napadáním a stylizovaným vystrkováním penisu. No, když jsou vyzvány, dávají opice obvykle najevo svou dominanci.
Through chasing, assault and a stylized penile display. Well, when challenged, monkeys generally assert their dominance.

Před dvěma dny bych udělala vše, co chceš, ale to bylo mé nejslabší období. Takže teď budu muset obnovit svou dominanci.
Two days ago, I would have done anything you wanted, but you have seen me at my weakest, so now I'm gonna have to reestablish my dominance.

A chce ukázat svojí dominanci.
And he would want to show his dominance.

Velký muž Bolt teď má co dělat, aby získal svoji dominanci zpět, jako nejlepší na světě.
The big man Bolt has a platform now to restate his dominance as the world's best.

Kvůli své dominanci měl Jupiter velký efekt na nově vznikající Sluneční soustavu, a vydláždil cestu ke stvoření našeho živého světa.
On the newly forming solar system Because of its dominance, Jupiter had a profound effect and paved the way for our living world to form.

How to use "svou dominanci" in a sentence

Neměl ale moc důvod, jeho syn potvrdil svou dominanci a i při svém prvním startu v novém ročníku SP na jihu Čech dokázal zvítězit.

To sice v prvních dvou velkých cenách svou dominanci neukázalo, poté s ním však Rakušan vyhrál čtyři z následujících pěti závodů.

Omezení smyslů může být využito i u dominantně-submisivních her, kdy osoba omezující smysly jiné takto projevuje svou dominanci.

Ukažte ji svou dominanci i s dalšími produkty značky BAD KITTY zde.

Pokud svou dominanci hokejisté Českých Budějovic nepotvrdí také v play off, budou jim současné suverénní výkony k ničemu a sen o postupu se zase rozplyne.

Mistrovství pokračovalo paralelním slalomem, ve kterém Liberečtí rovněž ukázali svou dominanci a v mužích dokonce obsadili všechna tři první místa.

Lídr soutěže ale potvrdil svou dominanci a v 78.

Svou dominanci potvrdili i ve finálovém zápase, v němž porazili vyzyvatele z Gymnázia J.J.

Park se dostavila obhájit jak loňský titul, tak svou dominanci v žebříčku.

Hosté tím dokázali svou dominanci v dnešním utkání a domů do Olomouce si vezou tři body.