What is the translation of " SVOU TECHNIKU " in English?

• your technique
• your technology

Examples of using Svou techniku in Czech and their translations into English

Použijte svou techniku.
Use your technique.

V průběhu můžeš vylepšit svou techniku.
You can refine your technique as you go.

Použil tu svou techniku k.
Used your technique to.

Víš, mám stránku, na který vysvětluju svou techniku.
You see, I have a website that explains my technique.

Ukážete mi svou techniku?
Are you gonna show me your technique?

Umístil jsem svou techniku, když jsem byl sebrat ten svitek.
I will spread my jutsu, you secure the scroll.

Ale už jsi zvládl svou techniku.
But you mastered your technique.

Jde o to, že svou techniku nedokážeš ovládat.
Bottom line is you can't control your technology.

Ale, už jsi zvládl svou techniku.
But you have mastered your technique.

Chtěl jsem se vylepšit svou techniku Ano. Ptakoještěra? když jste byla v Egyptě.
Yes. while you were in Egypt. The petrodactyl? I wanted to refine my technique.

Tak to byste měli zvážit svou techniku.
You might want to rethink your technique.

Ale pak jsem svou techniku vypiloval.
But I have since refined my technique.

Doufejme, že neznámého najdeme, než svou techniku zdokonalí.
Let''s hope we find this unsub before he perfects his technique.

Chtěl jsem se vylepšit svou techniku Ano. Ptakoještěra? když jste byla v Egyptě.
I wanted to refine my technique… Yes. The pterodactyl? while you were in Egypt.

Doufejme, že neznámého najdeme, než svou techniku zdokonalí.
Before he perfects his technique. Let's hope we find this unsub.

Jako vynikající operatér rozvinul svou techniku, vycházející z hradecké školy Prof. Hybáška, hlavně v oblasti pediatrické ORL.
He developed his methods based on the Hradec Kralove school of Prof. Hybášek, mainly in the field of pediatric ENT.

Že neznámého najdeme, než svou techniku zdokonalí.
Before he perfects his technique.

Ale teď si můžete vylepšit svou techniku díky těmto zábavných her, zvýšit rychlost a reflexy na úroveň nikdy předtím neviděl.
But now you can improve your technique through these entertaining games, increase your speed and reflexes to a level never seen before.

Abych ji získal, musel jsem svou techniku zjemnit.
To get there, I needed to be more subtle in my technique.

Řekla mi, že do ní nefoukám správně a ukázala mi svou techniku.
She said I wasn't blowing on it properly"and showed me her technique.

Během operace jsem ale svou techniku nikdy nepoužil.
I have never attempted my technique during an operation.

V prvních dvou případech zdokonaloval svou techniku.
His first two hijackings were in order to perfect his technique.

Chtěl jsem se vylepšit svou techniku Ano. když jste byla v Egyptě.
While you were in Egypt. I wanted to refine my technique Yes.

Ano. když jste byla v Egyptě. Chtěl jsem se vylepšit svou techniku.
I wanted to refine my technique while you were in Egypt.- Yes.

Co, teď lidi získáváte svou techniku z obracení palačinek?
What, are you guys getting your technology from flipping pancakes now?

Svou techniku jízdy mohou natrénovat začátečníci i pokročilí jezdci s vyškolenými cyklistickými průvodci v cyklistické akademii(Bike Akademie) ve Fulpmesu.
Beginners and advanced cyclists can improve their technique in the Bike Academy in Fulpmes with the help of expert bike guides.

Překvapilo mne, že Aldeané svou techniku nezdokonalili.
I find it surprising that the Aldeans have not perfected their technology.

Chcete se při své dovolené na lyžích v oblasti Tre Cime v Dolomitech naučit lyžovat a jezdit na snowboardu nebo zlepšit svou techniku?
Would you like to learn to ski or snowboard during your skiing holiday in the holiday region Three Peaks in the Dolomites, or would you like to improve your technique?

Chci jenom, abyste použila svou techniku a běžnou vynalézavost.
I just want to get a sense of your technique and general resourcefulness.

Nerozhoduje to, kdo je silnější nejde o to ukázat svou techniku ostatním.
It is not to decide who is stronger nor to show your technique to others.

How to use "svou techniku" in a sentence

Po večeři, zhruba v půl desáté, jsme se přesunuli opět na střechu obchodního centra a nastavili svou techniku směrem na JZ-Z.

Specialitka s pracovním názvem S5 „Evo“ je určena k testům a předváděcím jízdám, automobilka chce tímto modelem otestovat nejen svou techniku, ale i zájem veřejnosti.

Také jsme mohli vidět těžkou práci hasičů a policie, kteří zde předvedli svou techniku v akci.

Třeba si za sto let vzpomenou Vedle tréninkového režimu upravuje brněnský rodák také svou techniku. „Jsem kreativní a přicházím často s novými věcmi.

Máte nějakou svou techniku, kterou při tvorbě používáte a nebude vám vadit, když se o ní podělíte s ostatními?

Zlepší svou techniku a dozví se cenné rady od profíka.

Pokud zjistíte nějaký rozpor, požádejte ho, aby poupravil svou techniku.

Dokonce i královská rodina Dánska používá svou techniku, která sama o sobě je dobrým uznáním její kvality.

Dodnes ve svých 92 letech stále svou techniku vyučuje a provádí výzkum.

SDH Libuš předvedla hasičský útok a svou techniku, SDH Kunratice nabídla prohlídku techniky.