What is the translation of " SYNCHRONIZOVANÁ " in English?

• synchronized
• synchronised

Examples of using Synchronizovaná in Czech and their translations into English

Synchronizovaná střelba.
Synchronized shot.

Paralelní synchronizovaná náhodnost.
Parallel synchronized randomness.

Synchronizovaná převodovka.
The synchro-mesh gearbox.

Paměť robota synchronizovaná a zafixovaná!
Robot's memory synced and locked!

Synchronizovaná font> srjanapala.
Synchronized by srjanapala.

Už jsi kompletně synchronizovaná?
Are you completely synched up now?

Úžasně synchronizovaná mašina na zabíjení.
An awesome synchronized killing machine.

Mašina na zabíjení. Úžasně synchronizovaná.
An awesome synchronized killing machine.

To je synchronizovaná telefonní linka.
That's a continuous asynchronous phone link.

Erotické dýchání synchronizovaná s tahy.
Erotic breathing in synch with thrusts.

Jejich synchronizovaná sestava je sváže pevným poutem.
Their synchronised routine ties the knot.

Jen pohyby těla a fyziologie synchronizovaná s rytmickými vzory.
Just body movements and physiology synched to rhythmic patterns.

Je synchronizovaná s poplašným systémem. Pustí vás.
It's synchronised with the alarms- lets you through.

Paměť robota synchronizovaná a zafixovaná!
Memory was synchronized robots And insured!

Synchronizovaná kombinace zvukového hlásiče a LED stálý svit/blikající.
Synchronized sounder and LED combination steady/fl ashing.

Jakoby byla úplně synchronizovaná s pohyby a se vším.
It's like perfectly synchronized to my moves and everything.

Nakonec se objevuje většina nutící další metronomy k zařazení, dokud se skupina nestane na 100% synchronizovaná.
Eventually, a majority emerged, forcing more to fall in line until the group became 100% synchronized.

Dobře, protože si nemyslím, že by synchronizovaná omluva zabrala.
That's good,'cause I don't think the synchronized apology would work.

Hudba bude perfektně synchronizovaná a tak se může přesouvat z jednoho pokoje do další aniž byste zaregistrovali nějaké zpoždění.
The music will be perfectly synchronised and you can move from one room to another without noticing any shift.

Nejpozoruhodnější z nich je synchronizovaná animace běhu a chůze.
The most notable one is synchronized animations when running and walking.

Během vývoje se pravidelně provádí merge na všechny nové změny z trunku takže větev je vždy synchronizovaná s prací v trunku.
During the development process you regularly merge all new changes from trunk to your branch so that the branch stays in"synch" with the work occurring on trunk.

Udržujte geometrii a data na vašem počítači synchronizovaná prostřednictvím cloudu.
Keep geometry and data on your desktop synchronized with a version in the cloud.

Zákazníkům, kteří začínají s dropshippingovým e-shopem od nuly, nabízíme platformu na integraci různých zařízení, na níž stačí párkrát kliknout a veškerá integrace jakéhokoli softwaru pro e-shopy je centralizovaná, synchronizovaná a hotová.
For customers who wish to develop their online dropshipping shop from zero, we offer the Multi-channel Integration Platform solution, on which, with just a few clicks, all the integration of any ecommerce software is centralised, synchronised and administered.

Bylo vyrobeno pro určitý model, Wi-Fi videokameru, která je synchronizovaná s internetovým účtem.
Now it was made for a specific model-- A Wi-Fi-enable camcorder that's designed to synch up to a cloud account.

How to use "synchronizovaná" in a sentence

Ať už jste kdekoliv, vaše data zůstávají stále synchronizovaná, aktuální a k dispozici jsou také předchozí verze souborů pro případ, že byste si nechtěně něco smazali.

Přeměna vašich fyzických schránek bude synchronizovaná se změnami Země a proto nebudete velmi cítit oddělenost od vaší současné reality v realitě Nové Země.

Rychlost pásu a podávacího válce je synchronizovaná a velmi snadno nastavitelná.

Pokud chcete tento pøechodový jev eliminovat, je tøeba pøipojit k VIDEO vstupùm vzájemnì synchronizovaná videozaøízení.

Synchronizovaná a reverzní převodovka umožňuje řazení 40 rychlostí.

Aktualizované oddělení organizačního diagramu obsahuje nové informace a není synchronizovaná s celkovou organizační diagram pro vaši společnost.

Děj se prudce obrátil. Československá pěchota, bravurně synchronizovaná s útočnou vozbou zahájila protiútok.

Převodovka je synchronizovaná a jediným nezvykem jsou její dlouhé dráhy.

Převodovka je čtrnáctistupňová (14 vpřed, 2 vzad), synchronizovaná, typ TATRA 14TS 210L.

Nová pětistupňová synchronizovaná převodovka umožňuje celkem 30 stupňů pro jízdu vpřed i vzad a je doplněná o třístupňový automatický násobič se zvýšeným tlakem na 19 bar.