Examples of using Telecom in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tady Cherisse, Telecom.
This is Cherisse from ATT.Včera skupina LK Telecom otevřela nabídku tří miliard eur.
Ona má víc přípojek, než Telecom!
She got more extensions than ATT.Ráda bych, ale Telecom mě předběhl.
Ty krávo, myslí, e dìlám pro Telecom?
Bitch, I don't work for the phone company.
Zdrojový kód 3G společnosti DH Telecom. Nyní… Na obrazovce uvidíte.
Now… On screen you will see DH Telecom's 3G source code.No, myslím, že zavolám na telecom.
Well, guess I will have to call the phone company.TPG Telecom Ltd je společnost poskytující mobilní služby a internet.
TPG Telecom Ltd is a company providing mobile and internet services.Jmenuji se Tony Howell ajsem právníkem MTM Telecom.
My name is Tony Howell andis MTM Telecom's lawyer.A DH Telecom. Poslední dvě společnosti jsou MTM Telecom. .
Nejnovější informace, doma pokračujeme kampaní pro Telecom.
A DH Telecom. Poslední dvě společnosti jsou MTM Telecom.
And DH Telecom. The last two companies that are entering the final phase are… MTM Telecom.A učinil z nás pravé vlastníky domů. DH Telecom nám je předal.
DH Telecom has handed these back to us, making us the true owners of this home.
Leax Arkivator Telecom vyvíjí, vyrábí a prodává produkty pro bezdrátovou komunikaci.
Leax Arkivator Telecom develops, manufactures and sells products for wireless communications.A učinil z nás pravé vlastníky domů. DH Telecom nám je předal.
Making us the true owners of this home. DH Telecom has handed these back to us.Capital East Telecom mě informoval, že se snaží síť zprovoznit co nejrychleji.
But that it will take at least that it is repairing the network as fast as possible, Capital East Telecom has informed me.A nečestné obchodní praktiky.Můj klient obviňuje DH Telecom za porušení práv.
And dishonest business practices.My client has hunted DH Telecom for breach of rights.Dial Telecom neustále rozšiřuje vlastní optickou síť a zvyšuje kapacitu a rychlost přenosu dat.
Dial Telecom continues to expand its own optical network and to increase the capacity and speed of data transmission.A nečestné obchodní praktiky. Můj klient obviňuje DH Telecom za porušení práv.
My client has hunted DH Telecom for breach of rights- and dishonest business practices.MCM Tech Telecom zůstává i nadále řízený úkoly a ne penězi, protože odmítá řešit problém s těžkou pleťovou vodou z které je 575 hnisů.
MCM Tech Telecom continues to remain mission driven, not money driven as it rejects block and tackle zaalim lotion five hundred and seventy-five methods, fester.Nejbohatší muž na světě… je pouze na olej, telecom a Family Fun parky?
You think that the eighth richest man in the world is only into oil, telecom, and family fun parks?Telecom Bretagne je prestižní vysoká škola ve Francii a špičkové výzkumné centrum poskytující školení v oblasti informačních technologií a telekomunikací.
Telecom Bretagne is one of the top French grande école and a high standard research centre providing high level training in Information Technologies and telecommunications.Nejbohatší muž na světě… je pouze na olej, telecom a Family Fun parky?
And family fun parks? You think that the eighth richest man in the world is only into oil, telecom.Společnosti Leax Arkivator Telecom a RACOM uzavřely v uplynulých dnech dohodu o strategickém partnerství, na jejímž základě společnost Leax bude vyrábět nové Class 3 antény s možností přímé montáže na mikrovlnné spoje RAy.
Leax Arkivator Telecom and RACOM have recently agreed a strategic partnership in which Leax will produce Class 3 Microwave antennas with direct mounting of RACOM's RAy Microwave units.Co bych rád udělal je, že bych British Telecom… dnes tu máme na začátek Ariel Atom.
What I would like to do is shove it up British Telecom's… We start tonight with the Ariel Atom.Pod podmínkou, že Darrin sbor dostane na každoroční Explozi gospelu v Columbusu,mu odkazuju i všechny své akcie v podniku Georgia Telecom, ceněné na 150000 dolarů.
O-On the condition that Darrin gets the choir accepted into the annual Gospel Explosion in Columbus, and performs there,I also leave him my entire stock in Georgia Telecom, currently worth $150,000.Společnost Aastra Telecom Sweden AB, SE-126 37 Hägersten, tímto prohlašuje, že tento telefon vyhovuje základním požadavkům a dalším příslušným ustanovením evropské směrnice 1999/5/EC pro rádiová a telekomunikační zařízení.
Aastra Telecom Sweden AB, SE-126 37 Hägersten, declares that this telephone, is in conformity with the essential requirements and other relevant pros of the European R&TTE directive 1999/5/EC.Mezi její zaměstnavatele aklienty patřily společnosti jako Český Telecom, ČEZ, RWE, HVB Bank, Skanska nebo BM Management.
She used to work for renowned employers andclients, such as Czech Telecom, ČEZ, RWE, HVB Bank, Skanska and BM Management.Adaptéry pro antény Arkivator(položky"SET-RAYxx-ARK" kde xx je pásmo) jsou vhodné pro dosavadní antény Arkivator(od společnosti Arkivator, nyní ve skupině LEAX)stejně jako pro nyní dodávané antény Arkivator od společnosti LEAX Arkivator Telecom dodané bez RAy interface.
Antenna mounting kit for Arkivator antennas Items"SET-RAYxx-ARK"(where xx is the band) fits all traditionally produced Arkivator antennas(from company Arkivator, acquired by LEAX Group)as well as today produced Arkivator antennas from company LEAX Arkivator Telecom sold without RAy interface.To jsme konečnětaké poprvé navrhli v našem nedávném návrhu reformy sítí a služeb elektronických komunikací(balíček Telecom), a to je i postoj Evropské komise k boji proti pirátství.
This is, after all,what we proposed for the first time in our recent proposal to reform the electronic communications networks and services(Telecoms Package) and it is also the European Commission's attitude to the fight against piracy.
