Examples of using Teplotní odolnost in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vysoká teplotní odolnost až do +65 C.
High heat stability of up to +65 C.Vysoká teplotní odolnost do +800 C.
Vysoká voděodolnost a samozřejmě také teplotní odolnost -20 C až +60 C.
High Teplotní odolnost do 120 C 30 min.
Temperature resistance up to 120 C 30 min.Kanthal APM, max. 1425 C,vyšší teplotní odolnost než má Kanthal A-1.
Kanthal APM, max 1425 C,greater heat resistance than Kanthal A-1.Teplotní odolnost od -40 C do +85 C.
Temperature resistant from -40 C to +85 C.Další neopomenutelnou výhodou je teplotní odolnost, která dosahuje hodnoty až 150 C.
Teplotní odolnost -50 C až +150 C.
Wide range of temperatures from- 50 C to +150 C.Další plus představuje teplotní odolnosti při provozních teplotách od -10 do +50 stupňů.
Another positive point is the high temperature stability at operating Teplotní odolnost od -40 C do +130 C.
Temperature resistant from -40 C up to +130 C.Dveře HANÁK mají díky použité konstrukci apovrchové úpravě laku přímou teplotní odolnost až do 500 C.
Thanks to their construction and surface varnish treatment,HANÁK doors have direct temperature resistance up to 500 C.Teplotní odolnost do 160 C krátkodobá.
Temperature resistance up to 160 C short term.Tato řada produktů má také zvýšenou teplotní odolnost až do 105 C a obsahuje produkty s hladkými a snadno čistitelnými povrchy.
The portfolio also features extended temperature resistance up to 105 C and products with smooth, easy-to-clean surfaces.Teplotní odolnost -35 C až 500 C.
Temperature resistance in the span of from -35 C up to 500 C.Protipožární desky mají dostatečnou pevnost a mechanickou stabilitu,vysokou teplotní odolnost a nízkou tepelnou vodivost.
They feature sufficient rigidity and mechanical stability,high temperature and high electrical resistance and low heat conductivity.Dobrá teplotní odolnost a vhodnost venkovního použití.
Good temperature resistance and outdoor suitability.Kompozitní díly motorových gondol jsou klasifikovány jako sekundární letecká konstrukce se zvýšenými nároky na teplotní odolnost.
Composite parts of the engine cowlings are classified as secondary aircraft structure with increased requirements for temperature resistance.Teplotní odolnost pro možnost obzvlášť důkladného čištění.
Heat resistance to allow especially thorough cleaning.Tělo nabíječky XTAR VC2 je vyrobené z PC aABS odolného ohnivzdorného materiálu s perfektním odvodem tepla a vysokou teplotní odolností.
XTAR VC2 charger body is made of durable ABS andPC flame retardant material with excellent heat dissipation and high temperature resistance.Teplotní odolnost: Může být používán více než 8 hodin v teplotě -40 C až +80.
Temperature resistant: Can be used more than 8 hours at -40 C to +80.Pro dosažení požadované tuhosti,průsvitnosti nebo teplotní odolnosti lze tyto materiály na strojích pro technologii PolyJet smísit s jinými materiály.
These materials can be blended withothers on PolyJet machines to achieve your desired level of rigidity, translucency or heat resistance.Teplotní odolnost od -35 C do 90 C, 120 vláken/inch2 na 0,3 mm a životnost až jeden rok, jsou působivá technická data.
The impressive technical data include temperature resistance of -35 C to 90 C, 120 threads/inch2 to 0.3 mm and a shelf life of up to one year.Typ MODIS 2 je první zařízení,ve kterém je použito svítidlo vlastní konstrukce v nerezovém plášti s krytím IP54 a teplotní odolností do 60 C.
The MODIS type is the first appliancewith a proprietary-design light, installed in a stainless enclosure with a rating of IP 54 and heat resistance up to 60 C.Vysoká teplotní odolnost polyamidového materiálu umožňuje používat nádrž i při vyšších provozních teplotách.
The high thermal strength of the Polyamide material used allows the tank to be used even at higher operating temperatures.Lepidlo z přírodního kaučuku bez rozpouštědel nabízí vyvážené vlastnosti pří nalepení, vynikající adhezi,odolnost ve střihu a teplotní odolnost do 140 C.
Its solvent-free produced natural rubber adhesive offers well balanced properties in terms of tack, adhesion,shear, and temperature resistance.Teplotní odolnost je dále ovlivněna pracovním cyklem, zvoleným materiálem vřetena a jeho měrnou tepelnou vodivostí.
The temperature behavior is additionally influenced by Produkt je optimalizován pro automobilový průmysl na zaslepování otvorů, u kterých se vyžaduje excelentní utěsnění a teplotní odolnost.
The product is optimised for the automotive industry to cover unused holes that require excellent sealing properties in combination with good temperature resistance.Kromě koeficientu tření a opotřebení, absorpce vlhkosti,chemické nebo teplotní odolnosti mohou být zásadními faktory při správné volbě materiálu ložiska.
Besides coefficient of friction and wear, moisture absorption,chemical or temperature resistance can be crucial factors for the right choice of the bearing material.Přivedli jsme tradiční termoplastická lepidla na nejvyšší úroveň, přičemžjsme kombinovali značnou počáteční přilnavost s vysokou pevností vazby a vynikající teplotní odolnost.
We have brought conventional hot melt adhesives to the highest level,combining impressive initial tack with high bond strength and excellent temperature resistance.
