Examples of using Teplotu uvnitř in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Monitorujte teplotu uvnitř vašeho domu.
Monitor temperature inside your home.A tohle zaznamenává teplotu uvnitř?
And these are recording the temperature inside?Změny okolní teploty ovlivňují teplotu uvnitř přístroje, proto zvolte správné nastavení teploty na knoflíku závislé na okolní teplotě. .
Changes of Jako by tam byla mrtvola. Musíme snížit teplotu uvnitř kazety.
We have to lower the temp inside Ne, kontroluju teplotu uvnitř terária.
No, I'm checking the temperature inside of his cage.Jako by tam byla mrtvola.Musíme snížit teplotu uvnitř kazety.
As if there's a corpse in there.We have to lower the temp inside Zařízení kontroluje teplotu uvnitř nádoby.
The cooker will check the temperature inside the utensil.Otočte ovládačem termostatu směrem nahoru nebodolů a nastavte teplotu uvnitř chladničky.
Turn the thermostat upwards ordownwards and set the temperature inside the refrigerator.Termostat mrazničky automaticky reguluje teplotu uvnitř prostoru.
The freezer thermostat automatically regulates the inside temperature of the compartments.Popcornový kotlík disponuje navrchu dvěma praktickými víky, které napomáhají udržovat teplotu uvnitř uzavřeného kotle.
The popcorn kettle has two practical lids that keep the heat inside the closed boiler.Kdykoliv můžete použít teploměr a kontrolovat tak teplotu uvnitř sterilizátoru.
You can use a thermometer to check the temperature inside the sterilizer at any time.Ochrana před přehřátím Deska je vybavena vestavěným čidlem,které hlídá teplotu uvnitř spotřebiče.
Overheat protection The hob is equipped with a built-in sensor,which meas-ures the temperature inside the hob.Tyto sítě proti hmyzu zablokovat před škůdci aokenice udržet teplotu uvnitř domu na příjemné úrovni.
The fly screens block from pests andshutters keep the temperatures inside the house on a pleasant level.Otočte ovládačem termostatu po směru hodinových ručiček a nastavte teplotu uvnitř chladničky.
Turn the Zvláštním prvkem na spacím pytli LIEBMICHjsou dva odvětrací otvory, díky kterým lze regulovat teplotu uvnitř spacího pytle.
As a special feature,LIEBMICH has two ventilation slits which allow you to regulate the temperature in Po nastavení požadované teploty se za krátkou dobu(asi 5 s)displej teploty změní a opět zobrazuje současnou SKUTEČNOU teplotu uvnitř příslušného oddílu.
Once the required Teplota uvnitř přístroje dosahuje cca 250 až 270 C.
The temperature inside the appliance reaches approx. 250 to 270 C.Pro zobrazení teploty uvnitř spotřebiče.
To display the temperature inside the appliance.Teploty uvnitř vozidla mohou dosáhnout v létě i v zimě extrémní hodnoty.
The temperatures inside the vehicle can reach extreme values in summer and winter.Teplota uvnitř stanice Okamžitá hodnota vnitřní teploty stanice.
Temperature inside the station Instantaneous value of K ochraně semen.Klidová teplota uvnitř trezoru je negativní deset stupňů Celsia.
Is negative tendegrees Celsius to protect the seeds. Resting temperature inside the vault.Pokud je teplota uvnitř spotřebiče příliš vysoká, rozsvítí se výstražná kontrolka.
If the temperature inside the appliance is too high the Alarm light will light up.Ochrana proti překročení teploty uvnitř přístroje.
Protection against excessive temperature inside the device.Zelená kontrolka neposkytuje informace o teplotě uvnitř mrazničky.
LED green does not provide information on temperature inside the freezer.Na ochranu semen.je mínus 10 stupňů Celsia Klidová teplota uvnitř úschovny.
To protect the seeds.is negative ten degrees Celsius Resting temperature inside the vault.Aktuální teplota uvnitř 7 se nastaví na displeji LC.
The current inside temperature 7 is indicated on the LCD.Na displeji LC se zobrazuje jak teplota uvnitř 6, tak i teplota venku 2.
Zajímá nás jen teplota uvnitř.
We care about the temperature in Teplota uvnitř jednotky(na modemové desce). Inside temperature[ C] Úroveň napájecího napětí jednotky. Voltage[V] Vstup, ze kterého je jednotka napájena.
Temperature inside the unit(on the modem board). Teplota uvnitř stanice. Inside temperature[ C] Úroveň napájecího napětí stanice. Voltage[V] 6.2.2.
Temperature inside the station. 
