What is the translation of " TO TREST " in English?

• a punishment that

Examples of using To trest in Czech and their translations into English

Je to trest?
Is it a punishment?

Nebudu říkat to trest.
I shan't call this punishment.

Byl to trest?
Was it a punishment?

Na rozdíl od předchozího řečníka bych ráda řekla, že je trest smrti vždy krutý, nelidský a je to trest, který osobu zbavuje lidské důstojnosti.
In contrast to the previous speaker, I would like to say that the death penalty is always cruel, inhuman, and a punishment that strips a person of human dignity.

Je to trest?
Is this a punishment?

Nazvěte to trestem.
Call it punishment.

Je to trest nebo mučení?
Is this discipline or torture?

Jestli je Mosleyová irské? Je to trest, protože jsem se zeptal, Co?
Is this… is this punishment What? because I asked if“Mosley” was Irish?

Je to trest za něco?
Is this a punishment or something?

Hádám, že je to trest za schůzku s Mikem.
And I'm guessing it's punishment for meeting Mike.

Je to trest nebo jsme stále hrají hru?
Is this a punishment or are we still playing the game?

Indiáni si myslí, že je to trest na ty,… kteří nepřijali naši víru.
The Indians thought that we brought it to punish… those who would not accept our faith.

Je to trest za to, co se stalo během testu?
Is this punishment for what happened during the test the other day?

Byl to trest?
Was that a punishment?

Je to trest za Charlotte?
Is this punishment for Charlotte?

Je to trest.
It's a punishment that serves a purpose.

Je to trest někoho jiného, kdo tu dnes nestojí.
Who is not standing here today. It is a sentence of someone else.

Je to trest za to, že jsem Stellu neučila podle tebe?
Is this a punishment for not rehabilitating Stella in the way you wanted?

Je to trest po kterém se možná jednou vrátí do tělocvičny a neublíží už žádnému dítěti.
It's a punishment that serves a purpose. Then, maybe he will be able to do gym again one day, and not hurt any more children.

Ten trest vypadá naprosto nechutně.
This punishment sounds absolutely disgusting.

Ten trest si zasloužíte!- Jako dovolenou?
You deserve this punishment! Like vacation?

Jak dlouho bude ten trest trvat?
How long is this punishment going to go on?

Jak dlouho bude ještě trvat ten trest?
How long is this punishment going to go on?

Přijmu ten trest.
And I accept that penalty.

Yo, ten trest byl kecy.- Ach, člověče.
Oh, man. Yo, that penalty was bullshit.

Yo, ten trest byl kecy.- Ach, člověče.
Yo, that penalty was bullshit.- Oh, man.

Yo, ten trest byl trapnej.
Yo, that penalty was bullshit.

Převezmu ten trest za ni.
Whatever the punishment is, I will take it.

Nemohl jsem tě nechat odsloužit si ten trest samotného.
I couldn't let you serve out this sentence alone.

Přijala jsi ten trest.
You undertook to bear that penalty.

How to use "to trest" in a sentence

Třeba tak, že před dvěma týdny proti Sigmě vyfasoval i žlutou kartu. „Je to trest pro nás pro všechny.

Když někdo dosvědčí, že ho viděl půl hodiny před nehodou kropit v knajpě, rozhodně mu to trest nezkrátí.

Bude to trest větší než potopa, tak velký, že dosud nikdy podobný nebyl.

Stále byli ve škole, protože ona sama nemůže opustit tento areál - je to trest.

Mladá královna se zamiluje do prince zakletého do podoby pavouka a stihne ji za to trest.

V 19 zemích trestají své občany za odpadlictví a ve 12 z těchto zemí, je to trest smrtí.

On se tím prý neřídil – a vyneslo mu to trest za pokus o vraždu.

Ti s ní ovšem nedokázali naložit optimálně a stihl je za to trest.

Jen teda, za odpadlictví je u muslimů jedinný trest a to trest smrt (například i upálení za živa).

Pokud totiž už nějakého „hříšníka“ odpojí od Internetu, je to trest na 12 měsíců a během této doby by ho neměl připojit nikdo jiný.