Examples of using Trainore in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chovej se dobře, Trainore.
Kapitáne Trainore, zůstaňte, kde jste.
Captain Trainor, stay where you are.Dobré zprávy, kapitáne Trainore.
Good news, Captain Trainor.Kapitáne Trainore, jste tam? Otevřete?
Open up. Captain Trainor, are you in there?Znovu ve vaší přítomnosti, Trainore.
In your presence again, Trainor.Kapitáne Trainore, jste tam? Otevřete.
Captain Trainor, are you in there? Open up.Jak se vám líbí váš oblek,kapitáne Trainore?
How do you like your suit,Captain Trainor?Larry Trainore. Tady jsme se měli potkat, že jo?
Larry Trainor. This is where she said to meet, right?Máš tu pěkné VIP apartmá, Trainore.
Looks like they got you in a real VIP suite here, Trainor.Larry Trainore. Tady jsme se měli potkat, že jo?
This is where she said to meet, right? Larry Trainor.Tohle ve vás skutečně je, kapitáne Trainore.
That, Captain Trainor, is what's really inside you.Tím se snažím říct,Larry Trainore. že jsem moc rád, že jsi přišel.
I'm very glad you came,It's just my way of saying, Larry Trainor.Oba víme, že není žádná cesta ven. Kapitáne Trainore.
Captain Trainor, you and I know there is no getting out.Tím se snažím říct, Larry Trainore. že jsem moc rád, že jsi přišel.
Larry Trainor. I'm very glad you came, It's just my way of saying.Vítejte v našem novém řídícím centru,kapitáne Trainore.
Welcome to your new base of operations,Captain Trainor.Je mi nesmírnou ctí se s tebou znovu setkat, Trainore.
It is an absolute pleasure to be in your presence again, Trainor.Slyšíte ho uvnitř křičet? Řekněte,kapitáne Trainore.
Can you hear it screaming inside of you?Tell me, Captain Trainor.Slyšíte ho uvnitř křičet? Řekněte, kapitáne Trainore.
Tell me, Captain Trainor, can you hear it screaming inside of you?Slyšíš to křičel uvnitř vás? Řekni mi, kapitáne Trainore.
Tell me, Captain Trainor, can you hear it screaming inside of you?Slyšíš to křičel uvnitř vás?Řekni mi, kapitáne Trainore.
Can you hear it screaming inside of you?Tell me, Captain Trainor.Možná jsi opustil Mravenčí farmu trošku předčasně, Trainore.
But not in spirit. You may have left the Ant Farm rather prematurely, Trainor.Možná jsi opustil Mravenčí farmu trošku předčasně, Trainore.
Rather prematurely, Trainor… You may have left the Ant Farm But not in spirit.Možná jsi opustil Mravenčí farmu trošku předčasně, Trainore.
Rather prematurely, Trainor… But not in spirit. You may have left the Ant Farm.Jste vy a váš partner připraveni pokračovat v misi? Kapitáne Trainore.
Captain Trainor, are you and your partner ready to continue our mission?Jste vy a váš partner připraveni pokračovat v misi? Kapitáne Trainore.
Ready to continue our mission? Captain Trainor, are you and your partner.
