Examples of using Traper in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Traper- Z prokletého rodu.
Vždycky jsem chtěl bejt traper.
Traper, náš přítel ze sousedství.
Trapper, our neighborhood Peeping Tom.Přežili jsme to jenom já a Traper.
Trapper and I are the only ones still alive.Traper, náš přítel ze sousedství.
Trapper, our neighbourhood Peeping Tom.Je to skvělej traper. 60 let v divočině.
He is a good hunter. Sixty years on the job.Traper je šílený, ale není blázen.
Trapper may be insane, but he's not crazy.Frank je v trakci a Traper se kouká na film v jídelně.
Frank is in traction and Trapper's watching a movie.Traper je šílený, ale není blázen. Tak počkej.
Wait a minute. Trapper may be insane, but he's not crazy.Frank je v trakci a Traper se kouká na film v jídelně.
Frank is in traction, and Trapper's watching a movie in the mess tent.Traper dělal korespondenční kurz Architekt interiérů.
Trapper took a correspondence course in interior decorating.Frank je v trakci a Traper se kouká na film v jídelně.
And Trapper's watching a movie in the mess tent. Frank is in traction.Ten krátkozraký idiot nás nezničil pokerem Ani bys je nezahlédla, kdyby si Traper nevykašlával plíce!
You wouldn't even have seen them if Trapper hadn't coughed up his lungs!Je to traper. Říká, že otec je traper.
He's a trapper. He says he's a trapper.A co bys řekl, Henry, na to, že Traper ten zápas vyhraje?
What would you say, Henry, if I told you that Trapper is gonna win that fight?Je to traper. Říká, že otec je traper.
He says he's a trapper. He's a trapper.A co bys řekl, Henry, na to, že Traper ten zápas vyhraje? Ublížil?
That Trapper isgonna win that fight? Hurt? What would you say, Henry,?Bed-Stuy, Brooklyn, odtud pochází tento raper tvoje rýmy sou samá sračka, si obyčejný traper.
Bed-Stuy, Brooklyn where this rapper A co bys řekl, Henry, na to, že Traper ten zápas vyhraje? Ublížil?
That Trapper is gonna win that fight? Hurt? What would you say, Henry,?Major Frank Burns, major Margaret Houlihanová, kapitán Svalovec Johns, poručík Barbara Benermanová, Plukovník Blake,poručík Leslie Scorchová, Traper John McIntyre.
Lieutenant Colonel Henry Blake, Lieutenant Barbara Bannerman,Captain Spearchucker Jones, Trapper John McIntyre, Major Frank Burns, Major Margaret Houlihan, Lieutenant Leslie Scorch.Plukovník Blake, poručík Leslie Scorchová, Traper John McIntyre, major Frank Burns, major Margaret Houlihanová, kapitán Svalovec Johns, poručík Barbara Benermanová, desátník Radar O'Reilly.
Lieutenant Colonel Henry Blake, Lieutenant Leslie Scorch, Trapper John McIntyre, Major Frank Burns, Major Margaret Houlihan, Captain Spearchucker Jones, Lieutenant Barbara Bannerman, Corporal Radar O'Reilly.Major Frank Burns, major Margaret Houlihanová, kapitán Svalovec Johns, poručík Barbara Benermanová, Plukovník Blake,poručík Leslie Scorchová, Traper John McIntyre.
Captain Spearchucker Jones, Lieutenant Colonel Henry Blake,Lieutenant Barbara Bannerman, Trapper John McIntyre, Major Frank Burns, Major Margaret Houlihan, Lieutenant Leslie Scorch.Major Frank Burns, major Margaret Houlihanová, kapitán Svalovec Johns, poručík Barbara Benermanová, Plukovník Blake,poručík Leslie Scorchová, Traper John McIntyre, desátník Radar O'Reilly.
Major Frank Burns, Major Margaret Houlihan, Captain Spearchucker Jones, Lieutenant Colonel Henry Blake,Lieutenant Leslie Scorch, Trapper John McIntyre, Lieutenant Barbara Bannerman, Corporal Radar O'Reilly.Major Frank Burns, major Margaret Houlihanová, kapitán Svalovec Johns, poručík Barbara Benermanová, Plukovník Blake,poručík Leslie Scorchová, Traper John McIntyre.
Lieutenant Colonel Henry Blake, Lieutenant Barbara Bannerman,Major Margaret Houlihan, Trapper John McIntyre, Major Frank Burns, Lieutenant Leslie Scorch, Captain Spearchucker Jones.
