What is the translation of " TROI " in English?

• troi

Examples of using Troi in Czech and their translations into English

Měla jsem přikázat, aby Troi zemřela?
Should I have ordered the death of Troi?

Ong Troi Moi je jediný, kdo nás chrání.
Ong Troi Moi is the only one left to protect us.

Nic mně nepotěší více, než předat někomu paní Troi.
Nothing would please me more than to give away Mrs. Troi.

Ong Troi Moi je jediný, kdo nás chrání.
To protect us. Ong Troi Moi is the only one left.

A to co jste viděl byla jakási ústa na rameni Troi?
And what you saw was some sort of mouth on Troi's shoulder?

Velvyslankyni Troi někdo ukradl sponu do vlasů.
Someone has stolen Ambassador Troi's hair brooch.

Troi, nebylo by moudřejší dvést Jeremyho z kajuty?
Troi, would it be wise to remove Jeremy from his cabin?

Budu s poradkyní Troi{y: i}- Ano, kapitáne.
I will be with Counselor Troi and young Jeremy Aster.- Yes, Captain.

U všech jsou změny, které jsme viděli u poradkyně Troi.
All exhibit a similar genetic flux to Counsellor Troi's.

Potom jsem byl s poradkyní Troi, pak přišel nadporučík La Forge.
Then I was with Counsellor Troi, then Cmdr La Forge came in.

Admirál… ten admirál z Hvězdné flotily přišel, aby mě odvezl, Troi.
An admiral from Starfleet has come to take me away, Troi.

Jsou jimi dítě Troi a smrtelně nebezpečný náklad, který máme naložit.
Troi's child and the deadly cargo we're about to take on.

Až hladina energie dosáhne hodnoty 2.6.205, transportujete Troi a Prieta.
When the energy level reaches 2.6.205, beam up Troi and Prieto.

Budu s poradkyní Troi a mladým Jeremym Asterem.- Ano, kapitáne.
I will be with Counselor Troi and young Jeremy Aster.- Yes, Captain.

Je možné, že vaše telepatická komunikace s paní Troi jí nějak ublížila?
Is it possible that your telepathic communications with Mrs Troi harmed her in some way?

Poradkyně Troi, doprovodíte mě na palubu 14 do konferenčního sálu?
Counselor Troi, would you accompany me to Deck 14 conference room?

Myslím, že to tak bude nejlepší. Ale když jsem to prodiskutoval s poradkyní Troi.
I think it's for the best. But after discussing it at length with Counsellor Troi.

To vám nepovím, dokud Troi a Dr. Crusherová neprovedou další analýzu.
Without further analysis from Troi or Dr Crusher, I cannot say.

Tak se uprav, páč kapitán chce, ať doprovodíme komandéra Troi na Tulganu IV.
Cause the captain wants us So get your boots and strap'em up, to escort Commander Troi to Tulgana IV.

Nadporučíku La Forge, poradkyně Troi, vy poletíte raketoplánem na Základnu 67.
Cmdr La Forge, Counsellor Troi, take a shuttle to Starbase 67.

O šest měsíců později jste požádal komandéra Rikera o formální svolení dvořit se poradkyni Troi.
Six months later, you asked Cmdr Riker for formal permission to court Counsellor Troi.

Doktorko, je zdraví podradkyně Troi ohroženo, kdyby došlo k usmrcení zárodku?
Doctor, is there any health risk to Troi if the foetus is aborted?

A ostatní se do jednoho až dvou dnů taky zotaví. Jednoduchá protilátka by paní Troi měla vyléčit.
Should cure Mrs Troi, and everyone else will be back to normal in a day or two. A simple antiviral agent.

Těhotenství poradkyně Troi zatím pokračuje neuvěřitelnou rychlostí.
Meanwhile, Counsellor Troi's pregnancy continues to progress at an astonishing rate.

John Spencer, Samuel Huber, Dick Boston, Willian Rae… a na druhé straně děti… všechny pojmenované Nguyen Van Troi.
John Spencer, Samuel Huber, Dick Boston, Willian Rae… and on the other side the children… all named Nguyen Van Troi.

Jednoduchá protilátka by paní Troi měla vyléčit, a ostatní se do jednoho až dvou dnů taky zotaví.
A simple antiviral agent should cure Mrs Troi, and everyone else will be back to normal in a day or two.

Prolétáme sektorem Zed Lapis, abychom se setkali s raketoplánem 13, na jehož palubě je Deanna Troi, která se vrací z konference.
We are crossing through the Zed Lapis sector to rendezvous with shuttlecraft 13 carrying Deanna Troi who is returning from a conference.

Pak tedy milostné pocity paní Troi k někomu na stanici… byly přeneseny na ostatní lidi kolem ní.
Then Mrs Troi's amorous feelings for… someone on the station, were being passed along to people around her.

Vy máte obavu o kariéru komandéra Rikera, posloucháte pedantské psychobláboly poradkyně Troi, podporujete Data v jeho bláhovém zkoumání lidství.
You worrying about Cmdr Riker's career, listening to Counsellor Troi's pedantic psychobabble, indulging Data in his witless exploration of humanity.

Dítě Troi po svém narození pokračuje v rychlém růstu. Nyní je duševně i fyzicky na úrovni osmiletého dítěte.
In the hours since his birth, Troi's baby has continued his rapid growth, and appears, physically and mentally, to be a child of eight.

How to use "troi" in a sentence

Pojmenována po Rayi Bradburym, spisovateli sci-fi románů. (TNG: Ménage a Troi) Loď třídy Miranda, registr NCC-21166.

Troi — #6 řekla bych že jste na tom stejně jako můj manžel.

Odo a velvyslankyně Troi zůstávají uvězněni v turbovýtahu číslo čtyři.

Majel Barrett Roddenberry se v této epizodě porvé objevila v seriálu DS9 jako Lwaxana Troi.

V těchto sériích došlo opět ke změně ve složení dabérů - Kamila Špráchalová vystřídala Magdu Rychlíkovou v dabování Deanny Troi.

Jejich konverzace je poté přerušena čtvrtou velvyslankyní Lwaxanou Troi, která naříká u dabo stolku.

Marina Sirtis si Deannu Troi kromě seriálu Nové generace zahrála ještě ve VOY: Pathfinder, VOY: Life Line a VOY: Inside Man.

Na druhou stranu se zdá, že Daxová k němu chová skryté city, které se projevily při Zanthijské horečce Lwaxany Troi.

Událost, kterou Lwaxana popisuje Odovi, zahrnující vyprávění o ferengském DaiMonovi se odehrála v seriálu TNG, epizodě "Ménage à Troi".

Troi — #6 Ale no tak, je přeci jedno, kam tě šoupou narychlo psané horoskopy a jakési numerologické taháky.