What is the translation of " VECPAT " in English?

• muscle
• to fit
• squeeze
• your head

Examples of using Vecpat in Czech and their translations into English

Nejspíš bych vás mohla vecpat.
I guess I could fit you in.

Dobře, kam mám vecpat železo?
Okay, so where does iron fit in?

Vecpat ji dolů… to bylo schválně.
Stuffing her down it was on purpose.

Ne.- Zkus si ji tam vecpat.
No. Try to put your head in there.

Jak tam mám vecpat svoje jméno?
How am I supposed to fit my name?

Je úžasný kolik se toho dá do jednoho dne vecpat.
It is amazing how much work really cuts into your day.

Zkus si ji tam vecpat.- Ne.
Try to put your head in there.- No.

Chce nám vecpat, že ji zajímají její dělníci?
Trying to make us think she gives a shit about her workers?

Protože to tam můžeme vecpat takhle.
Because we can slide it in this way.

Můžeš mě vecpat zítra na 10 hodinu?
Can you fit me in at 10:00 tomorrow?

Jestli chce Monica pozvánku, mohl bych na svůj seznam vecpat.
If Monica wants an invite, I could, like, squeeze her on my list.

Snažila se vecpat do soutěže.
Trying to muscle in on the competition.

A Zissner má na účtě bůhví kolik milionů, takže jestli se do toho rozvodu dokážeme vecpat.
So if we can wedge ourselves into that divorce… And Zissner's worth God knows how many millions.

Snažila ses mě vecpat do závoďáku.
You tried to stuff me into a Stingray.

Chce se vecpat do obchodu s alkoholem v Atlantic City.
He wants to muscle in, take over the liquor business in Atlantic City.

To jsou ti šmejdi! Snaží se vecpat na naše stanoviště!
It's those wankers trying to muscle in on our patch!

Chce nám vecpat, že ji zajímají její dělníci?
She wants us to believe she gives a shit about her workers?

A Zissner má na účtě bůhví kolik milionů, takže jestli se do toho rozvodu dokážeme vecpat.
And Zissner's worth God knows how many millions, so if we can wedge ourselves into that divorce.

Můžu vás vecpat na další úterý.
But I can squeeze you in for next Tuesday.

Ale dračí hlava, Strýček Six, to nedovolil. McCullough se už pokusil vecpat do Čínské čtvrti.
McCullough's already tried to squeeze into Chinatown, but the dragon head, Uncle Six, ain't havin' it.

Snažil se mi vecpat pokutu za rychlost.
He tried to give me a speeding ticket.

Než z tebe udělat submisivního člověka. Přísahám, že by bylo snazší vecpat ti hlavu do toasteru.
It would be easier to fit your head into a toaster than to turn you into anything submissive.

Snažili se vecpat na území Tygrů.
They have been trying to muscle in on Tigers territory.

Ale dračí hlava, Strýček Six, to nedovolil. McCullough se už pokusil vecpat do Čínské čtvrti.
But the dragon head, Uncle Six, ain't havin' it. Now, McCullough's already tried to squeeze into Chinatown.

Jenže Leonov se mu pokusil vecpat do hlavy Leninovy spisy.
But Leonov tried to stuff his head full of Lenin.

Travis to musel vědět, zjistil, že to byl konkurenční dealer, nějak propojený s větším dodavatelem,- snažil se vecpat na jeho území.
Travis must have known that Ricky did the shooting, figured he was a rival drug dealer, uh, or somehow connected to a bigger supplier trying to muscle in on his territory.

Zoufale se snaží nás vecpat do jejich verzí událostí.
They're desperately trying to fit us into their version of things.

To protože jsem ji nemohl vecpat do těchto stupidních úplých kalhot a potom jsem se potil a vlezl do mrazáku a chtěl jsem si do trenek dát mražené kuře a… můj mozek by chtěl pokračovat, ale tvůj obličej mi říká, že bych měl přestat.
It's'cause I couldn't fit it in these stupid skinny jeans, and then I was sweating, and I went in the freezer, and I was gonna put a frozen chicken in my underpants and… my brain's telling me to keep going, but your face is telling me to stop.

Vedla ten podnik po svém, a mafiánů se tam pokusilo vecpat. bez ohledu na to kolik podvodných umělců.
No matter how many shakedown artists She kept the place running her way and mobsters tried to muscle in.

Ale povedlo se mu ji celou vecpat do močové trubice. Zkusili jsme zakasat košili.
And he managed to stuff his entire shirt into his urethra. We have tried a French tuck.

How to use "vecpat" in a sentence

Plus nebylo by vhodné tam vecpat nějakou spojku?

Tvůrci se pokusili vecpat do snímku všechno výše zmíněné.

A zrovna, když přijdou tak krásné mraky, musí se před objektiv vecpat nějací dotěrní Italové a zkazit fotku.

Za další, ukazuje se, že život je velmi „úsporný“, vše, co potřebuje celý systém, se dokáže vecpat do jediného genomu.

Dále mě vadí, že tvůrci se tradičně, jako u dalších filmů i tento film snažili vecpat do určitého časového rozložení (nvm proč).

To funguje na principu seznamu scén co v hororech působí a ty se nervomocí snažili vecpat kam jen to šlo.

Dívky snažící se vecpat svůj ksicht do popředí Louvre. 2.

Michal Cosmos se k nám sice chtěl drze vecpat, ale trapné konzolisty zkrátka nebereme!

Street View spolupracuje v Google mapou a opravdu je to schopno se do street view vecpat, nicméně ani to nepokládám za víc než milou hříčku.

a vecpat se do kempu s pruty bude nadlidský úkon.