Takže ty mi tu říkáš, že celá tahle virová hrozba byla jen podvod?
So you're telling me this whole virus scare was a bluff?
Záhadná virová epidemie se vymkla kontrole.
A mysterious plague or viral outbreak has run rampant.
U mladých nebo oslabených zvířat se může objevit primární virová pneumonie.
In young and weakened animals, a primary viral pneumonia may occur.
Záhadná virová epidemie se vymkla kontrole.
A mysterious plague or viral outbreak seems to have run rampant.
Hra lásky v posilovně je módní a stává virová po celém světě.
The game of love in the gym is fashionable and is becoming viral all over the world.
A Vidiianská virová torpéda. a Hirogenské lovecké senzory.
And Hirogen hunting sensors and Vidiian phage torpedoes.
Nebo možná vystavení nějakému druhu chemikálie. Virová krvácivá horečka jako ebola.
Or perhaps exposure to some type of chemical. A viral hemorrhagic fever, like Ebola.
To je skvělá virová vlastnost, která získá nové uživatele na váš web.
This is a great viral feature that gets new users to your site.
Nebo možná vystavení nějakému druhu chemikálie. Virová krvácivá horečka jako ebola.
A viral hemorrhagic fever, like Ebola, or perhaps exposure to some type of chemical.
Když přišla virová hrozba, začali jsme zkracovat cykly z hlavní CPE.
When the virus threat came in, we had start stealing cycles from the main CPE.
Laurel byla nakažena bakteriálními sporami, alepodle krve ji zabila virová infekce.
Laurel was infected by bacterial spores, but according to her blood,she was killed by a viral infection.
Je virová genetická mutace, přesněji sledování, Zannerovou specialitou jak se z LPAI stane HPAI.
Is viral genetic mutation, specifically tracking Zanner's specialty how LPAI becomes HPAI.
Zlatá je člověk, červená je virová vazba proteinu… a zelená je jeho receptor v lidských buňkách.
And the red is the viral attachment protein, and the green is its receptor in the human cells.
Je virová genetická mutace, přesněji sledování, Zannerovou specialitou jak se z LPAI stane HPAI.
How LPAI becomes HPAI. is viral genetic mutation, specifically tracking Zanner's specialty.
Oddělení zdraví oznámila Agentura pohotovostního řízení, že virová infekce vážně nakazila populaci.
The department of health has been notified by the federal emergency management agency that a viral infection has severely infected the population.
Virová onemocnění lidí(antroponózy): pravé neštovice, HIV/AIDS(způsoby infekce, průběh onemocnění, prevence) a dětská obrna.
Viral diseases in humans(anthroponoses): smallpox, pandemic HIV/AIDS(HIV infection, the disease progression) and poliomyelitis.
Modrá je virus, zlatá je elovik,eervená je virová vazba proteinu a zelená je jeho receptor v lidských buokách.
The blue is virus, and the gold is human, andthe red is the viral attachment protein… and the green is its receptor in the human cells.
Ebola je virová hemoragická horečka lidí a dalších primátů, takže způsobuje masivní vnitřní krvácení a často smrt ve více než 50% případů.
Ebola is a viral hemorrhagic fever and often death in, like, over 50% of cases. so it causes, like, massive internal bleeding of humans and other primates.
Modrá je virus, zlatá je člověk,červená je virová vazba proteinu… a zelená je jeho receptor v lidských buňkách.
The blue is virus, and the gold is human, and and the green is its receptor in the human cells.the red is the viral attachment protein.
Ebola je virová hemoragická horečka lidí a dalších primátů, takže způsobuje masivní vnitřní krvácení a často smrt ve více než 50% případů.
So it causes, like, massive internal bleeding of humans and other primates, and often death in, like, over 50% of cases. Ebola is a viral hemorrhagic fever.
Bezprostřední virové testování lze provést pouze na někom, kdo je infikován, protože virová zátěž je vyšší,- když je v inkubační době.
An immediate viral test can only be done on someone who's already infected'cause the viral load's higher when it's already incubated.
Před několika desetiletími virová epidemie zničila schopnost ženské populace nosit dítě déle než do druhého trimestru.
A couple of decades ago, a… a viral epidemic destroyed the capacity of the female population to carry a child beyond the, uh, second trimester.
Jak se všichni shodneme, následky poranění ostrými předměty mohou být nesmírně vážné amohou vést k šíření onemocnění jako virová hepatitida nebo AIDS.
As we all agree, the consequences of sharp injuries can be extremely serious andcan cause the spread of diseases such as viral hepatitis and AIDS.
Pokud mám pravdu a je to virová infekce, stane se jedna ze dvou věcí, pacient zemře anebo imunitní systém přemůže nemoc.
If I'm right and it's a viral infection, one of two things always happen: the patient dies, or the patient's immune system fights off the invader.
Například v medicíně a farmakologii má význam genomika mikrobiální a virová, která umožní vývoj nových léčiv cíleně zaměřených proti jednotlivým patogenům.
For example in medicine and pharmacology, the microbial and viral genomics are of significance as they enable the development of new drugs against specific pathogens.
Results: 116,
Time: 0.0911
How to use "virová" in a sentence
Na celém ropném kolotoči se však nepodílí pouze virová nákaza COVID-19 , která nelítostně sužuje celý svět.
Nevýhody samoopylení [editovat]
Nedochází k variabilitě, k "vylepšování" rostliny, mohou se kumulovat nevhodné mutace a virová onemocnění, může se projevit vliv stárnutí.
Bio Cist nebo-li Labdanum se hodí do směsí na dětská infekční onemocnění, virová a autoimunitní onemocnění (kolitida, revmatoidní artritida, MS, zažívací potíže nervového původu).
Dynamo jde ve stopách Chomutova
Špatné výsledky a teď ještě akutní virová epidemie střevní chřipky.
Virová hepatitida C je velmi nebezpečná, ale situace není beznadějná.
Ale pak její malou ostrovní komunitu postihne podivná virová epidemie.
V případě nerovnováhy této interakce se projevují virová bakteriální onemocnění.
Virová infekce (colpitis virosa)
Původci jsou především herpetické viry a papilomaviry.
V období poporodním se jedná především o virová onemocnění dítěte, úrazy a podobně.
Genotyp viru, virová zátěž, genotyp člověka proti odpovědi na léčbu, pohlaví, věku, trvání onemocnění, stavu jater na začátku léčby.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文