Examples of using Visual basic in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Úplný název souboru: Visual Basic Script.
The full name of the file is Visual Basic Script.Editor skriptů Visual Basic Script Editor pro snadnou správu.
Úplný název souboru: Excel Visual Basic Module.
The full name of the file is Excel Visual Basic Module.Uzavřít"Editor Jazyka Visual Basic", zrušit režim návrhu(klikem deaktivovat) a aplikaci průběžně uložit.
Close"Visual Basic Editor", close the design mode(deactivate by pressing the button) and save the application.Úplný název souboru: Visual Basic Text Form.
The full name of the file is Visual Basic Text Form.Výpočet byl sestaven v programu Microsoft Excel s podporou Visual Basic.
The calculation was elaborated in Microsoft Excell with the support of Visual Basic.Úplný název souboru: Visual Basic Custom Control.
The full name of the file is Visual Basic Custom Control.Zahrnuje plnou dokumentaci a příklady programů napsaných v C, C++, C,Delphi, a Visual Basic.
Includes full documentation and many program samples, written in C, C++, C,Delphi, and Visual Basic.Úplný název souboru: Visual Basic Project Template.
The full name of the file is Visual Basic Project Template.K dispozici je také funkčnost ve vlastním prostředí uživatele, například v jazycích C++, Visual Basic atd.
Functionality is also available in the user's own development environment such as C++, Visual Basic etc.Visual Basic for Applications 7.1 Obsahuje sadu nástrojů podporující aplikace Visual Studio 2005.
Visual Basic for Applications 7.1 Contains a tool set supporting Příkladem takových programů je Hilgraeve hyperterminál(obsažený ve většině sad Microsoft Windows) nebo Visual Basic.
Examples for such programs are Hilgraeve hyperterminal(included in most Microsoft Windows packages) or Visual Basic.Pokud máte zkušenosti s Visual Basic, C++ nebo s Java, naleznete úvod do JavaScriptu na začátku knihy.
If you have experience with Visual Basic, C++, or Java, you can find an introduction to JavaScript at the start of the book.Jedná se o automatizované zpracování XLS souborů klienta naprogramovanými makry v jazyce Microsoft Visual Basic for Aplication.
This is an automated processing of client files XLS programmed macros in Microsoft Visual Basic for Applications.Nápověda v editoru Jazyka Visual Basic se vyvolá klávesou F1, je funkční i kontextově pokud je kurzor umístěn na klíčovém slově.
Help in Visual Basic Editor is called by the F1 key, it is functional even by context if the cursor is placed on the key word.K zařízení existujeSDK(Software development kit) s příklady pro MS Visual Basic, Delphi, Borland C++, JAVA, PHP a další.
SDK(Software Development Kit) is available for the device with examples for MS Visual Basic, Delphi, Borland C++, JAVA, PHP and more.Nainstalujte Visual Basic 7.1 vytvořením těchto zásad:{adresář VBA}\vba71. MSI Pro tuto instalaci není zapotřebí žádný transformační soubor.
Install Visual Basic 7.1, by creating this policy:{VBA directory}\vba71. MSI No transform file is needed for this installation.ATS nahradila standardní SCADA aplikace aplikacemi vyvinutými pomocí jazyka Visual Basic a využívající databázový systém Access.
In this application a standard SCADA application has been replaced by an ATS developed application using Visual Basic and Access.Programy jsou napsány v jazycích Visual Basic a C za použití softwaru WINCAPS; což je offline programovací, monitorovací a simulační balíček od společnosti DENSO.
Robot programming is carried out in Visual Basic and C using WINCAPS, DENSO s offline programming, monitoring, and simulation software.Vše, co se zde v následujících kapitolách naučíte, můžete také použít například vprogramech Microsoft Excel nebo Word, kde je jazyk Visual Basic použit pro psaní maker.
Everything that you will learn in the following chapters, can also be used for example in the Microsoft Excel orWord programs because the same Visual Basic language is used here for defining macros.Jazyk, v němž se píší algoritmy v systému PROMOTIC,je Visual Basic(přesněji řečeno jeho scriptové vydání), často označovaný jako VBScript.
The language in which algorithms in the PROMOTIC system are written,is Visual Basic(more precisely said, its scripting part), often marked as VBScript.VBScript versus Visual Basic a VBA: Visual Basic je vytvořen tak, aby pomáhal vývojářům rychle a snadno vytvářet jinak spletité aplikace pro OS Windows.
Visual Basic and VBA: Visual Basic is created so as it would help developers quickly and easily to create otherwise complicated OS Windows applications.Dvojklikem myši nad tímto objektem se vyvolá"Editor Jazyka Visual Basic" a v něm se"přednastaví funkce", která bude vyvolána při stisku popsáno níže.
By double-clicking the object,"Visual Basic Editor" is called and there the"function is preset" that is called after pressing the key described below.Manažer instalací SOLIDWORKS Installation Manager vyžaduje různé systémové součásti od společnosti Microsoft, včetně nástroje Instalační služba systému Windows,nástrojů Microsoft Visual Studio Tools for Applications, jazyka Visual Basic a rozhraní. NET Framework.
SOLIDWORKS Installation Manager requires various Microsoft components,including Microsoft Windows Installer, Microsoft Zabudovaný jazyk VBScript se syntaxí Visual Basic slouží pro zápis uživatelských algoritmů v událostním programování, pro přístup k metodám a vlastnostem objektů systému PROMOTIC nebo jiných softwarových aplikací.
The built-in VBScript language with Visual Basic syntax is used for writing user algorithms in the event programming, for accessing methods and properties of PROMOTIC system objects or other software applications.Převodník je plně kompatibilní s Kvaser ovladači, které jsou zdarma ke stažení, a také s Kvaser SDK pro CAN a LIN, které je také zdarma a obsahuje řadu příkladů v jazycích C, C++, C, Delphi, Java,Python, and Visual Basic.
The interface is fully compatible with Kvaser drivers, which can be downloaded for free, as well as with Kvaser SDK for CAN and LIN, which is also provided for free and contains examples in many programming languages- C, C++, C, Delphi, Java,Python, and Visual Basic.Dělení podle programovacích jazyků Visual Basic(6.0)(všechny 3xx příklady) Borland C++(všechny 1xx příklady) Delphi(všechny 4xx příklady) Microsoft Visual C++(všechny 2xx příklady). NET(všechny 5xx příklady) ostatní příklady které nenavazují na funkce z SDK všechny 9xx příklady.
Structure according to the programming language Visual Basic(6.0)(all 3xx examples) Borland C++(all 1xx examples) Delphi(all 4xx examples) Microsoft 
