Examples of using Vitale in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vitale je pořád u něj?
No tak, vezmi paní Vitale.
Come on, take Mrs. Vitale.Vitale. Já jsem Ray Webb, herec.
Vitale. I'm Ray Webb, the actor.Zdravím Vás já jsem Dick Vitale.
Hi. everybody. I'm Dick Vitale.Pane Vitale. Máte tady záchod?
Mr. Vitale, do you have a bathroom?
Hlavním městem je Indianapolis. Vitale.
Vitale. And Indianapolis is the capital of Indiana.Pane Vitale, jde o to…- Franku!
Mr. vitale, here's the thing-- frank!Chtěl byste ochutnat něco jiného,pane Vitale?
Weld you like to sample something else,mr. Vitale?Vitale. Já jsem Ray Webb, herec. Ahoj.
I'm Ray Webb, the actor.- Vitale. Hi.Můžu ti poslat Vitale karty, pokud chcete.
You want a Vitale card, I send it to you.Pane Vitale, kde jste byl tohle ráno v 7:30?
Mr. Vitale, where were you at 7:30 this morning?Můžu ti poslat Vitale karty, pokud chcete.
I can sent you a Vitale card too if you want.A to mi říká sám Vittorio Vitale!
That is really something, coming from the Vittorio Vitale.
Pane Vitale, byl jste ke mně tak úžasný!
Mister Vitale, you have been so terrific to me!Musím dokázat spojení mezi Stanem a Nicky Vitale.
I need to make a connection between Stan and Nicky Vitale.Jsem Mike Vitale a moje přezdívka je"sethdood.
I'm Mike vitale, and my handle's"sethdood.Jednu bílou růži pro Tinu Vitale jako obvykle.- Oh, skvělý.
Great. The usual single white rose for Tina Vitale.Mrs. Vitale, musíme si promluvit o vašem manželovi.
Mrs. Vitale, we need to have a talk about your husband.Vy pronajmete Dick Vitale video nebo nějaké hovno?
You rent a Dick Vitale video or some shit?Vitale si najde jinou práci, a jestli ne, tak si jí udělám!
Vitale will find another job. Or I will invent one!Mezi Stanem a Nicky Vitale. Musím dokázat spojení.
I need to make a connection between Stan and Nicky Vitale.Dick Vitale a Bill Walton sem přišli aby tuhle hru dirigovali.
Dick Vitale and Bill Walton came in to do the game.Mezi Stanem a Nicky Vitale. Musím dokázat spojení.
Between Stan and Nicky Vitale. I need to make a connection.Pane Vitale, máte mé slovo, jestli je Arcaro vinen, zaplatí za to, co provedl Gině.
Mr. Vitale, you have my word, if Arcaro is guilty, he's gonna pay for what he did to Gina.Jednu bílou růži pro Tinu Vitale jako obvykle.- Oh, skvělý.
Oh, great. for Tina Vitale. The usual single white rose.Zaplatí za to, co provedl Gině. jestli je Arcaro vinen, máte mé slovo,Pane Vitale.
You have my word, he's gonna pay for what he did to Gina. if Arcaro is guilty,Mr. Vitale.Jednu bílou růži pro Tinu Vitale jako obvykle.- Oh, skvělý.
The usual single white rose for Tina Vitale.- Oh, great.Jestli je Arcaro vinen,Pane Vitale, zaplatí za to, co provedl Gině. máte mé slovo.
He's gonna pay for what he did to Gina. if Arcaro is guilty,Mr. Vitale, you have my word.
