Examples of using Walid in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
To je Walid.
Walid má práva!
Walid has rights!Druhá civ, Hamid Walid Khan.
Second civ, Hamid walid Khan.Walid je nevinný!
Walid is innocent!Najednou mu říká Walid. Walid? .
She's calling him Walid now. Jsem Walid al-Abed.
I'm Walid Al-Abed.Najednou mu říká Walid. Walid? .
So she's calling him Walid, now! Ale Walid nemluví.
But Walid isn't talking.Mimochodem, Ibrahime, říká ti něco jméno Walid Al-Salhi?
By the way, Ibrahim, does the name Walid Al-Salhi ring a bell?Walid má svý důvody.
Waleed has his reasons.Možná si nikdy nemyslela, že by jí Walid manipuloval.
Maybe she never thought that Walid could have been manipulating her.Walid získal jejich důvěru.
Walid has earned their trust.Je vaše pravé jméno Walid Mohamed Sálih bin Rošajed bin Ataš?
Is your real name, Walid Mohammed Saleh bin Roshayed bin Attash?Walid by tohle neměl dělat.
Walid should not be doing this.Bratr Arshad může dohledat své předky až na Ibrahim ibn Walid ibn Abdallah.
Brother arshad can trace his lineage Back to ibrahim ibn walid ibn abdallah.Walid už mi řekl že ty víš.
Wahleed has already told me that you know.Stacey Mooreová, tohle je Latif Bin Walid, majordomus Jeho Výsosti Prince Farida.
Stacey Moore, this is Latif Bin Walid, Majordomo for his Highness, Prince Farid.Walid mi už řekl, že to víš.
Wahleed has already told me that you know.Jestli je v zadržovacím středisku aktivní buňka,potřebujeme, aby Walid zjistil víc.
If there is an active cell inside that detention facility,we need Walid to find out more.Walid zaslechl rozhovor o těch bombách.
Walid heard conversations about the bombs.Když jsem kolem něj pátral… zjistil jsem, že si změnil jméno z Walid Ayed Al-Salhi na Ibrahim Ayed.
I found out that he had changed his name from Walid Ayed Al-Salhi to Ibrahim Ayed. When I did some research on him.Walid není na něco takového trénovaný.
Walid isn't trained to do something like this.V rámci projektu The Atlas Group(1989-2004)shromažďoval libanonsko-americký umělec Walid Raad dokumenty vztahující se k současným dějinám Libanonu.
As part of his project The Atlas Group(1989-2004),the LebaneseAmerican artist Walid Raad collected documents related to the contemporary history of Lebanon.Co má Walid společného s tím, co se děje?
What does Walid have to do with what's going on?Před pěti dny jsem byla v Cypress na jachtě prince Farida Bin Abbuda… když princův majordomus,Latif Bin Walid, ohlásil, že má princ překvapivého hosta.
There I am, five days ago, in Cypress on Prince Farid Bin Abbud's yacht… when the Prince's Majordomo,Latif Bin Walid, announces that the prince has a surprise visitor.Pokud bude Walid ve vazbě, bude v bezpečí.
If Walid is in prison, he will be safe, he will live.Walid Elmi a Nour Najee. Vaši přátelé jsou Adan Bilal.
Your friends are Adan Bilal, Walid Elmi and Nour Najee.Ale teď, když je Walid ve vězení a Hamás na mrtvém bodě, přišla naše příležitost.
This is our chance. But now, with Walid in jail and Hamas stuck in its tracks.Walid má charisma a oni zapomněli, že jsme na jedné lodi.
Walid is charismatic and the guys forget we're in the same boat.Kdyby Walid věděl, kde je jeho synovec, řekl by nám to.
If Walid knew where his nephew was, he would tell us.
