Examples of using Weems in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Henry Weems, předpokládám?
Vteřiny do konce, Weems za tři.
Three seconds left, Weems for three.Weems nejel do žádného Baltimoru.
Weems ain't go to no Baltimore.Je tady někde Henry Weems?
Your building super… Henry Weems… he isn't around?Weems by nikdy Nicky neublížil.
Guys, Weems would never hurt Nicky.Jestli chce pan Weems pět, dejte mu pět.
If Mr. Weems wants five… give him five.Co je to sakra za blbý jméno? Randy Weems?
What the hell kind of name is that? randy weems?Lidi, Weems by nikdy neublížil Nicky.
Guys, Weems would never hurt Nicky.Ty i já víme, že Weems nikoho nezabil.
You and I both know Weems didn't kill anybody.Henry Weems, jste velice těžko k zastižení.
Henry Weems, you're a hard man to track down.Předpokládám, že Henry Weems nemá žádný policejní záznam?
Henry Weems has no police record, I assume?Říkala:"Zlatíčko, můžeš bý další Carrie Mae Weems.
She said,"Honey, you could be another Carrie Mae Weems.Webber nebo Ansem Weems nebo jak se jmenoval-- Co?
Webber, or Anson Weems, or whatever his name is.-What?Weems se postará o prostěradla, a mamka nebude o nic moudřejší.
Weems will take care of these sheets and Mommy will be none the wiser.Myslíš si, že ho Weems mohl zabít v sebeobraně?
You think that Weems could have killed him in self-defense?Weems se postará o tyhle prostěradla, a máma to uvidí v lepším světle.
Weems will take care of these sheets, and mommy will be none the wiser.Ale pouze tento Henry Weems měl dnes ráno schůzku, aby dostal nové.
But only this one Henry Weems made an appointment this morning to get a new one.Před 6 měsíci nás kontaktoval kapitán Robert Weems z hvězdné lodi Hiraga Gennai.
By Captain Robert Weems of the USS Hiraga Gennai. Six months ago, we were contacted.Představujeme vám kvalitní pánské švýcarské náramkové hodinky The Longines Weems Second-Setting Watch L2.713.8.13.0 s analogovým číselníkem a automatickým strojkem.
Introducing the The Longines Weems Second-Setting Watch L2.713.8.13.0, a quality men's Swiss made wrist watch with an analog dial and automatic movement.Ve stopách tak šťastného muže, jakým je Henry Weems, se děje až moc nešťastných věcí.
For such a fortunate man, a lot of unfortunate things happen in Henry Weems' wake.A je to kompletně vymyšlený příběh,napsaný pro děti někým jménem Parson Weems, který vyprávěl tenhle příběh, aby ukázal, jaký to byl čestný chlap, že už i jako šestileté dítě řekl:"Nemohu říci lež.
And it's a completely made-up story,written for children by someone called Parson Weems, who tells this story to show what an honest fellow he was, that even as a six year-old child he said,"I cannot tell a lie.Co když byl z vraku vytažen zbrusu nový Henry Weems… jehož štěstěna byla permanentně změněna?
What if a brand-new Henry Weems was plucked from the wreckage? One whose fortunes had been irrevocably, permanently changed?
