What is the translation of " ZŮSTAŇTE VEVNITŘ " in English?

• stay inside
• stay indoors

Examples of using Zůstaňte vevnitř in Czech and their translations into English

Zůstaňte vevnitř.
Stay indoors.

Ještě ne! Zůstaňte vevnitř!
Stay inside! No, not yet!

Zůstaňte vevnitř.
Stay in the truck.

Ještě ne! Zůstaňte vevnitř!
No, not yet! Stay inside!

Zůstaňte vevnitř, budu.
Stay inside, I'll.

Zavřete brány a zůstaňte vevnitř.
Lock the doors and stay inside.

Zůstaňte vevnitř, děti.
Stay inside, children.

Myslím to vážně, jasný? Zůstaňte vevnitř!
I am not kidding, all right? Stay inside!

Ne, ne. Zůstaňte vevnitř.
No. Stay inside.

Myslím to vážně, jasný? Zůstaňte vevnitř!
Stay inside! I am not kidding, all right?

Ne, ne. Zůstaňte vevnitř.
Stay inside. Uh, no.

Pro vlastní bezpečnost, prosím, zůstaňte vevnitř.
For your own safety, please stay indoors.

Zůstaňte vevnitř, pane.
Stay in your car, sir.

Zavřete brány a zůstaňte vevnitř. Pospěšte si!
Lock the doors and stay inside, all of you!

Zůstaňte vevnitř, řediteli.
Stay inside, Director.

Jestli ho máte, zůstaňte vevnitř, nebo budete mít trvalou helmu z plastu.
If you have one, stay in or you will have a permanent plastic helmet.

Zůstaňte vevnitř! Ještě ne!
No, not yet! Stay inside!

Takže zachovejte chladnou hlavu, zůstaňte vevnitř, kteří jsou bez proudu pokud tedy nejste jedněmi z těch, a pokud bez ně jste, tak přemýšleli jste o stěhování?
Unless you're one of the thousands without power right now, in which case, have you thought about moving? So keep cool, stay inside.

Zůstaňte vevnitř! Ještě ne!
Stay inside! No, not yet!

Takže zachovejte chladnou hlavu, zůstaňte vevnitř, kteří jsou bez proudu pokud tedy nejste jedněmi z těch, a pokud bez ně jste, tak přemýšleli jste o stěhování?
So keep cool, stay inside, in which case, have you thought about moving? unless you're one of the thousands without power right now?

Zůstaňte vevnitř daleko od oken.
Well away from windows. Remain indoors.

Takže zachovejte chladnou hlavu, zůstaňte vevnitř, kteří jsou bez proudu pokud tedy nejste jedněmi z těch, a pokud bez ně jste, tak přemýšleli jste o stěhování?
Without power right now, So keep cool, stay inside, in which case, have you thought about moving? unless you're one of the thousands?

Zůstaňte vevnitř. Dal mi letenku domů.
Stay inside. He gave me a ticket home.

Takže zachovejte chladnou hlavu, zůstaňte vevnitř, kteří jsou bez proudu pokud tedy nejste jedněmi z těch, a pokud bez ně jste, tak přemýšleli jste o stěhování?
So keep cool, stay inside, in which case, have you thought about moving? without power right now, unless you're one of the thousands?

Zůstaňte vevnitř! Myslím to vážně, jasný?
Stay inside! I am not kidding, all right?

V krátkosti, zůstaňte vevnitř se zamčenými dveřmi a staženými žaluziemi.
In short, stay inside with the doors locked and the curtains drawn.

Zůstaňte vevnitř! Myslím to vážně, jasný?
I am not kidding, all right? Stay inside!

Zůstaňte vevnitř. potřebuji, abyste si vzal na starost dočasné kryty. Dobře, Lamberte.
I need you to supervise the temporary shelters Okay, Lambert, Stay indoors.

Zůstaňte vevnitř. potřebuji, abyste si vzal na starost dočasné kryty. Dobře, Lamberte.
Stay indoors. Okay, Lambert, I need you to supervise the temporary shelters.

Být vámi, zůstanu vevnitř v bezpečí.
I would stay inside where it's safe.

How to use "zůstaňte vevnitř" in a sentence

Pokud je to možné, zůstaňte vevnitř v době, kdy je slunce nejsilnější - mezi 12:00 a 16:00. 3.

Vyjděte z domu ven, běžte na procházku nebo zůstaňte vevnitř a jen se rozhlédněte kolem.

Zůstaňte vevnitř sama sebou, ať si okolí myslí co chce.

Venkovní prostředí je sice lákavé, ale pro začátek raději zůstaňte vevnitř.

nebo zůstaňte vevnitř a jen se rozhlédněte kolem.

Při něm vás to pudí vyběhnout ven na otevřený prostor, při tornádu však zůstaňte vevnitř.

Nebo zůstaňte vevnitř a jen se rozhlédněte kolem.