What is the translation of " ZAPNETE " in English?

• you turn on
• you switch on
• to activate

Examples of using Zapnete in Czech and their translations into English

Chrochtani Zapnete ten srac, muze.
Grunting Turn that shit off, man.

Stiskem tlačítka rychlého chlazení funkci zapnete.
Press quick cool button to activate the function.

Přijímač zapnete stisknutím tlačítka STANDBY.
Press STANDBY button to switch on the receiver.

Opětovným otočením voliče programů spotřebič zapnete.
Turn the programme knob again to activate the appliance.

Stisknutím tlačítka zapnete černobílý režim.
Press to switch to black‑and‑white mode.

Tím zapnete cloudový přístup pro celé zařízení.
This turns on cloud access for the entire device.

Světlo jednoduše zapnete stisknutím vypínače.
To turn on the LED Light simply press the On/Off Switch.

Když zapnete ventilátor, nastavená rychlost bude“nízká”.
When you switch on the fan the set speed will be“low”.

Stisknutím tlačítka nebo zapnete nebo vypnete funkci LightSensor.
Press or button to turn on or off the LightSensor.

Zapnete mobilní telefon nebo počítač a máte to sečtené.
You turn on a cell phone or a computer, and you're doomed.

Počkejte asi 10 minut, než přístroj znovu zapnete.
Wait for around 10 minutes before you switch on the appliance again.

Pokud zapnete si v, nechají zbytek z nás jít.
If you turn yourself in, they will let the rest of us go.

Vyčkejte 10 minut, než znovu zapnete měnič napětí.
Wait for 10 minutes before you switch on the voltage converter again.

Přehrávač zapnete stisknutím a podržením tlačítka.
To turn off the player, press and hold the[] button.

Dokončete nastavení jedné čističky vzduchu předtím, než zapnete jinou čističku.
Complete the set up of one air purifier before you turn on the other air purifier.

Když dnes zapnete zprávy, musíte být velmi pyšný.
You must be very proud when you turn on the news these days.

Pokud jsou akumulátory zcela vybité, počkejte několik minut, než přístroj zapnete.
If the rechargeable batteries are completely empty, wait a few minutes before you switch on the appliance.

Přístroj zapnete pootočením přepínače rychlostí.
Switch on the appliance by turning the speed control switch..

Nabití akumulátoru Když 3D brýle zapnete, můžete zkontrolovat nabití akumulátoru.
You can check the battery level when you switch on the 3D glasses.

Stiskem zapnete či vypnete funkci hlasových příkazů přes Bluetooth.
Press to activate or deactivate Bluetooth Voice Command operation.

Děti, víte v našem domě, když zapnete světlo a švábi se rozptýlí?
When you turn on the light, and the cockroaches scatter? Kids, you know at our house?

Stisknutím zapnete mikrovlnnou troubu na 30 sekund při plném výkonu.
To activate the microwave for 30 seconds at full power press.

Děti, víte v našem domě, když zapnete světlo a švábi se rozptýlí?
Kids, you know at our house, when you turn on the light, and the cockroaches scatter?

Když zapnete spotřebiče, obvykle se přepne do režimu volby programu.
When you activate the appliance, usually it is in programme selection mode.

Stisknutím tlačítka laserové ukazovátko zapnete a uvolněním tlačítka je opět vypnete x.
Press the button to activate the laser pointer and release to deactivate x.

Přístroj zapnete otočením knoflíku časovače na požadovanou dobu přípravy.
Turn the timer knob to the required preparation time to switch on the appliance.

Vždy nejprve zapněte vysílač, než zapnete přijímač nebo regulátor rychlosti.
Always switch on your transmitter first before you switch on the receiver or the speed control.

Sklony svahů zapnete v nastavení Locusu> Mapy> Pokročilá nastavení> Stínování> Sklony svahů.
Just go to Locus settings> Maps> Advanced> Map shading> turn Slopes on.

V takovém případě jednoduše zapnete režim rychlého nabíjení odpojením DUB-H7 od počítače.
If this is the case, simply disconnect the DUB-H7 from the PC to activate Fast-Charge Mode.

Předtím než zapnete přístroj, vsuňte mixovací nástavec vertikálně do.
Insert the handblender attachment vertically into the vessel, before switching on the appliance.

How to use "zapnete" in a sentence

Poté, co zapnete spínač, nebudete věřit svým očím, v jaké rychlosti se vám voda ohřeje.

Pokud zapnete Váš navigační přístroj, aniž byste před tím do něj vsunuli přiloženou paměťovou kartu, objeví se na jeho obrazovce následující zpráva.

Zapnete je pomocí tenkého pásku se zlatou sponou.

Výsledek je stejný, jako když si zapnete doma podlahové vytápění.

Pomocí SMS příkazů jí jednodušše zapnete nebo vypnete na dálku.

Začne investici vracet od okamžiku, kdy jej poprvé zapnete.

Nemyslete si ale, že odložíte telefon nebo tablet a zapnete si film, tím váš problém s nespavostí nevyřešíte.

Třetí možností je, že se nožním přepínačem zvýší hlasitost pro sólo a zároveň zapnete Reverb.

Koupili jste si k Vánocům vysněný kávovar, těšíte se, jak si vychutnáte svou pravidelnou ranní kávu, ale po 5 měsících používání jej zapnete a ani se nerozsvítí.

Dlouhý hovor jsem netestoval, ale dvanáct a půl dne je reálných snad jen v případě, že telefon zapnete a necháte bez povšimnutí v místě s plným signálem.