What is the translation of " CELEX " in English?

• CELEX

Examples of using CELEX in Danish and their translations into English

Hvordan benytter man CELEX?
How do you use Celex?

CELEX udbredes hovedsageligt gennem to kanaler.
CELEX is disseminated in two main ways.

Kilde: EF Tidende og CELEX.
Source: CJEC and CELEX.

CELEX database efter anmodning pga. valgmuligheder.
CELEX database on request due fo options.

Hvad er fordelen ved CELEX?
What are the advantages of Celex?

CELEX- Royalties- Søgninger- Brugervejledninger.
CELEX- royalties- consultation- user manuals.

Gennemførelse af fællesskabsretten- CELEX.
Application of Community law CELEX.

Tabel 42- Udbredelse af CELEX i 1995: intern brug.
Dissemination of CELEX in 1995: internal use.

Der kan noteres en stærk kommerciel interesse for TED og CELEX.
Commercial interest focuses predominantly on TED and CELEX.

Tabel 6- Udbredelse af CELEX i 1994: intern brug.
Table 6- Dissemination of CELEX in 1994: internal use.

Imidlertid findes analysen på alle CELEX sprog.
However the analysis is given in all CELEX language versions.

Et abonnement på CELEX giver automatisk adgang til RAPID.
Subscription to CELEX gives automatic access to RAPID.

Publikationskontoret arbejder intensivt på at gøre CELEX endnu bedre.
EUR-OP is working hard to improve CELEX even further.

Tabel VIII- Udbredelsen af CELEX i 1993: Intern anvendelse.
Table VIII- Dissemination of CELEX in 1993: internal use.

Det interinstitutionelle automati serede dokumentationssystem for fællesskabsret CELEX.
Inter-institutional computerized documentation system for Com munity law CELEX.

CELEX må så så hurtigt som muligt køres sammen med EURONET-systemet.
The CELEX system must be linked as quickly as possible to the EURONET system..

På baggrund heraf har Rådet selv anerkendt CELEX som en offentlig service.
Accordingly, the Council itself has recognized that the Celex system is a public service.

Bilag: CELEX Det interinstitutionelle automatiserede dokumentationssystem for fælleskabsret.
ANNEX: CELEX- interinstitutional computerized documentation system for Community law.

Agter Kommissionen at stille databasen CELEX gratis til rådighed på Web'et?
Does the Commission intend to offer free access to the CELEX database on the Web?

At der var opbygget et efterslæb på over et år, da denne opgave i 1991 blev overdraget til CELEX.
A delay of over a year had built up by the time this task was transferred to CELEX in 1991.

Den tyske og den engelske version af CELEX blev udarbejdet i løbet af 1981 og 1982.
The German and English versions of the Celex files were created progressively during 1981 and 1982.

For Regnecentret i Kommissionens vedkommende anslås de ressourcer, som afsættes til CELEX, til 1 115 000 ECU.
The resources allocated by the Commission's Computer Centre to CELEX are estimated at ECU 1 115 000.

Antallet af eksterne abonnenter på CELEX og brugernes tilslutningstid er steget betydeligt i 1984.
During 1984 the number of outside connections to Celex and the consultation time increased considerably.

CELEX, Communitatis Europeae LEX, er det interinstitutionelle automatiserede dokumentationssystem for fællesskabsret.
CELEX- Communitatis Europeae LEX- is the interinstitutional computerized documentation system for Community law.

De officielle on-line-versioner af CELEX og RAPID udbydes af Eurobases og via godkendte nationale udbydere.
Onlineversions of CELEX and RAPID are provided by Eurobases, as well as bycertain national servers.

CELEX er forbundet med telekommunikationsnettet Euronet, og offentligheden har adgang til systemet via»værtsdatamaten« EURIS.
Celex is linked to the Euronet telecommunications network and accessible to the public through the Euris host.

De officielle on-line-versioneraf CELEX og RAPID udbydesaf Eurobases og viagodkendte nationale udbydere.
The official online versionsof Celex and Rapid are provided by Eurobases, aswell as by certain national servers.

CELEX er nu forbundet med de nationale telekommunikationsnet via det belgiske DCS-net, og offentligheden har adgang til systemet gennem værtsdatamaten EURIS.
Celex is now linked to the national telecommunications networks through the Belgian DCS network and is accessible to the public through the Euris host.

Hvis man hovedsagelig er interesseret i CELEX, SCAD, INFO 92 og ECLAS, rettes henvendelse om yderligere oplysninger direkte til.
Those interested mainly in CELEX, SCAD, INFO 92 and ECLAS should send their requests for information directly to.

Tabel 5- Udbredelse af CELEX i 1993 og 1994: on line adgang fra EU institutionerne og eksterne brugere.
Table 5- Dissemination of CELEX in 1993 and 1994- online access by the institutions and external users.