What is the translation of " AFBLEGET " in English?

• bleached
• faded

Examples of using Afbleget in Danish and their translations into English

Han havde afbleget hår.
He had bleached hair.

En afbleget, en rødbrun.
One's auburn from a bottle.

Hans ansigt ser afbleget ud.
His face looks blanched.

Afbleget asketræ og hvide hestehår.
Bleached ash wood and white horsehair.

Den må ikke være afbleget.
It should not be bleached out.

Eller er det afbleget? Er det ægte lyst hår.
Or is it dyed? Is that blond hair real.

Han havde lige fået hans røv-hår afbleget.
He was just having his ass hair bleached.

Hold kæft. Har du afbleget dit hår?
Shut up. Do you dye your hair?

Materiale: Afbleget asketræ og hvide hestehår.
Materials: Bleached ash wood and white horsehair.

Jeg får min kats numsehul afbleget hver tirsdag.
Because I get my cat's butthole bleached every Tuesday.

Afbleget blond, ligner en bums, lidt¿h, lidt ligesom min tante.
Bleached blond… piss-yellow… Flaxen. Like my aunt.

Bare en normal fyr, der får stinkehullet afbleget.
Just a regular guy here to get my stink-hole bleached.

Du kunne få afbleget dine tænder som jeg gjorde.
You could get your teeth whitened like I did.

Kan I huske, at en af fyrene havde afbleget hår?
Do you remember how one of those guys had bleached hair?

Afbleget mange rev på denne måde. Her på Great Barrier Reef i Australien har usædvanligt varme have.
Here, on Australia's Great Barrier Reef, unusually warm seas have caused many of the reefs to bleach in this way.

Jeg tror ikke, jeg finder en anden afbleget blondine her, men.
I don't think I will find any bleached blonds there, but.

Han har lige været i London, og han er blevet klippet og afbleget!
He's just come back from London and he's had his hair cut and dyed blonde.

Vil I vide andet,- En afbleget, en rødbrun.
One's auburn from a bottle-- if you want to know One's a bleach blonde.

Afbleget mange rev på denne måde. Her på Great Barrier Reef i Australien har usædvanligt varme have.
Have caused many of the reefs to bleach in this way. Here, on Australia's Great Barrier Reef, unusually warm seas.

Opvarmning creme naturligt blond hår er afbleget eller bleget.
Warming cream naturally blond hair is bleached or bleached..

Selvom det måske er en smule slidt og afbleget fra dens tidligere storhed var dette hus engang fyldt med så mange ting.
Although it might be a bit worn and faded from its original grandeur, this house was once filled with so many things.

Da de afblegede dit hår, må de også have afbleget din hjerne.
When they bleached your hair, they must have bleached your brains, too.

En mand med afbleget hockeyfrisure, som ikke er redder, men klædt som en, vil prøve at redde mit liv? Da du blev såret, sagde du så:"Åh,?
When you got injured, did you go,"Oh, no, a man with a bleached mullet, who's not an EMT and dressed like one, is gonna try to save my life"?

Håret med ensartet farve, hår med afbleget hår og kræver forskellig beha.
The hair with uniform color, hair with bleached hair and require differen.

Kan du huske ham, der stillede op som guvernør, Siger man: der havde den store kattezoo og afbleget hockeyhår?
You go,"Hey, remember that guy that ran for governor and he had that big cat zoo, and the bleached mullet? How do you tell somebody that you're falling in love with?

En mand med afbleget hockeyfrisure, som ikke er redder, men klædt som en, vil prøve at redde mit liv? Da du blev såret, sagde du så:"Åh, nej.
Is gonna try to save my life"? a man with a bleached mullet, who's not an EMT and dressed like one, When you got injured, did you go,"Oh, no.

Kan du huske ham, der stillede op som guvernør, Siger man: der havde den store kattezoo og afbleget hockeyhår?
You go,"Hey, remember that guy How do you tell somebody that you're falling in love with… that ran for governor and he had that big cat zoo, and the bleached mullet?

Komplette denim-outfits, små detaljer i denim og denim i flere former- frynset, afbleget, opsmøget eller med lommer- denim er praktisk talt“te shit” denne sæson.
Complete denim outfits, little denim details and denim in every shape and texture- frayed, bleached, turned up and with pockets- denim is pretty much“the shit” this season.

Håret med ensartet farve, hår med afbleget hår og kræver forskellig beha… delikat linje til farvet hår Den farvede hår, er ikke alle de samme og ikke alle har de samme behov.
The hair with uniform color, hair with bleached hair and require differen… delicate line for colored hair The colored hair, are not all the same and do not all have the same needs.

Sort/hvid: Denne effekt fjerner nogle eller alle farveinformationer fra det oprindelige videomateriale, hvor resultatet går fra at være lettere farveløst(forudindstillingen"Afbleget") til helt monokromt"Sort/hvid.
Black and white: This effect subtracts some or all of the color information from the source video, with results ranging from partly desaturated(the'Faded' preset) to fully monochrome'Black and white.

How to use "afbleget" in a Danish sentence

Olaplex er specielt effektiv til blonderet/afbleget hår, idet denne behandling på normalvis er ret så belastende for håret.

Jeg har aldrig befundet mig i et fitness center (for meget kreatin-pulver, tribal-tatoos og afbleget hår til mig).

Hedelyngen er i sidste fase af blomstring, lilla, afbleget rosa og brun afblomstret lyng.

Vælger du at få afbleget håret, er der til gengæld risiko for, at de stærke blegemidler kan give ætsninger af hovedbunden.

Farvning af afbleget hår Farvning af hår frisør ost med låg fetthalt Ombre hår frisør.

Den er med til at eliminere gule nuancer i lyst og afbleget hår, og giver dermed en mere strålende og klar farve.

Vores lille praktiske skammel har i lang tid set lidt trist ud, hvor den er blevet afbleget af solen.

Fjerdragten bliver efter nogle måneder gradvis afbleget (kaffelatte-farvede) og kan blive næsten hvid som ved leucisme.

Blandt andet skal du jævnligt tjekke, at gasslangen ikke er synligt slidt eller afbleget af sollys.

Silvershampoo for men er shampoo til gråt eller afbleget hår som du ønsker skal få et flot glansfuldt sølvskær uden gule toner.

How to use "faded, bleached" in an English sentence

top edge has faded red dye.

Wood bleached olive ash burl veneer.

Brown eggs have been bleached white.

Thus, Jones faded from public memory.

She kinda faded into the woodwork.

This Ramadan'ing spirit has faded already.

Once again, the idea faded away.

Faded black exterior with beaten interior.

the casino web site faded overnight.

Inventors appeared briefly, then faded away.