And you will launch it through Trelawney's computer.
Jeg får en bedre idé, hvis jeg kan afsende det ved daggry.
I will have a better idea if I can ship by dawn.
Afsende et repræsentativt udsnit af dit materiale til vores kontor.
Ship a representative sample of your material to our office.
Simpelthen sat punkt og afsende din energiske kanon.
Simply set the point and dispatch your energetic cannon.
Funktions-menuen giver nu også adgang til at eksportere og afsende mails.
The Action menu now offers entries for export and sending mails.
Fordele med dem er at mand kan afsende og modtage brev gratis.
The pros are that you can send and receive letters for free.
Vores tekniske rådgivning er gratis, ogvi kan hurtigt fremstille og afsende.
Our technical advice is free andwe can manufacture and despatch quickly.
Hubei noter på sin hjemmeside, det kan afsende 5.000 kg JWH-019 pr. måned.
Hubei notes on its website that it can ship 5,000 kilograms of JWH-019 per month.
Dette vil afsende en snydebesked(ie; en læsekvittering) til afsenderen af brevet.
This will send a faked message disposition notification(ie; a read receipt) to the sender of the message.
Medlemmer af BackgammonMasters. com kan højst afsende 100 invitationer.
BackgammonMasters. com members may submit a maximum of 100 invitations.
Hvis man skal afsende mails med denne løsning kræver det et plugin i Outlook, som IT-supporten installerer.
If you need to send mail with this solution, it requires an Outlook plug-in that IT support installs.
Posttjenester: Der er et posthus,via som man kan afsende presserende mail.
Postal Services: There is a post office,via which one can dispatch urgent mail.
Simpelthen sat punkt og afsende din energiske kanon. Ja er det ligetil som det endnu ikke så simpelt.
Simply set the point and dispatch your energetic cannon. Yes it's straightforward as that yet not that simple.
And we have got ideer om andre måder, vi kan afsende indhold på dine vegne.
And we have got ideas about other ways we could dispatch content on your behalf.
Det natariske folkeslag vil afsende adskillige angrebsbølger med katapulter for at forsøge at ødelægge landsbyen.
The Natarian tribe will launch several attacking waves with catapults in an attempt to destroy the new village.
Vælg dit våben,så prøv at overleve i selv de mest ekstreme situationer og afsende de forhadte rivaler.
Choose your weapon,try to survive in even the most extreme situations and dispatch the hated rivals.
Ind i en lille pakke med en bue og afsende det til marginer som et etikkursus.
Into a little package with a bow and consign it to the margins as an ethics course.
Vi vil hurtigt afsende 6.000 tons hvedemel, 600 tons ris og 600 tons sukker til en samlet værdi af næsten 2 1/2 mio ECU.
We will soon be sending 6000 tonnes of wheat flour, 600 tonnes of rice and 600 tonnes of sugar whose total value is roughly ECU 2.5 million.
Nar betalingen er modtaget, vi behandle og afsende din ordre indenfor 3 arbejdsdage.
Once payment is received, we process and dispatch your order within 3 business days.
Derfor kan vores online betalings sikkerheds afdeling bede dig om yderligere oplysninger for at godkende og afsende din ordre, f. eks.
Therefore, our online payment security department may ask you for complementary information, such as proof of ID, proof of address, etc, to approve and dispatch your order.
Han kan imidlertid hverken oplaegge eller afsende disse varer under suspensionsordning.
However, he may neither hold nor dispatch such products under excise duty-suspension arrangements.
Results: 50,
Time: 0.0681
How to use "afsende" in a Danish sentence
En af de mest moderne er for nærværende at afsende til en pakkeshop, som giver dig fleksibiliteten til at hente de nyindkøbte produkter når det passer dig bedst.
En af de populære er lige nu at afsende til en pakkeshop, fordi du på den måde nemt kan hente din bestilling i Sydsjælland på et selvvalgt tidspunkt.
En af favoritterne er i vore dage at afsende til en pakkeshop, så du selv kan hente din ordre når du har lyst.
En der er meget populær er lige nu at afsende til en pakkeshop, hvor du så selv henter de købte produkter lige når det passer dig.
Vi søger så vidt muligt at afsende din vare fra vores lager inden for fem arbejdsdage.
En der er meget almindelig er lige nu at afsende til en pakkeshop, og så kan du bare gå forbi efter ordren når det passer dig.
Det mest populære er efterhånden at afsende til en pakkeshop, og så kan du blot gå forbi efter varerne lige når det passer dig.
En der er meget almindelig er i øjeblikket at afsende til en pakkeshop, som gør det muligt at hente pakken lige når det passer dig.
En der er meget almindelig er for øjeblikket at afsende til en pakkeshop, hvor det er muligt at hente bestillingen når det passer dig.
Vi bestræber os på at afsende varer så hurtigt det er muligt, så vær ikke overrasket hvis pakken kommer før lovet.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文