What is the translation of " ALLE SEGMENTER " in English?

• all segments
• any segment

Examples of using Alle segmenter in Danish and their translations into English

Globalt brand i alle segmenter.
Global brand in all segments.

Du kan klippe alle segmenter i et stort lydfil i små separate lydfiler.
You can cut any segment of a large audio file into small separate audio files.

Globalt brand i alle segmenter.
Contact us Global brand in all segments.

Som basismodel eller benchmark forretning med kvalitetsudstyr er det den økonomiske allrounder for alle segmenter.
As the standard model or flagship, it is the economic all-rounder for all segments.

Når det er gjort, Klik på Flet alle segmenter og klik på Gemme.
Once done, click on Merge All Segments and click on Save.

Alle segmenter i det 4-delte forstykke kan forskydes frit, de to sidesegmenter kan nemt udskiftes.
All segments of the 4-part front wall can be removed and the two side wall segments can be easily swapped over.

Der er massiv arbejdsløshed blandt alle segmenter af mennesker.
There is massive unemployment among all segments of people.

Og du mener at alle segmenter af det amerikanske samfund?
And you think that all segments of American society have equal and fair access to the system?

Moderne teknik fra Bosch reducerer CO2-emissionen i alle segmenter.
Innovative Bosch technology reduces CO2 emissions in all segments.

Alle segmenter genererer omkring 20 segmenter, som er de vigtigste mælkestrøm, som bringer mælken ud.
All segments generate about 20 segments, which are the main milk flow, which brings the milk out.

Det kan også opdele en fil ligeligt antal, og skære alle segmenter af filen efter behov.
It can also split a file equally by number, and cut any segment of the file as needed.

Du kan udtrække alle segmenter af lyd fra video-fil ved at angive start-og sluttidspunkt for hver konvertering.
You can extract any segment of audio from video file by specifying the start and end time of each conversion.

Faktum er, at fabrikanten ønsker at udfylde alle segmenter af markedet til det maksimale.
The fact is that the manufacturer wants to fill all segments of the market to the maximum.

Du kan udtrække alle segmenter af lyd fra AVI-fil ved at angive begyndelsen og slutpunkt for hver konvertering.
You can extract any segment of audio from AVI file by specifying the beginning and end point of each conversion.

Har lige og fair adgang til systemet? Og du tror, at alle segmenter af det amerikanske samfund?
And you think that all segments of American society have equal and fair access to the system?

Du kan overføre alle segmenter i din DVD film til din Zune-afspiller ved at angive start og slut tid, før converting.
You can transfer any segment of your DVD movie to your Zune player by specifying the beginning and end time before converting.

Den lave pris af lægemidlet"lamisil"(uanset form af release) gør det tilgængeligt for alle segmenter af befolkningen.
The low price of the drug"Lamisil"(regardless of the form of release) makes it accessible to all segments of the population.

Med WMV til MP3 Converter kan du konvertere alle segmenter i lydsporet ved at indstille start-og sluttidspunkt for konverteringen.
With WMV To MP3 Converter you can convert any segment of the audio track by setting the start and end time of the conversion.

Du kan også indstille starttidspunkt og sluttidspunkt før konvertering til at skære alle segmenter i den oprindelige videofil til Zune.
You can also set the start time and end time before converting to cut any segment of the source video file to Zune.

Real Safety får i dag henvendelser fra næsten alle segmenter, da sikkerhed til stadighed bliver et større indsats område- ikke kun i offshore industrien.
Real Safety now receives inquiries from almost all segments, as safety matters have become a focus point far beyond the offshore industry.

Dette opkøb accelererer vores tilbud til buy-side og fremskridt med vores ambitioner om at udvide markedet integritet kontrol i alle segmenter af kapitalmarkederne,” Friedman tilføjet.
This acquisition accelerates our offering to the buy-side and advances our ambitions to expand market integrity controls into all segments of the capital markets,” Friedman added.

Moderne teknik fra Bosch reducerer CO2-emissionen i alle segmenter De mest effektive motorer i den kompakte klasse er allerede… mere.
Innovative Bosch technology reduces CO2 emissions in all segments The most efficient engines in today's compact class are… more.

På næsten alle segmenter af markedet for fastnettelefoni har France Télécom fortsat en dominerende stilling som følge af selskabets tidligere officielle monopol.
In almost all segments of the fixed telephony market, France Télécom continues to hold adominant position due to its former legal monopoly.

Den indeholder WAV cutter og WAV snedker i ét program, der kan skære alle segmenter i et stort WAV-fil til separate WAV-filer.
It contains WAV cutter and WAV joiner in one program that can cut any segment of a large WAV file to separate WAV files.

Medens dette gælder alle segmenter af det finansielle system, er det af særlig vigtighed for de markedssegmenter, som er af størst direkte betydning for gennemførelsen af pengepolitik, dvs. pengemarkedet.
While this applies to all segments of the financial system, it is of particular importance with regard to the market segment most directly relevant for the implementation of monetary policy, namely the money market.

Videoklip: Du kan indstille startpunktet og varighed frit, får alle segmenter af den video, du ønsker. 6. Skærmudskrift: du kan se videoen før conversion.7.
Video clip: you can set start point and duration freely, gets any segments of the video you want. 6. Preview display: you can preview the video before conversion.7.

Hr. formand, mine damer og herrer! Efter krisens udbrud opfordrede det europæiske topmøde og dernæst G20 til, at man regulerede alle segmenter af finansmarkedet for hedgefonde.
Mr President, ladies and gentlemen, after the outbreak of the crisis, the European summit and then the G20 launched an appeal to regulate all segments of the financial market in hedge funds.

MP3 Cutter Joiner er et kraftfuldt værktøj, der kan skære alle segmenter i en MP3-fil til at adskille MP3 fil eller samle flere MP3-filer til én stor fil.
MP3 Cutter Joiner is a powerful tool that can cut any segment of a MP3 file to separate MP3 file or join several MP3 files to one large file.

Du kan overføre alle segmenter i din DVD film til din Zune-afspiller ved at angive start og slut tid, før converting. With Pop DVD til Zune Converter kan du indstille frame rate, audio sampling rate og kanaler mv output video-og lydkvalitet er også fremragende.
You can transfer any segment of your DVD movie to your Zune player by specifying the beginning and end time before converting. With Pop DVD to Zune Converter you can set the frame rate, audio sampling rate and channels, etc. The output video and audio quality is also excellent.

Tags på produkter Vi er afhængige af strategisk tænkning, konstant modernisering i alle segmenter, teknologiske fremskridt og selvfølgelig på vores medarbejdere, der direkte deltager i vores succes.
We rely upon strategic thinking, constant modernisation in all segments, technological advances and of course upon our employees that directly participate in our success.

How to use "alle segmenter" in a Danish sentence

Hvad skal du åbne en mini-udskrivning Trykningstjenester anvendes af repræsentanter for alle segmenter af befolkningen, både forretningsstrukturer - statslige og private, og enkeltpersoner.

Niels formidler salg og udlejning samt vurdering af alle typer af erhvervsejendomme, primært brugerejendomme indenfor alle segmenter.

Priserne inden for alle segmenter på såvel nybygninger som brugt tonnage steg også som en følge af stærke forventninger til fremtiden.

Vi forsøger på at udbyde et bredt udvalg af markedets bedste massagebrikse til den absolut skarpeste pris, til alle segmenter.

Sneakers rammer alle segmenter, børn som ældre, mænd som kvinder.

Der synes dog for alle segmenter at kunne spores en lidt mere afdæmpet prisudvikling end tidligere.

Alle segmenter af det palæstinensiske folk – under besættelse, i flygtningelejrene, og dem, der bor i eksil er repræsenteret.

Indikatorer lyser på skift med 0,5 sekunders interval, display blinker med alle segmenter aktiveret.

Før kunne alle segmenter findes ovenover kontakt tabellen.

Endvidere samarbejder du tæt med Mediq Danmarks Sales Managers for alle segmenter omkring koordinering af forecast samt evaluering på afgivelser.

How to use "all segments" in an English sentence

This year all segments turned up.

Not all segments are created equal.

All segments of this industry will benefit.

Speculative hands all segments intervention apartment?

They affect all segments and sectors.

All segments grew revenue and passengers.

All segments are colinear and adjacent.

All segments must work well together.

All segments improved their operating performance.

Not all segments saw prices drop.